Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erste Handlung.

An. Vielleicht erscheinet noch ein mittel/ welches
vor unsern augen anietzo verborgen ist.

Leo. Mich dünckt/ es wird verborgen bleiben!

An. Die hoffnung lässet sich nicht in solche enge
schrancken schliessen.

Leo. Gleichwohl muß die hoffnung auff einem ge-
wissen grunde beruhen.

An. Solte es nicht rathsam seyn/ daß Euer Gnä-
den nochmahls sich der väterlichen Autorität gebrauch-
ten/ und so wol durch starcke beweiß-gründe/ als abson-
derlich durch bitt- und drau-worte ihr heil versuchten.

Leo. Es ist ungewiß.

An. Doch sol man in ungewissen sachen lieber et-
was thun/ als müssig sitzen.

Leo. Wohlan/ ich wil an mir nichts ermangeln las-
sen/ und niemand sol mir dermahleines die schuld bey-
messen/ als wäre an meiner seite etwas versäumt wor-
den. Jch gehe/ herr hofmeister folget mir.

(Sie gehn ab.)

(Philyrus im schäffer-habit/
Vulgus.)

Phil. Wie unrecht haben die jenigen von dem
menschlichen leben geurtheilet/ welche davor gehalten/
als könte das höchste gut durch unsere kräffte nicht er-
langet werden: Denn wer sich in dem seligsten stande
dieser welt befinden wil/ der darff nur dem falschen und
betrüglichen hof- und stadt-leben gute nacht sagen/ und
sich unter dem unschuldigen schatten der grünenden
bäume so lange auff halten/ biß er von der natur selbst/
die selige einfalt gelernet hat/ welche in einer geruhi-
gen selbst-vergnügung alle lust und ergötzligkeit ver-
schlossen hält. Ach! würde ich von meinem vater

nicht

O o 4

Erſte Handlung.

An. Vielleicht erſcheinet noch ein mittel/ welches
vor unſern augen anietzo verborgen iſt.

Leo. Mich duͤnckt/ es wird verborgen bleiben!

An. Die hoffnung laͤſſet ſich nicht in ſolche enge
ſchrancken ſchlieſſen.

Leo. Gleichwohl muß die hoffnung auff einem ge-
wiſſen grunde beruhen.

An. Solte es nicht rathſam ſeyn/ daß Euer Gnaͤ-
den nochmahls ſich der vaͤterlichẽ Autoritaͤt gebrauch-
ten/ und ſo wol durch ſtaꝛcke beweiß-gruͤnde/ als abſon-
derlich durch bitt- und drau-worte ihr heil verſuchten.

Leo. Es iſt ungewiß.

An. Doch ſol man in ungewiſſen ſachen lieber et-
was thun/ als muͤſſig ſitzen.

Leo. Wohlan/ ich wil an mir nichts ermangeln laſ-
ſen/ und niemand ſol mir dermahleines die ſchuld bey-
meſſen/ als waͤre an meiner ſeite etwas verſaͤumt wor-
den. Jch gehe/ heꝛr hofmeiſter folget mir.

(Sie gehn ab.)

(Philyrus im ſchaͤffer-habit/
Vulgus.)

Phil. Wie unrecht haben die jenigen von dem
menſchlichen leben geurtheilet/ welche davor gehalten/
als koͤnte das hoͤchſte gut durch unſere kraͤffte nicht er-
langet werden: Denn wer ſich in dem ſeligſten ſtande
dieſer welt befinden wil/ der darff nur dem falſchen und
betruͤglichen hof- und ſtadt-leben gute nacht ſagen/ uñ
ſich unter dem unſchuldigen ſchatten der gruͤnenden
baͤume ſo lange auff halten/ biß er von der natur ſelbſt/
die ſelige einfalt gelernet hat/ welche in einer geruhi-
gen ſelbſt-vergnuͤgung alle luſt und ergoͤtzligkeit ver-
ſchloſſen haͤlt. Ach! wuͤrde ich von meinem vater

nicht

O o 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0599" n="583"/>
          <fw place="top" type="header">Er&#x017F;te Handlung.</fw><lb/>
          <sp>
            <speaker>An.</speaker>
            <p>Vielleicht er&#x017F;cheinet noch ein mittel/ welches<lb/>
vor un&#x017F;ern augen anietzo verborgen i&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Leo.</speaker>
            <p>Mich du&#x0364;nckt/ es wird verborgen bleiben!</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>An.</speaker>
            <p>Die hoffnung la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich nicht in &#x017F;olche enge<lb/>
&#x017F;chrancken &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Leo.</speaker>
            <p>Gleichwohl muß die hoffnung auff einem ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en grunde beruhen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>An.</speaker>
            <p>Solte es nicht rath&#x017F;am &#x017F;eyn/ daß Euer Gna&#x0364;-<lb/>
den nochmahls &#x017F;ich der va&#x0364;terliche&#x0303; Autorita&#x0364;t gebrauch-<lb/>
ten/ und &#x017F;o wol durch &#x017F;ta&#xA75B;cke beweiß-gru&#x0364;nde/ als ab&#x017F;on-<lb/>
derlich durch bitt- und drau-worte ihr heil ver&#x017F;uchten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Leo.</speaker>
            <p>Es i&#x017F;t ungewiß.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>An.</speaker>
            <p>Doch &#x017F;ol man in ungewi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;achen lieber et-<lb/>
was thun/ als mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig &#x017F;itzen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Leo.</speaker>
            <p>Wohlan/ ich wil an mir nichts ermangeln la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ und niemand &#x017F;ol mir dermahleines die &#x017F;chuld bey-<lb/>
me&#x017F;&#x017F;en/ als wa&#x0364;re an meiner &#x017F;eite etwas ver&#x017F;a&#x0364;umt wor-<lb/>
den. Jch gehe/ he&#xA75B;r hofmei&#x017F;ter folget mir.</p>
          </sp><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(Sie gehn ab.)</hi> </stage><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(Philyrus im &#x017F;cha&#x0364;ffer-habit/<lb/>
Vulgus.)</hi> </stage><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Wie unrecht haben die jenigen von dem<lb/>
men&#x017F;chlichen leben geurtheilet/ welche davor gehalten/<lb/>
als ko&#x0364;nte das ho&#x0364;ch&#x017F;te gut durch un&#x017F;ere kra&#x0364;ffte nicht er-<lb/>
langet werden: Denn wer &#x017F;ich in dem &#x017F;elig&#x017F;ten &#x017F;tande<lb/>
die&#x017F;er welt befinden wil/ der darff nur dem fal&#x017F;chen und<lb/>
betru&#x0364;glichen hof- und &#x017F;tadt-leben gute nacht &#x017F;agen/ un&#x0303;<lb/>
&#x017F;ich unter dem un&#x017F;chuldigen &#x017F;chatten der gru&#x0364;nenden<lb/>
ba&#x0364;ume &#x017F;o lange auff halten/ biß er von der natur &#x017F;elb&#x017F;t/<lb/>
die &#x017F;elige einfalt gelernet hat/ welche in einer geruhi-<lb/>
gen &#x017F;elb&#x017F;t-vergnu&#x0364;gung alle lu&#x017F;t und ergo&#x0364;tzligkeit ver-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;lt. Ach! wu&#x0364;rde ich von meinem vater<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O o 4</fw><fw place="bottom" type="catch">nicht</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[583/0599] Erſte Handlung. An. Vielleicht erſcheinet noch ein mittel/ welches vor unſern augen anietzo verborgen iſt. Leo. Mich duͤnckt/ es wird verborgen bleiben! An. Die hoffnung laͤſſet ſich nicht in ſolche enge ſchrancken ſchlieſſen. Leo. Gleichwohl muß die hoffnung auff einem ge- wiſſen grunde beruhen. An. Solte es nicht rathſam ſeyn/ daß Euer Gnaͤ- den nochmahls ſich der vaͤterlichẽ Autoritaͤt gebrauch- ten/ und ſo wol durch ſtaꝛcke beweiß-gruͤnde/ als abſon- derlich durch bitt- und drau-worte ihr heil verſuchten. Leo. Es iſt ungewiß. An. Doch ſol man in ungewiſſen ſachen lieber et- was thun/ als muͤſſig ſitzen. Leo. Wohlan/ ich wil an mir nichts ermangeln laſ- ſen/ und niemand ſol mir dermahleines die ſchuld bey- meſſen/ als waͤre an meiner ſeite etwas verſaͤumt wor- den. Jch gehe/ heꝛr hofmeiſter folget mir. (Sie gehn ab.) (Philyrus im ſchaͤffer-habit/ Vulgus.) Phil. Wie unrecht haben die jenigen von dem menſchlichen leben geurtheilet/ welche davor gehalten/ als koͤnte das hoͤchſte gut durch unſere kraͤffte nicht er- langet werden: Denn wer ſich in dem ſeligſten ſtande dieſer welt befinden wil/ der darff nur dem falſchen und betruͤglichen hof- und ſtadt-leben gute nacht ſagen/ uñ ſich unter dem unſchuldigen ſchatten der gruͤnenden baͤume ſo lange auff halten/ biß er von der natur ſelbſt/ die ſelige einfalt gelernet hat/ welche in einer geruhi- gen ſelbſt-vergnuͤgung alle luſt und ergoͤtzligkeit ver- ſchloſſen haͤlt. Ach! wuͤrde ich von meinem vater nicht O o 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/599
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 583. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/599>, abgerufen am 02.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.