Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Uberfl. gedancken andere gattung

Gil. Was ich lese/ das will ich entschuldigen.

Fill. Nun wer fragt darnach/ bringe mir einmahl
ein lied auf die bahn/ da man singen kan/ dieses waren
nur pritschmeister verse/ die weder halb noch gantz seyn.

Gil. Du must die pritschmeister-verse verstehen.

Mel. Jch hörte den pritschmeister auf der pfingst-
wiese einmahl so reimen: Die Sonne gehet schon un-
ter/ der vogel muß hohl mich dieser und jener noch die-
sen abend herunter. Nun bruder/ mache du eine ver-
gleichung.

Fill. Ey mit euren possen/ wenn ihr mirs disputir-
lich machet/ so will ichs nicht gesagt haben. Jch wol-
te ich hörte ein lied.

Gil. So solt du auch ein lied haben/ das ein guter
freund bey mir auff ein schwartz-braun mädgen hat
machen lassen.

Fill. Das ist vor mich/ ich bin selbst der farbe zuge-
than.

Gil. So mustu den baß dazu singen/ auf die melo-
dey: Was sind das vor grosse schlösser.

SChwartzes mädgen/ meine freude/
Giebstu deinen willen drein/
Daß wir künfftig alle beyde
Wollen ohne sorgen seyn/
Nun so laß mich deine wangen
Jn der schwartzen zier umfangen.

2. Zwar du trauest meinem hertzen
Keine solche freundschafft zu/
Und es heist/ ich will nur schertzen/
Wenn ich noch so freundlich thu;
So hab ich mein gut gewissen
Nur mit hoffnung speisen müssen.

3. Doch

Uberfl. gedancken andere gattung

Gil. Was ich leſe/ das will ich entſchuldigen.

Fill. Nun wer fragt darnach/ bringe mir einmahl
ein lied auf die bahn/ da man ſingen kan/ dieſes waren
nur pritſchmeiſter verſe/ die weder halb noch gantz ſeyn.

Gil. Du muſt die pritſchmeiſter-verſe verſtehen.

Mel. Jch hoͤrte den pritſchmeiſter auf der pfingſt-
wieſe einmahl ſo reimen: Die Sonne gehet ſchon un-
ter/ der vogel muß hohl mich dieſer und jener noch die-
ſen abend herunter. Nun bruder/ mache du eine ver-
gleichung.

Fill. Ey mit euren poſſen/ wenn ihr mirs diſputir-
lich machet/ ſo will ichs nicht geſagt haben. Jch wol-
te ich hoͤrte ein lied.

Gil. So ſolt du auch ein lied haben/ das ein guter
freund bey mir auff ein ſchwartz-braun maͤdgen hat
machen laſſen.

Fill. Das iſt vor mich/ ich bin ſelbſt der farbe zuge-
than.

Gil. So muſtu den baß dazu ſingen/ auf die melo-
dey: Was ſind das vor groſſe ſchloͤſſer.

SChwartzes maͤdgen/ meine freude/
Giebſtu deinen willen drein/
Daß wir kuͤnfftig alle beyde
Wollen ohne ſorgen ſeyn/
Nun ſo laß mich deine wangen
Jn der ſchwartzen zier umfangen.

2. Zwar du traueſt meinem hertzen
Keine ſolche freundſchafft zu/
Und es heiſt/ ich will nur ſchertzen/
Wenn ich noch ſo freundlich thu;
So hab ich mein gut gewiſſen
Nur mit hoffnung ſpeiſen muͤſſen.

3. Doch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0342" n="326"/>
          <fw place="top" type="header">Uberfl. gedancken andere gattung</fw><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Was ich le&#x017F;e/ das will ich ent&#x017F;chuldigen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Nun wer fragt darnach/ bringe mir einmahl<lb/>
ein lied auf die bahn/ da man &#x017F;ingen kan/ die&#x017F;es waren<lb/>
nur prit&#x017F;chmei&#x017F;ter ver&#x017F;e/ die weder halb noch gantz &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Du mu&#x017F;t die prit&#x017F;chmei&#x017F;ter-ver&#x017F;e ver&#x017F;tehen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mel.</speaker>
            <p>Jch ho&#x0364;rte den prit&#x017F;chmei&#x017F;ter auf der pfing&#x017F;t-<lb/>
wie&#x017F;e einmahl &#x017F;o reimen: Die Sonne gehet &#x017F;chon un-<lb/>
ter/ der vogel muß hohl mich die&#x017F;er und jener noch die-<lb/>
&#x017F;en abend herunter. Nun bruder/ mache du eine ver-<lb/>
gleichung.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Ey mit euren po&#x017F;&#x017F;en/ wenn ihr mirs di&#x017F;putir-<lb/>
lich machet/ &#x017F;o will ichs nicht ge&#x017F;agt haben. Jch wol-<lb/>
te ich ho&#x0364;rte ein lied.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>So &#x017F;olt du auch ein lied haben/ das ein guter<lb/>
freund bey mir auff ein &#x017F;chwartz-braun ma&#x0364;dgen hat<lb/>
machen la&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Das i&#x017F;t vor mich/ ich bin &#x017F;elb&#x017F;t der farbe zuge-<lb/>
than.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>So mu&#x017F;tu den baß dazu &#x017F;ingen/ auf die melo-<lb/>
dey: Was &#x017F;ind das vor gro&#x017F;&#x017F;e &#x017F;chlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;er.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">S</hi>Chwartzes ma&#x0364;dgen/ meine freude/</l><lb/>
                <l>Gieb&#x017F;tu deinen willen drein/</l><lb/>
                <l>Daß wir ku&#x0364;nfftig alle beyde</l><lb/>
                <l>Wollen ohne &#x017F;orgen &#x017F;eyn/</l><lb/>
                <l>Nun &#x017F;o laß mich deine wangen</l><lb/>
                <l>Jn der &#x017F;chwartzen zier umfangen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>2. Zwar du traue&#x017F;t meinem hertzen</l><lb/>
                <l>Keine &#x017F;olche freund&#x017F;chafft zu/</l><lb/>
                <l>Und es hei&#x017F;t/ ich will nur &#x017F;chertzen/</l><lb/>
                <l>Wenn ich noch &#x017F;o freundlich thu;</l><lb/>
                <l>So hab ich mein gut gewi&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
                <l>Nur mit hoffnung &#x017F;pei&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">3. Doch</fw><lb/>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[326/0342] Uberfl. gedancken andere gattung Gil. Was ich leſe/ das will ich entſchuldigen. Fill. Nun wer fragt darnach/ bringe mir einmahl ein lied auf die bahn/ da man ſingen kan/ dieſes waren nur pritſchmeiſter verſe/ die weder halb noch gantz ſeyn. Gil. Du muſt die pritſchmeiſter-verſe verſtehen. Mel. Jch hoͤrte den pritſchmeiſter auf der pfingſt- wieſe einmahl ſo reimen: Die Sonne gehet ſchon un- ter/ der vogel muß hohl mich dieſer und jener noch die- ſen abend herunter. Nun bruder/ mache du eine ver- gleichung. Fill. Ey mit euren poſſen/ wenn ihr mirs diſputir- lich machet/ ſo will ichs nicht geſagt haben. Jch wol- te ich hoͤrte ein lied. Gil. So ſolt du auch ein lied haben/ das ein guter freund bey mir auff ein ſchwartz-braun maͤdgen hat machen laſſen. Fill. Das iſt vor mich/ ich bin ſelbſt der farbe zuge- than. Gil. So muſtu den baß dazu ſingen/ auf die melo- dey: Was ſind das vor groſſe ſchloͤſſer. SChwartzes maͤdgen/ meine freude/ Giebſtu deinen willen drein/ Daß wir kuͤnfftig alle beyde Wollen ohne ſorgen ſeyn/ Nun ſo laß mich deine wangen Jn der ſchwartzen zier umfangen. 2. Zwar du traueſt meinem hertzen Keine ſolche freundſchafft zu/ Und es heiſt/ ich will nur ſchertzen/ Wenn ich noch ſo freundlich thu; So hab ich mein gut gewiſſen Nur mit hoffnung ſpeiſen muͤſſen. 3. Doch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/342
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 326. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/342>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.