Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dritte Handlung.

Jn ihrer compagnie/
(Hier vergist er allsachte daß er eine alte frau
bedeuten sol/ und macht heftige sprünge)
Doch heuer heists wo die nicht sind
Verlohnt sichs nicht der müh.

Langsam. Vorm jahre wenn ein büfgen kam
So ward sie feuerroth.

Geschwind. Doch heuer hats mit ihrer scham
Warhaftig keine noth.

Langs. Vorm jahre wars ihr überdruß
Wer ihr ein mäulgen gab.

Geschw. Doch heuer stihlt sie manchen kuß
Dem liebsten selber ab.

Langs. Vorm jahre konte sie erbar thun
Und schwieg den gantzen tag/

Geschw. Doch heuer lacht sie weil sie nun
Auch garstig reden mag.

Am. Was macht das weib vor krumme sprünge
Wenn sie auff alten füssen gienge/
Sie würde sich viel anders hüten:

Jph. Es würde sich wohl selbst verbieten/
Mein freund was meinestu
Geht diß auch unrecht zu.

Am. Komm fort
Das alte wetter aufgedeckt/
Wer weiß was in den kittel steckt.

(Sie fallen über ihn und ziehen das weiber-
kleid aus.)

Mop. Nun setzt es wieder neue stöße/
Da steht mein narr in lebens-größe.

Am. Hastu den himmels-lauff noch nicht begriffen/
Und haben wir den rump nicht gnung geschliffen/

F f

Dritte Handlung.

Jn ihrer compagnie/
(Hier vergiſt er allſachte daß er eine alte frau
bedeuten ſol/ und macht heftige ſpruͤnge)
Doch heuer heiſts wo die nicht ſind
Verlohnt ſichs nicht der muͤh.

Langſam. Vorm jahre wenn ein buͤfgen kam
So ward ſie feuerroth.

Geſchwind. Doch heuer hats mit ihrer ſcham
Warhaftig keine noth.

Langſ. Vorm jahre wars ihr uͤberdruß
Wer ihr ein maͤulgen gab.

Geſchw. Doch heuer ſtihlt ſie manchen kuß
Dem liebſten ſelber ab.

Langſ. Vorm jahre konte ſie erbar thun
Und ſchwieg den gantzen tag/

Geſchw. Doch heuer lacht ſie weil ſie nun
Auch garſtig reden mag.

Am. Was macht das weib vor krumme ſpruͤnge
Wenn ſie auff alten fuͤſſen gienge/
Sie wuͤrde ſich viel anders huͤten:

Jph. Es wuͤrde ſich wohl ſelbſt verbieten/
Mein freund was meineſtu
Geht diß auch unrecht zu.

Am. Komm fort
Das alte wetter aufgedeckt/
Wer weiß was in den kittel ſteckt.

(Sie fallen uͤber ihn und ziehen das weiber-
kleid aus.)

Mop. Nun ſetzt es wieder neue ſtoͤße/
Da ſteht mein narr in lebens-groͤße.

Am. Haſtu den himmels-lauff noch nicht begriffen/
Und haben wir den rump nicht gnung geſchliffen/

F f

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <p><pb facs="#f0465" n="449"/><fw place="top" type="header">Dritte Handlung.</fw><lb/>
Jn ihrer compagnie/</p><lb/>
              <stage>(Hier vergi&#x017F;t er all&#x017F;achte daß er eine alte frau<lb/>
bedeuten &#x017F;ol/ und macht heftige &#x017F;pru&#x0364;nge)</stage><lb/>
              <p>Doch heuer hei&#x017F;ts wo die nicht &#x017F;ind<lb/>
Verlohnt &#x017F;ichs nicht der mu&#x0364;h.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Lang&#x017F;am.</speaker>
              <p> Vorm jahre wenn ein bu&#x0364;fgen kam<lb/>
So ward &#x017F;ie feuerroth.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ge&#x017F;chwind.</speaker>
              <p> Doch heuer hats mit ihrer &#x017F;cham<lb/>
Warhaftig keine noth.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Lang&#x017F;.</speaker>
              <p> Vorm jahre wars ihr u&#x0364;berdruß<lb/>
Wer ihr ein ma&#x0364;ulgen gab.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ge&#x017F;chw.</speaker>
              <p> Doch heuer &#x017F;tihlt &#x017F;ie manchen kuß<lb/>
Dem lieb&#x017F;ten &#x017F;elber ab.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Lang&#x017F;.</speaker>
              <p> Vorm jahre konte &#x017F;ie erbar thun<lb/>
Und &#x017F;chwieg den gantzen tag/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ge&#x017F;chw.</speaker>
              <p><hi rendition="#fr">D</hi>och heuer lacht &#x017F;ie weil &#x017F;ie nun<lb/>
Auch gar&#x017F;tig reden mag.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Am.</speaker>
              <p> Was macht das weib vor krumme &#x017F;pru&#x0364;nge<lb/>
Wenn &#x017F;ie auff alten fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gienge/<lb/>
Sie wu&#x0364;rde &#x017F;ich viel anders hu&#x0364;ten:</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Jph.</speaker>
              <p> Es wu&#x0364;rde &#x017F;ich wohl &#x017F;elb&#x017F;t verbieten/<lb/>
Mein freund was meine&#x017F;tu<lb/>
Geht diß auch unrecht zu.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Am.</speaker>
              <p> Komm fort<lb/><hi rendition="#fr">D</hi>as alte wetter aufgedeckt/<lb/>
Wer weiß was in den kittel &#x017F;teckt.</p>
            </sp><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(Sie fallen u&#x0364;ber ihn und ziehen das weiber-<lb/>
kleid aus.)</hi> </stage><lb/>
            <sp>
              <speaker>Mop.</speaker>
              <p> Nun &#x017F;etzt es wieder neue &#x017F;to&#x0364;ße/<lb/>
Da &#x017F;teht mein narr in lebens-gro&#x0364;ße.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Am.</speaker>
              <p> Ha&#x017F;tu den himmels-lauff noch nicht begriffen/<lb/>
Und haben wir den rump nicht gnung ge&#x017F;chliffen/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F f</fw><fw place="bottom" type="catch">Du</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[449/0465] Dritte Handlung. Jn ihrer compagnie/ (Hier vergiſt er allſachte daß er eine alte frau bedeuten ſol/ und macht heftige ſpruͤnge) Doch heuer heiſts wo die nicht ſind Verlohnt ſichs nicht der muͤh. Langſam. Vorm jahre wenn ein buͤfgen kam So ward ſie feuerroth. Geſchwind. Doch heuer hats mit ihrer ſcham Warhaftig keine noth. Langſ. Vorm jahre wars ihr uͤberdruß Wer ihr ein maͤulgen gab. Geſchw. Doch heuer ſtihlt ſie manchen kuß Dem liebſten ſelber ab. Langſ. Vorm jahre konte ſie erbar thun Und ſchwieg den gantzen tag/ Geſchw. Doch heuer lacht ſie weil ſie nun Auch garſtig reden mag. Am. Was macht das weib vor krumme ſpruͤnge Wenn ſie auff alten fuͤſſen gienge/ Sie wuͤrde ſich viel anders huͤten: Jph. Es wuͤrde ſich wohl ſelbſt verbieten/ Mein freund was meineſtu Geht diß auch unrecht zu. Am. Komm fort Das alte wetter aufgedeckt/ Wer weiß was in den kittel ſteckt. (Sie fallen uͤber ihn und ziehen das weiber- kleid aus.) Mop. Nun ſetzt es wieder neue ſtoͤße/ Da ſteht mein narr in lebens-groͤße. Am. Haſtu den himmels-lauff noch nicht begriffen/ Und haben wir den rump nicht gnung geſchliffen/ Du F f

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/465
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 449. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/465>, abgerufen am 18.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.