Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünfftes Gespräch.

So will ich stets in dem geruhn/
Und dirs am allerliebsten thun.

Fill. Die erklärung ist gut/ sie könte nicht besser seyn.

Ros. Nur die jungfern werden wieder geschimpfft.

Gil. Jch sehe nicht an welchem orte.

Ros. Jst das nicht zu nahe geredt? Die jungfern
hätten den spaß lieb/ es möchte ein kerle kommen wo-
her er wolte.

Gil. Jch versteh es von ehrlicher conversation. Da
hat eine jungfer so viel lust bey einem als bey dem an-
dern: oder wo sie eine gewisse person den andern vor-
zeucht/ so ist sie unfehlbar verliebt.

Ros. Es sind andere sachen/ dadurch einer vor dem
andern angenehm wird.

Gil. So sind auch andere sachen die man einwen-
den könte/ doch sie fallen mir nicht ein.

Liß. Und er ist auch zu einfältig.

Gil. Es schickt sich wohl. Der ist einfältig/ dem
nur eines einfällt/ und das andere nicht.

Lis. Er soll dabey gelassen werden/ wo er ein hübsch
lied dagegen setzt.

Gil. Das will ich thun/ doch von der vorigen gat-
tung.

Lis. Er sage zuvor den innhalt/ so kan man desto
andächtiger zuhören.

Gil. Der jnnhalt ist diß. Es war einer in voller
weise etwas zutäppisch gewesen/ das solte ich auf den
morgen durch ein lied entschuldigen/ gleich als hätte
ihn die liebe/ die er sonst in nüchterner weise verborgen/
darzu veranlasset.

Lis. Die außlegungen sind allzeit gut.

Gil. Die meinung auch. Doch so heist es.

Mäd-

B b 5

Fuͤnfftes Geſpraͤch.

So will ich ſtets in dem geruhn/
Und dirs am allerliebſten thun.

Fill. Die erklaͤꝛung iſt gut/ ſie koͤnte nicht beſſer ſeyn.

Roſ. Nur die jungfern werden wieder geſchimpfft.

Gil. Jch ſehe nicht an welchem orte.

Roſ. Jſt das nicht zu nahe geredt? Die jungfern
haͤtten den ſpaß lieb/ es moͤchte ein kerle kommen wo-
her er wolte.

Gil. Jch verſteh es von ehrlicher converſation. Da
hat eine jungfer ſo viel luſt bey einem als bey dem an-
dern: oder wo ſie eine gewiſſe perſon den andern vor-
zeucht/ ſo iſt ſie unfehlbar verliebt.

Roſ. Es ſind andere ſachen/ dadurch einer vor dem
andern angenehm wird.

Gil. So ſind auch andere ſachen die man einwen-
den koͤnte/ doch ſie fallen mir nicht ein.

Liß. Und er iſt auch zu einfaͤltig.

Gil. Es ſchickt ſich wohl. Der iſt einfaͤltig/ dem
nur eines einfaͤllt/ und das andere nicht.

Liſ. Er ſoll dabey gelaſſen werden/ wo er ein huͤbſch
lied dagegen ſetzt.

Gil. Das will ich thun/ doch von der vorigen gat-
tung.

Liſ. Er ſage zuvor den innhalt/ ſo kan man deſto
andaͤchtiger zuhoͤren.

Gil. Der jnnhalt iſt diß. Es war einer in voller
weiſe etwas zutaͤppiſch geweſen/ das ſolte ich auf den
morgen durch ein lied entſchuldigen/ gleich als haͤtte
ihn die liebe/ die er ſonſt in nuͤchteꝛner weiſe verborgen/
darzu veranlaſſet.

Liſ. Die außlegungen ſind allzeit gut.

Gil. Die meinung auch. Doch ſo heiſt es.

Maͤd-

B b 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <lg type="poem">
              <lg n="8">
                <pb facs="#f0409" n="393"/>
                <fw place="top" type="header">Fu&#x0364;nfftes Ge&#x017F;pra&#x0364;ch.</fw><lb/>
                <l>So will ich &#x017F;tets in dem geruhn/</l><lb/>
                <l>Und dirs am allerlieb&#x017F;ten thun.</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Die erkla&#x0364;&#xA75B;ung i&#x017F;t gut/ &#x017F;ie ko&#x0364;nte nicht be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Ro&#x017F;.</speaker>
            <p>Nur die jungfern werden wieder ge&#x017F;chimpfft.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Jch &#x017F;ehe nicht an welchem orte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Ro&#x017F;.</speaker>
            <p>J&#x017F;t das nicht zu nahe geredt? <hi rendition="#fr">D</hi>ie jungfern<lb/>
ha&#x0364;tten den &#x017F;paß lieb/ es mo&#x0364;chte ein kerle kommen wo-<lb/>
her er wolte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Jch ver&#x017F;teh es von ehrlicher conver&#x017F;ation. <hi rendition="#fr">D</hi>a<lb/>
hat eine jungfer &#x017F;o viel lu&#x017F;t bey einem als bey dem an-<lb/>
dern: oder wo &#x017F;ie eine gewi&#x017F;&#x017F;e per&#x017F;on den andern vor-<lb/>
zeucht/ &#x017F;o i&#x017F;t &#x017F;ie unfehlbar verliebt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Ro&#x017F;.</speaker>
            <p>Es &#x017F;ind andere &#x017F;achen/ dadurch einer vor dem<lb/>
andern angenehm wird.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>So &#x017F;ind auch andere &#x017F;achen die man einwen-<lb/>
den ko&#x0364;nte/ doch &#x017F;ie fallen mir nicht ein.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Liß.</speaker>
            <p>Und er i&#x017F;t auch zu einfa&#x0364;ltig.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Es &#x017F;chickt &#x017F;ich wohl. <hi rendition="#fr">D</hi>er i&#x017F;t einfa&#x0364;ltig/ dem<lb/>
nur eines einfa&#x0364;llt/ und das andere nicht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Er &#x017F;oll dabey gela&#x017F;&#x017F;en werden/ wo er ein hu&#x0364;b&#x017F;ch<lb/>
lied dagegen &#x017F;etzt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Das will ich thun/ doch von der vorigen gat-<lb/>
tung.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Er &#x017F;age zuvor den innhalt/ &#x017F;o kan man de&#x017F;to<lb/>
anda&#x0364;chtiger zuho&#x0364;ren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Der jnnhalt i&#x017F;t diß. Es war einer in voller<lb/>
wei&#x017F;e etwas zuta&#x0364;ppi&#x017F;ch gewe&#x017F;en/ das &#x017F;olte ich auf den<lb/>
morgen durch ein lied ent&#x017F;chuldigen/ gleich als ha&#x0364;tte<lb/>
ihn die liebe/ die er &#x017F;on&#x017F;t in nu&#x0364;chte&#xA75B;ner wei&#x017F;e verborgen/<lb/>
darzu veranla&#x017F;&#x017F;et.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Die außlegungen &#x017F;ind allzeit gut.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Die meinung auch. <hi rendition="#fr">D</hi>och &#x017F;o hei&#x017F;t es.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">B b 5</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Ma&#x0364;d-</fw><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[393/0409] Fuͤnfftes Geſpraͤch. So will ich ſtets in dem geruhn/ Und dirs am allerliebſten thun. Fill. Die erklaͤꝛung iſt gut/ ſie koͤnte nicht beſſer ſeyn. Roſ. Nur die jungfern werden wieder geſchimpfft. Gil. Jch ſehe nicht an welchem orte. Roſ. Jſt das nicht zu nahe geredt? Die jungfern haͤtten den ſpaß lieb/ es moͤchte ein kerle kommen wo- her er wolte. Gil. Jch verſteh es von ehrlicher converſation. Da hat eine jungfer ſo viel luſt bey einem als bey dem an- dern: oder wo ſie eine gewiſſe perſon den andern vor- zeucht/ ſo iſt ſie unfehlbar verliebt. Roſ. Es ſind andere ſachen/ dadurch einer vor dem andern angenehm wird. Gil. So ſind auch andere ſachen die man einwen- den koͤnte/ doch ſie fallen mir nicht ein. Liß. Und er iſt auch zu einfaͤltig. Gil. Es ſchickt ſich wohl. Der iſt einfaͤltig/ dem nur eines einfaͤllt/ und das andere nicht. Liſ. Er ſoll dabey gelaſſen werden/ wo er ein huͤbſch lied dagegen ſetzt. Gil. Das will ich thun/ doch von der vorigen gat- tung. Liſ. Er ſage zuvor den innhalt/ ſo kan man deſto andaͤchtiger zuhoͤren. Gil. Der jnnhalt iſt diß. Es war einer in voller weiſe etwas zutaͤppiſch geweſen/ das ſolte ich auf den morgen durch ein lied entſchuldigen/ gleich als haͤtte ihn die liebe/ die er ſonſt in nuͤchteꝛner weiſe verborgen/ darzu veranlaſſet. Liſ. Die außlegungen ſind allzeit gut. Gil. Die meinung auch. Doch ſo heiſt es. Maͤd- B b 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/409
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 393. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/409>, abgerufen am 16.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.