Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Bäurische

auff das neue zu wieder: Wollet jhr guten Rath gelten
lassen/ so seht ein bißgen Geld nicht an/ und stecht eu-
ren Wiedersacher ab. Jhr wist wol wie unser Consu-
lente spricht/ Vivat ums Geld.

Pac. Je wenn der Hr. Vater meint/ daß meiner
Wolfart damit geholffen wird/ so wil ich schon Geld
finden. Aber wie gibt man der Sache die rechte
forme.

Pur. Unser College der Bettelvoigt ist bey dem
Landschöppen trefflich wol dran/ der nehme 3. Kan-
nen Bier an statt der Discretion, und brachte die Sa-
che zu einem guten Ende.

Pac. So müssen wir nach jhm schicken.

Pur. Nein nein/ er ist in meinen Hause/ und macht
meiner Frauen Strohseile/ wir wollen jhn bald er-
langen. Hr. Bettelvoigt Hr. Ampts College kommt
doch auff ein Wort herunter.
(Nescio kömmt mit emem Strohseile heraus.)

Nesc. Hr. Gerichts Scholtze verhindert mich nicht
an meiner Arbeit/ wo die Sache nicht nothwendig ist.

Pur. Es gibt 3. Kannen Bier zu verdienen/ werfft
mir den Plunder hin/ die Strohseile warten wol/ biß
wir morgen von Schuhbäncken kommen.

Nesc. Meinetwegen ich wolte lieber im Bier er-
sauffen als im Stroh verbrennen. Worin kan ich
dienen?

Pur. Jhr wist/ was neulich vor ein Streit wegen
des Pickelherings war: Nun merck ich wol/ daß der
Hr. Landschöppe einen befördern wil/ davon er etwas
zuschneiden gedenckt. Solte es nicht angehen/ das
er eben so viel von diesen guten Menschen geschenckt
nehme?

Nesc.

Der Baͤuriſche

auff das neue zu wieder: Wollet jhr guten Rath gelten
laſſen/ ſo ſeht ein bißgen Geld nicht an/ und ſtecht eu-
ren Wiederſacher ab. Jhr wiſt wol wie unſer Conſu-
lente ſpricht/ Vivat ums Geld.

Pac. Je wenn der Hr. Vater meint/ daß meiner
Wolfart damit geholffen wird/ ſo wil ich ſchon Geld
finden. Aber wie gibt man der Sache die rechte
forme.

Pur. Unſer College der Bettelvoigt iſt bey dem
Landſchoͤppen trefflich wol dran/ der nehme 3. Kan-
nen Bier an ſtatt der Diſcretion, und brachte die Sa-
che zu einem guten Ende.

Pac. So muͤſſen wir nach jhm ſchicken.

Pur. Nein nein/ er iſt in meinen Hauſe/ und macht
meiner Frauen Strohſeile/ wir wollen jhn bald er-
langen. Hr. Bettelvoigt Hr. Ampts College kom̃t
doch auff ein Wort herunter.
(Neſcio koͤm̃t mit emem Strohſeile heraus.)

Neſc. Hr. Gerıchts Scholtze verhindert mich nicht
an meiner Arbeit/ wo die Sache nicht nothwendig iſt.

Pur. Es gibt 3. Kannen Bier zu verdienen/ werfft
mir den Plunder hin/ die Strohſeile warten wol/ biß
wir morgen von Schuhbaͤncken kommen.

Neſc. Meinetwegen ich wolte lieber im Bier er-
ſauffen als im Stroh verbrennen. Worin kan ich
dienen?

Pur. Jhr wiſt/ was neulich vor ein Streit wegen
des Pickelherings war: Nun merck ich wol/ daß der
Hr. Landſchoͤppe einen befoͤrdern wil/ davon er etwas
zuſchneiden gedenckt. Solte es nicht angehen/ das
er eben ſo viel von dieſen guten Menſchen geſchenckt
nehme?

Neſc.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#PUR">
          <p><pb facs="#f0056" n="44"/><fw place="top" type="header">Der Ba&#x0364;uri&#x017F;che</fw><lb/>
auff das neue zu wieder: Wollet jhr guten Rath gelten<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o &#x017F;eht ein bißgen Geld nicht an/ und &#x017F;techt eu-<lb/>
ren Wieder&#x017F;acher ab. Jhr wi&#x017F;t wol wie un&#x017F;er <hi rendition="#aq">Con&#x017F;u-<lb/>
lente</hi> &#x017F;pricht/ <hi rendition="#aq">Vivat</hi> ums Geld.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PAC">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pac.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Je wenn der Hr. Vater meint/ daß meiner<lb/>
Wolfart damit geholffen wird/ &#x017F;o wil ich &#x017F;chon Geld<lb/>
finden. Aber wie gibt man der Sache die rechte<lb/><hi rendition="#aq">forme.</hi></p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Un&#x017F;er <hi rendition="#aq">College</hi> der Bettelvoigt i&#x017F;t bey dem<lb/>
Land&#x017F;cho&#x0364;ppen trefflich wol dran/ der nehme 3. Kan-<lb/>
nen Bier an &#x017F;tatt der <hi rendition="#aq">Di&#x017F;cretion,</hi> und brachte die Sa-<lb/>
che zu einem guten Ende.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PAC">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pac.</hi> </hi> </speaker>
          <p>So mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir nach jhm &#x017F;chicken.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Nein nein/ er i&#x017F;t in meinen Hau&#x017F;e/ und macht<lb/>
meiner Frauen Stroh&#x017F;eile/ wir wollen jhn bald er-<lb/>
langen. Hr. Bettelvoigt Hr. Ampts <hi rendition="#aq">College</hi> kom&#x0303;t<lb/>
doch auff ein Wort herunter.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#aq">Ne&#x017F;cio</hi> ko&#x0364;m&#x0303;t mit emem Stroh&#x017F;eile heraus.)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#NES">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Ne&#x017F;c.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Hr. Ger&#x0131;chts Scholtze verhindert mich nicht<lb/>
an meiner Arbeit/ wo die Sache nicht nothwendig i&#x017F;t.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Es gibt 3. Kannen Bier zu verdienen/ werfft<lb/>
mir den Plunder hin/ die Stroh&#x017F;eile warten wol/ biß<lb/>
wir morgen von Schuhba&#x0364;ncken kommen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#NES">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Ne&#x017F;c.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Meinetwegen ich wolte lieber im Bier er-<lb/>
&#x017F;auffen als im Stroh verbrennen. Worin kan ich<lb/>
dienen?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jhr wi&#x017F;t/ was neulich vor ein Streit wegen<lb/>
des Pickelherings war: Nun merck ich wol/ daß der<lb/>
Hr. Land&#x017F;cho&#x0364;ppe einen befo&#x0364;rdern wil/ davon er etwas<lb/>
zu&#x017F;chneiden gedenckt. Solte es nicht angehen/ das<lb/>
er eben &#x017F;o viel von die&#x017F;en guten Men&#x017F;chen ge&#x017F;chenckt<lb/>
nehme?</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Ne&#x017F;c.</hi> </fw>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[44/0056] Der Baͤuriſche auff das neue zu wieder: Wollet jhr guten Rath gelten laſſen/ ſo ſeht ein bißgen Geld nicht an/ und ſtecht eu- ren Wiederſacher ab. Jhr wiſt wol wie unſer Conſu- lente ſpricht/ Vivat ums Geld. Pac. Je wenn der Hr. Vater meint/ daß meiner Wolfart damit geholffen wird/ ſo wil ich ſchon Geld finden. Aber wie gibt man der Sache die rechte forme. Pur. Unſer College der Bettelvoigt iſt bey dem Landſchoͤppen trefflich wol dran/ der nehme 3. Kan- nen Bier an ſtatt der Diſcretion, und brachte die Sa- che zu einem guten Ende. Pac. So muͤſſen wir nach jhm ſchicken. Pur. Nein nein/ er iſt in meinen Hauſe/ und macht meiner Frauen Strohſeile/ wir wollen jhn bald er- langen. Hr. Bettelvoigt Hr. Ampts College kom̃t doch auff ein Wort herunter. (Neſcio koͤm̃t mit emem Strohſeile heraus.) Neſc. Hr. Gerıchts Scholtze verhindert mich nicht an meiner Arbeit/ wo die Sache nicht nothwendig iſt. Pur. Es gibt 3. Kannen Bier zu verdienen/ werfft mir den Plunder hin/ die Strohſeile warten wol/ biß wir morgen von Schuhbaͤncken kommen. Neſc. Meinetwegen ich wolte lieber im Bier er- ſauffen als im Stroh verbrennen. Worin kan ich dienen? Pur. Jhr wiſt/ was neulich vor ein Streit wegen des Pickelherings war: Nun merck ich wol/ daß der Hr. Landſchoͤppe einen befoͤrdern wil/ davon er etwas zuſchneiden gedenckt. Solte es nicht angehen/ das er eben ſo viel von dieſen guten Menſchen geſchenckt nehme? Neſc.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/56
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/56>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.