Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Bäurische

Zod. Ja ich bin darbey gewest/ es gieng mir durchs
Hertze/ daß ich die höhnischen Reden solte anhören/ ich
weiß ja daß der Hr. Landschöppe sonst am meisten
gilt/ drum wunderte ich mich/ warum sich der Ge-
richts-Scholtze eben so viel einbilden dürffte.

Dur. Habt grossen Danck vor den Bericht: ich
wil mirs hinter ein Ohre schreiben.

Zod. Hr. Landschöppe er ist meine Obrigkeit/ wenn
ich draussen auff der Viehweide bin/ drum hab ichs
mit guten Gewissen nicht verschweigen können.
(geht ab.)

Dur. Jch bin gewiß mit meinen Gedancken über
Feld gewest/ daß mir der Gerichts-Scholtze so einen
gefährlichen Eingriess in meine Gewalt gethan hat.
Jch könte der Leute Spot werden/ wenn ich stille
darzu schwiege. Nein nein/ es sol noch anders dar-
von geredt werden/ ehe die Vocation gesiegelt wird/
und ich wil gleich befehlen/ daß der Einnehmer nicht
einen Heller zum Kleide bezahlet.

Scibilis. Ziribiziribo,

Scib. Dem Hrn Landschöppen meine freundliche
Dienste.

Dur. Grossen Danck Hr. College. Was bringt
jhr guts?

Scib. Jch komme nur wegen einer wichtigen Sache
her/ die der ehrliche Mensch da mir vertrauet hat: es
sol in seinem Garten ein trefflicher Schatz vergraben
seyn/ und weil er gute Wissenschafft um solche Sa-
chen hat/ wolte er das liebe Gut unter der Erde nicht
weiter verschimmeln lassen.

Dur. Wisset jhr gewiß/ daß ein Schatz vergraben
[ist]?

Zir.

Der Baͤuriſche

Zod. Ja ich bin darbey geweſt/ es gieng mir durchs
Hertze/ daß ich die hoͤhniſchen Reden ſolte anhoͤren/ ich
weiß ja daß der Hr. Landſchoͤppe ſonſt am meıſten
gilt/ drum wunderte ich mich/ warum ſich der Ge-
richts-Scholtze eben ſo viel einbilden duͤrffte.

Dur. Habt groſſen Danck vor den Bericht: ich
wil mirs hinter ein Ohre ſchreiben.

Zod. Hr. Landſchoͤppe er iſt meine Obrigkeit/ weñ
ich drauſſen auff der Viehweide bin/ drum hab ichs
mit guten Gewiſſen nicht verſchweigen koͤnnen.
(geht ab.)

Dur. Jch bin gewiß mit meinen Gedancken uͤber
Feld geweſt/ daß mir der Gerichts-Scholtze ſo einen
gefaͤhrlichen Eingrieſſ in meine Gewalt gethan hat.
Jch koͤnte der Leute Spot werden/ wenn ich ſtille
darzu ſchwiege. Nein nein/ es ſol noch anders dar-
von geredt werden/ ehe die Vocation geſiegelt wird/
und ich wil gleich befehlen/ daß der Einnehmer nicht
einen Heller zum Kleide bezahlet.

Scibilis. Ziribiziribò,

Scib. Dem Hrn Landſchoͤppen meine freundliche
Dienſte.

Dur. Groſſen Danck Hr. College. Was bringt
jhr guts?

Scib. Jch komme nur wegen einer wichtigen Sache
her/ die der ehrliche Menſch da mir vertrauet hat: es
ſol in ſeinem Garten ein trefflicher Schatz vergraben
ſeyn/ und weil er gute Wiſſenſchafft um ſolche Sa-
chen hat/ wolte er das liebe Gut unter der Erde nicht
weiter verſchimmeln laſſen.

Dur. Wiſſet jhr gewiß/ daß ein Schatz vergraben
[iſt]?

Zir.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0074" n="62"/>
        <fw place="top" type="header">Der Ba&#x0364;uri&#x017F;che</fw><lb/>
        <sp who="#ZOD">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Zod.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Ja ich bin darbey gewe&#x017F;t/ es gieng mir durchs<lb/>
Hertze/ daß ich die ho&#x0364;hni&#x017F;chen Reden &#x017F;olte anho&#x0364;ren/ ich<lb/>
weiß ja daß der Hr. Land&#x017F;cho&#x0364;ppe &#x017F;on&#x017F;t am me&#x0131;&#x017F;ten<lb/>
gilt/ drum wunderte ich mich/ warum &#x017F;ich der Ge-<lb/>
richts-Scholtze eben &#x017F;o viel einbilden du&#x0364;rffte.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Dur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Habt gro&#x017F;&#x017F;en Danck vor den Bericht: ich<lb/>
wil mirs hinter ein Ohre &#x017F;chreiben.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ZOD">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Zod.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Hr. Land&#x017F;cho&#x0364;ppe er i&#x017F;t meine Obrigkeit/ wen&#x0303;<lb/>
ich drau&#x017F;&#x017F;en auff der Viehweide bin/ drum hab ichs<lb/>
mit guten Gewi&#x017F;&#x017F;en nicht ver&#x017F;chweigen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(geht ab.)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Dur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch bin gewiß mit meinen Gedancken u&#x0364;ber<lb/>
Feld gewe&#x017F;t/ daß mir der Gerichts-Scholtze &#x017F;o einen<lb/>
gefa&#x0364;hrlichen Eingrie&#x017F;&#x017F; in meine Gewalt gethan hat.<lb/>
Jch ko&#x0364;nte der Leute Spot werden/ wenn ich &#x017F;tille<lb/>
darzu &#x017F;chwiege. Nein nein/ es &#x017F;ol noch anders dar-<lb/>
von geredt werden/ ehe die <hi rendition="#aq">Vocation</hi> ge&#x017F;iegelt wird/<lb/>
und ich wil gleich befehlen/ daß der Einnehmer nicht<lb/>
einen Heller zum Kleide bezahlet.</p>
        </sp><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Scibilis. Ziribiziribò,</hi> </p><lb/>
        <sp who="#SCI">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Scib.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Dem Hrn Land&#x017F;cho&#x0364;ppen meine freundliche<lb/>
Dien&#x017F;te.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Dur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Gro&#x017F;&#x017F;en Danck Hr. <hi rendition="#aq">College.</hi> Was bringt<lb/>
jhr guts?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCI">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Scib.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch komme nur wegen einer wichtigen Sache<lb/>
her/ die der ehrliche Men&#x017F;ch da mir vertrauet hat: es<lb/>
&#x017F;ol in &#x017F;einem Garten ein trefflicher Schatz vergraben<lb/>
&#x017F;eyn/ und weil er gute Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft um &#x017F;olche Sa-<lb/>
chen hat/ wolte er das liebe Gut unter der Erde nicht<lb/>
weiter ver&#x017F;chimmeln la&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Dur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Wi&#x017F;&#x017F;et jhr gewiß/ daß ein Schatz vergraben<lb/><supplied>i&#x017F;t</supplied>?</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Zir.</hi> </fw>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[62/0074] Der Baͤuriſche Zod. Ja ich bin darbey geweſt/ es gieng mir durchs Hertze/ daß ich die hoͤhniſchen Reden ſolte anhoͤren/ ich weiß ja daß der Hr. Landſchoͤppe ſonſt am meıſten gilt/ drum wunderte ich mich/ warum ſich der Ge- richts-Scholtze eben ſo viel einbilden duͤrffte. Dur. Habt groſſen Danck vor den Bericht: ich wil mirs hinter ein Ohre ſchreiben. Zod. Hr. Landſchoͤppe er iſt meine Obrigkeit/ weñ ich drauſſen auff der Viehweide bin/ drum hab ichs mit guten Gewiſſen nicht verſchweigen koͤnnen. (geht ab.) Dur. Jch bin gewiß mit meinen Gedancken uͤber Feld geweſt/ daß mir der Gerichts-Scholtze ſo einen gefaͤhrlichen Eingrieſſ in meine Gewalt gethan hat. Jch koͤnte der Leute Spot werden/ wenn ich ſtille darzu ſchwiege. Nein nein/ es ſol noch anders dar- von geredt werden/ ehe die Vocation geſiegelt wird/ und ich wil gleich befehlen/ daß der Einnehmer nicht einen Heller zum Kleide bezahlet. Scibilis. Ziribiziribò, Scib. Dem Hrn Landſchoͤppen meine freundliche Dienſte. Dur. Groſſen Danck Hr. College. Was bringt jhr guts? Scib. Jch komme nur wegen einer wichtigen Sache her/ die der ehrliche Menſch da mir vertrauet hat: es ſol in ſeinem Garten ein trefflicher Schatz vergraben ſeyn/ und weil er gute Wiſſenſchafft um ſolche Sa- chen hat/ wolte er das liebe Gut unter der Erde nicht weiter verſchimmeln laſſen. Dur. Wiſſet jhr gewiß/ daß ein Schatz vergraben iſt? Zir.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/74
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/74>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.