Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Bäurische

Civil. Jch bedancke mich/ daß ich solche annehmli-
Sachen sol zu Gesichte bekommen.

Polit. Ein junger Mensch muß bey Zeiten einen
lick in die Welt thun.

Civil. Jch wolte wünschen/ daß mein Glück mit gu-
[te]n Nutz geschehen möchte.

Polit. Der Parnassus wird diesen Wunsch getreu-
[li]ch secundiren.

Civil. Jch bin jung; allein aus kleinen Samen sind
[of]ftmals ansehnliche Stauden in die Höhe gewachsen.

Polit. Der Himmel helffe/ daß dieser köstliche Same
(legt Civili die Hand auf den Kopff/)
[m]it vollem Wachsthum hervor breche.

Euseb. Liebster Bruder/ was hat man vor ein Schau-
Spiel unter der Hand? sol Apollo auff einem Christli-
[ch]en Theatro auffgeführet werden?

Polit. Warum solte dieses verboten seyn?

Euseb. Weil die Heydnischen Götter der Himmlischen
Majestät zu trotze sind erdacht worden.

Polit. Jch sehe wol/ daß die Sache durch eine wol-
[a]nständige Erklärung muß recommendiret werden.

Eus. Wo der gantze Leib verdorben ist/ da wird kei-
[n]e äusserliche Artzney helffen.

Polit. Der Hr. Bruder wird wissen/ was der Sinn-
reiche Jtaliäner Trajano Boccalini, mit seiner Relation
aus dem Parnasso, vor ein Kunststück erwiesen hat.

Eus. Es ist nicht alles Christlich/ was künstlich ist.

Polit. Es ist nicht alles Unchristlich/ was von den
Heyden abgeborget ist.

Eus. Dieser Jtaliäner mag vielleicht noch schlimmer
gewesen seyn als ein Heyde.

Polit. Jch sage meine Gedancken. Wer die Heyd-

ni-

Der Baͤuriſche

Civil. Jch bedancke mich/ daß ich ſolche annehmli-
Sachen ſol zu Geſichte bekommen.

Polit. Ein junger Menſch muß bey Zeiten einen
lick in die Welt thun.

Civil. Jch wolte wuͤnſchen/ daß mein Gluͤck mit gu-
[te]n Nutz geſchehen moͤchte.

Polit. Der Parnaſſus wird dieſen Wunſch getreu-
[li]ch ſecundiren.

Civil. Jch bin jung; allein aus kleinen Samen ſind
[of]ftmals anſehnliche Stauden in die Hoͤhe gewachſen.

Polit. Der Himmel helffe/ daß dieſer koͤſtliche Same
(legt Civili die Hand auf den Kopff/)
[m]it vollem Wachsthum hervor breche.

Euſeb. Liebſter Bruder/ was hat man vor ein Schau-
Spiel unter der Hand? ſol Apollo auff einem Chriſtli-
[ch]en Theatro auffgefuͤhret werden?

Polit. Warum ſolte dieſes verboten ſeyn?

Euſeb. Weil die Heydniſchen Goͤtter der Him̃liſchen
Majeſtaͤt zu trotze ſind erdacht worden.

Polit. Jch ſehe wol/ daß die Sache durch eine wol-
[a]nſtaͤndige Erklaͤrung muß recommendiret werden.

Eus. Wo der gantze Leib verdorben iſt/ da wird kei-
[n]e aͤuſſerliche Artzney helffen.

Polit. Der Hr. Bruder wird wiſſen/ was der Sinn-
reiche Jtaliaͤner Trajano Boccalini, mit ſeiner Relation
aus dem Parnaſſo, vor ein Kunſtſtuͤck erwieſen hat.

Eus. Es iſt nicht alles Chriſtlich/ was kuͤnſtlich iſt.

Polit. Es iſt nicht alles Unchriſtlich/ was von den
Heyden abgeborget iſt.

Eus. Dieſer Jtaliaͤner mag vielleicht noch ſchlimmer
geweſen ſeyn als ein Heyde.

Polit. Jch ſage meine Gedancken. Wer die Heyd-

ni-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0014" n="2"/>
        <fw place="top" type="header">Der Ba&#x0364;uri&#x017F;che</fw><lb/>
        <sp who="#CIV">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Civil.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch bedancke mich/ daß ich &#x017F;olche annehmli-<lb/>
Sachen &#x017F;ol zu Ge&#x017F;ichte bekommen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#POL">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Polit.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Ein junger Men&#x017F;ch muß bey Zeiten einen<lb/>
lick in die Welt thun.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CIV">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Civil.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch wolte wu&#x0364;n&#x017F;chen/ daß mein Glu&#x0364;ck mit gu-<lb/><supplied>te</supplied>n Nutz ge&#x017F;chehen mo&#x0364;chte.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#POL">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Polit.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Der <hi rendition="#aq">Parna&#x017F;&#x017F;us</hi> wird die&#x017F;en Wun&#x017F;ch getreu-<lb/><supplied>li</supplied>ch <hi rendition="#aq">&#x017F;ecundi</hi>ren.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CIV">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Civil.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch bin jung; allein aus kleinen Samen &#x017F;ind<lb/><supplied>of</supplied>ftmals an&#x017F;ehnliche Stauden in die Ho&#x0364;he gewach&#x017F;en.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#POL">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Polit.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Der Himmel helffe/ daß die&#x017F;er ko&#x0364;&#x017F;tliche Same</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(legt <hi rendition="#aq">Civili</hi> die Hand auf den Kopff/)</hi> </stage><lb/>
          <p><supplied>m</supplied>it vollem Wachsthum hervor breche.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EUS">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Eu&#x017F;eb.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Lieb&#x017F;ter Bruder/ was hat man vor ein Schau-<lb/>
Spiel unter der Hand? &#x017F;ol <hi rendition="#aq">Apollo</hi> auff einem Chri&#x017F;tli-<lb/><supplied>ch</supplied>en <hi rendition="#aq">Theatro</hi> auffgefu&#x0364;hret werden?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#POL">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Polit.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Warum &#x017F;olte die&#x017F;es verboten &#x017F;eyn?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EUS">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Eu&#x017F;eb.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Weil die Heydni&#x017F;chen Go&#x0364;tter der Him&#x0303;li&#x017F;chen<lb/>
Maje&#x017F;ta&#x0364;t zu trotze &#x017F;ind erdacht worden.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#POL">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Polit.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch &#x017F;ehe wol/ daß die Sache durch eine wol-<lb/><supplied>a</supplied>n&#x017F;ta&#x0364;ndige Erkla&#x0364;rung muß <hi rendition="#aq">recommendiret</hi> werden.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EUS">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Eus.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Wo der gantze Leib verdorben i&#x017F;t/ da wird kei-<lb/><supplied>n</supplied>e a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erliche Artzney helffen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#POL">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Polit.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Der Hr. Bruder wird wi&#x017F;&#x017F;en/ was der Sinn-<lb/>
reiche Jtalia&#x0364;ner <hi rendition="#aq">Trajano Boccalini,</hi> mit &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Relation</hi><lb/>
aus dem <hi rendition="#aq">Parna&#x017F;&#x017F;o,</hi> vor ein Kun&#x017F;t&#x017F;tu&#x0364;ck erwie&#x017F;en hat.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EUS">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Eus.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Es i&#x017F;t nicht alles Chri&#x017F;tlich/ was ku&#x0364;n&#x017F;tlich i&#x017F;t.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#POL">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Polit.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Es i&#x017F;t nicht alles Unchri&#x017F;tlich/ was von den<lb/>
Heyden abgeborget i&#x017F;t.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EUS">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Eus.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Die&#x017F;er Jtalia&#x0364;ner mag vielleicht noch &#x017F;chlimmer<lb/>
gewe&#x017F;en &#x017F;eyn als ein Heyde.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#POL">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Polit.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch &#x017F;age meine Gedancken. Wer die Heyd-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ni-</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[2/0014] Der Baͤuriſche Civil. Jch bedancke mich/ daß ich ſolche annehmli- Sachen ſol zu Geſichte bekommen. Polit. Ein junger Menſch muß bey Zeiten einen lick in die Welt thun. Civil. Jch wolte wuͤnſchen/ daß mein Gluͤck mit gu- ten Nutz geſchehen moͤchte. Polit. Der Parnaſſus wird dieſen Wunſch getreu- lich ſecundiren. Civil. Jch bin jung; allein aus kleinen Samen ſind offtmals anſehnliche Stauden in die Hoͤhe gewachſen. Polit. Der Himmel helffe/ daß dieſer koͤſtliche Same (legt Civili die Hand auf den Kopff/) mit vollem Wachsthum hervor breche. Euſeb. Liebſter Bruder/ was hat man vor ein Schau- Spiel unter der Hand? ſol Apollo auff einem Chriſtli- chen Theatro auffgefuͤhret werden? Polit. Warum ſolte dieſes verboten ſeyn? Euſeb. Weil die Heydniſchen Goͤtter der Him̃liſchen Majeſtaͤt zu trotze ſind erdacht worden. Polit. Jch ſehe wol/ daß die Sache durch eine wol- anſtaͤndige Erklaͤrung muß recommendiret werden. Eus. Wo der gantze Leib verdorben iſt/ da wird kei- ne aͤuſſerliche Artzney helffen. Polit. Der Hr. Bruder wird wiſſen/ was der Sinn- reiche Jtaliaͤner Trajano Boccalini, mit ſeiner Relation aus dem Parnaſſo, vor ein Kunſtſtuͤck erwieſen hat. Eus. Es iſt nicht alles Chriſtlich/ was kuͤnſtlich iſt. Polit. Es iſt nicht alles Unchriſtlich/ was von den Heyden abgeborget iſt. Eus. Dieſer Jtaliaͤner mag vielleicht noch ſchlimmer geweſen ſeyn als ein Heyde. Polit. Jch ſage meine Gedancken. Wer die Heyd- ni-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/14
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 2. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/14>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.