Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

MACHIAVELLUS

Pickelhering thut mir an meinem Einkommen keine[n]
Schaden.
(geht ab.)

Subst. Er komme wieder hat er ein Hertze/ ich wi[l]
jhm den Peltz waschen/ das er seiner Verleumbdung
vergessen sol.
(geht ab.)
Scibilis und Ziribiziribo auf der andern Seite

Scib. Dum ferrum candet Hr. Sohn/ der Pate[r]
wird das seinige gethan haben/ es ist Zeit/ das jhr i[n]
der ersten Hitze nach komt. Denn quod corrumpitu[r]
in prima concoctione non corrigitur in secunda, de[r]
erste Zorn ist hefftiger als der andre.

Zir. Jch wil meinen Fleiß nicht sparen.

Scib. Interest & refert, Jhr habt den meisten pr[o-]-
fit davon.
(geht ab.)

Zir. Meine gebietende Patronen vergönnen jh-
rem Diener eine kurtze audienz.

Pur. Wir haben wenig Zeit übrig/ die Rede muß
in wenig Worten bestehen.

Zir. Jch wil es kurtz geben/ sie machen mich zu jh-
rem Pickelhering.

Dur. Jch halte ihr denckt/ wir brauchen ein halb
Schock Pickelheringe zu Querlequitsch.

Zir. Der Hr. Pater wird meiner schon in allen be-
sten gedacht haben/ ich bitte sie lassen die gute recom-
mendation gelten.

Dur. Es ist noch nichts davon gedacht worden.
wenn der Hr. Pater seine Person recommendiren

wird/

D 4

MACHIAVELLUS

Pickelhering thut mir an meinem Einkommen keine[n]
Schaden.
(geht ab.)

Subſt. Er komme wieder hat er ein Hertze/ ich wi[l]
jhm den Peltz waſchen/ das er ſeiner Verleumbdung
vergeſſen ſol.
(geht ab.)
Scibilis und Ziribiziribò auf der andern Seite

Scib. Dum ferrum candet Hr. Sohn/ der Pate[r]
wird das ſeinige gethan haben/ es iſt Zeit/ das jhr i[n]
der erſten Hitze nach komt. Denn quod corrumpitu[r]
in prima concoctione non corrigitur in ſecundá, de[r]
erſte Zorn iſt hefftiger als der andre.

Zir. Jch wil meinen Fleiß nicht ſparen.

Scib. Intereſt & refert, Jhr habt den meiſten pr[o-]-
fit davon.
(geht ab.)

Zir. Meine gebietende Patronen vergoͤnnen jh-
rem Diener eine kurtze audienz.

Pur. Wir haben wenig Zeit uͤbrig/ die Rede muß
in wenig Worten beſtehen.

Zir. Jch wil es kurtz geben/ ſie machen mich zu jh-
rem Pickelhering.

Dur. Jch halte ihr denckt/ wir brauchen ein halb
Schock Pickelheringe zu Querlequitſch.

Zir. Der Hr. Pater wird meiner ſchon in allen be-
ſten gedacht haben/ ich bitte ſie laſſen die gute recom-
mendation gelten.

Dur. Es iſt noch nichts davon gedacht worden.
wenn der Hr. Pater ſeine Perſon recommendiren

wird/

D 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#JUN">
          <p><pb facs="#f0067" n="55"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">MACHIAVELLUS</hi></hi></fw><lb/>
Pickelhering thut mir an meinem Einkommen keine<supplied>n</supplied><lb/>
Schaden.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(geht ab.)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SUB">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Sub&#x017F;t.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Er komme wieder hat er ein Hertze/ ich wi<supplied>l</supplied><lb/>
jhm den Peltz wa&#x017F;chen/ das er &#x017F;einer Verleumbdung<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ol.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(geht ab.)</hi> </stage><lb/>
          <stage><hi rendition="#aq">Scibilis</hi> und <hi rendition="#aq">Ziribiziribò</hi> auf der andern Seite</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCI">
          <speaker> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Sci</hi>b.</hi> </speaker>
          <p><hi rendition="#aq">Dum ferrum candet</hi> Hr. Sohn/ der <hi rendition="#aq">Pate<supplied>r</supplied></hi><lb/>
wird das &#x017F;einige gethan haben/ es i&#x017F;t Zeit/ das jhr i<supplied>n</supplied><lb/>
der er&#x017F;ten Hitze nach komt. Denn <hi rendition="#aq">quod corrumpitu<supplied>r</supplied><lb/>
in prima concoctione non corrigitur in &#x017F;ecundá,</hi> de<supplied>r</supplied><lb/>
er&#x017F;te Zorn i&#x017F;t hefftiger als der andre.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ZIR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Zir.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch wil meinen Fleiß nicht &#x017F;paren.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCI">
          <speaker> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Sci</hi>b.</hi> </speaker>
          <p><hi rendition="#aq">Intere&#x017F;t &amp; refert,</hi> Jhr habt den mei&#x017F;ten <hi rendition="#aq">pr<supplied>o-</supplied>-<lb/>
fit</hi> davon.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(geht ab.)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ZIR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Zir.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Meine gebietende <hi rendition="#aq">Patronen</hi> vergo&#x0364;nnen jh-<lb/>
rem Diener eine kurtze <hi rendition="#aq">audienz.</hi></p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Pur.</hi> </speaker>
          <p>Wir haben wenig Zeit u&#x0364;brig/ die Rede muß<lb/>
in wenig Worten be&#x017F;tehen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ZIR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Zi</hi>r.</hi> </speaker>
          <p>Jch wil es kurtz geben/ &#x017F;ie machen mich zu jh-<lb/>
rem Pickelhering.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Dur.</hi> </speaker>
          <p>Jch halte ihr denckt/ wir brauchen ein halb<lb/>
Schock Pickelheringe zu Querlequit&#x017F;ch.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ZIR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Zi</hi>r.</hi> </speaker>
          <p>Der Hr. <hi rendition="#aq">Pater</hi> wird meiner &#x017F;chon in allen be-<lb/>
&#x017F;ten gedacht haben/ ich bitte &#x017F;ie la&#x017F;&#x017F;en die gute <hi rendition="#aq">recom-<lb/>
mendation</hi> gelten.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Dur.</hi> </speaker>
          <p>Es i&#x017F;t noch nichts davon gedacht worden.<lb/>
wenn der Hr. <hi rendition="#aq">Pater</hi> &#x017F;eine Per&#x017F;on <hi rendition="#aq">recommendiren</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D 4</fw><fw place="bottom" type="catch">wird/</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[55/0067] MACHIAVELLUS Pickelhering thut mir an meinem Einkommen keinen Schaden. (geht ab.) Subſt. Er komme wieder hat er ein Hertze/ ich wil jhm den Peltz waſchen/ das er ſeiner Verleumbdung vergeſſen ſol. (geht ab.) Scibilis und Ziribiziribò auf der andern Seite Scib. Dum ferrum candet Hr. Sohn/ der Pater wird das ſeinige gethan haben/ es iſt Zeit/ das jhr in der erſten Hitze nach komt. Denn quod corrumpitur in prima concoctione non corrigitur in ſecundá, der erſte Zorn iſt hefftiger als der andre. Zir. Jch wil meinen Fleiß nicht ſparen. Scib. Intereſt & refert, Jhr habt den meiſten pro-- fit davon. (geht ab.) Zir. Meine gebietende Patronen vergoͤnnen jh- rem Diener eine kurtze audienz. Pur. Wir haben wenig Zeit uͤbrig/ die Rede muß in wenig Worten beſtehen. Zir. Jch wil es kurtz geben/ ſie machen mich zu jh- rem Pickelhering. Dur. Jch halte ihr denckt/ wir brauchen ein halb Schock Pickelheringe zu Querlequitſch. Zir. Der Hr. Pater wird meiner ſchon in allen be- ſten gedacht haben/ ich bitte ſie laſſen die gute recom- mendation gelten. Dur. Es iſt noch nichts davon gedacht worden. wenn der Hr. Pater ſeine Perſon recommendiren wird/ D 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/67
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/67>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.