Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Uberfl. gedancken andere gattung

Fill. Es wäre unhöfflich/ dich allzeit auf der stube
zu molestiren/ wir wollen morgen bey mir zusammen
kommen.

Gil. Jch bin zufrieden: nur daß die compagnie
nicht weitläufftiger wird. Was ich ihnen vertraue/
das darff nicht ein jedweder wissen.

Fill. Gar gut/ und hiermit eine geruhige nacht.

Das andere Gespräch.

Fill. Sieh da/ Mons. Gilanes/ woher so langsam?

Gil. Und ich befürchte mich/ sie würden fragen wo-
her so zeitlich? Jch stelle mich gleichfalls ein ohne
complimenten.

Fill. Da thustu gar recht/ ich dachte schon/ du wür-
dest dich an einen bessern ort gemacht haben.

Gil. Wo solte ich einen bessern ort antreffen/ da ich
mit so einen paar guten freunden conversiren könte.

Mel. Wir nehmen es zu danck an/ daß du so gütig
von uns urtheilest.

Fill. Doch wie stehts/ hastu auch feine liedergen mit?

Gil. Jch weiß nicht was in den alten briefen ste-
cken wird/ wir müssen darnach sehen.

Fill. Was ist diß?

Gil. Es ist ein lied/ das zwar eine ernsthafftige me-
lodey/ aber doch einen sehr hönischen text hat/ es ist auf
einen gericht/ der in 8 wochen fast durch die gantze welt
gereist war/ und zwar mit solchem nutze/ daß er beyna-
he seine frau mutter-sprache darbey vergessen.

Fill. Es wird so gemacht seyn/ daß man es auf viel
zugleich appliciren kan.

Gil. Die materie ist nicht darwider.

Jhr

Uberfl. gedancken andere gattung

Fill. Es waͤre unhoͤfflich/ dich allzeit auf der ſtube
zu moleſtiren/ wir wollen morgen bey mir zuſammen
kommen.

Gil. Jch bin zufrieden: nur daß die compagnie
nicht weitlaͤufftiger wird. Was ich ihnen vertraue/
das darff nicht ein jedweder wiſſen.

Fill. Gar gut/ und hiermit eine geruhige nacht.

Das andere Geſpraͤch.

Fill. Sieh da/ Monſ. Gilanes/ woher ſo langſam?

Gil. Und ich befuͤrchte mich/ ſie wuͤrden fragen wo-
her ſo zeitlich? Jch ſtelle mich gleichfalls ein ohne
complimenten.

Fill. Da thuſtu gar recht/ ich dachte ſchon/ du wuͤr-
deſt dich an einen beſſern ort gemacht haben.

Gil. Wo ſolte ich einen beſſern ort antreffen/ da ich
mit ſo einen paar guten freunden converſiren koͤnte.

Mel. Wir nehmen es zu danck an/ daß du ſo guͤtig
von uns urtheileſt.

Fill. Doch wie ſtehts/ haſtu auch feine liedeꝛgen mit?

Gil. Jch weiß nicht was in den alten briefen ſte-
cken wird/ wir muͤſſen darnach ſehen.

Fill. Was iſt diß?

Gil. Es iſt ein lied/ das zwar eine ernſthafftige me-
lodey/ aber doch einen ſehr hoͤniſchen text hat/ es iſt auf
einen gericht/ der in 8 wochen faſt durch die gantze welt
gereiſt war/ und zwar mit ſolchem nutze/ daß er beyna-
he ſeine frau mutter-ſprache darbey vergeſſen.

Fill. Es wird ſo gemacht ſeyn/ daß man es auf viel
zugleich appliciren kan.

Gil. Die materie iſt nicht darwider.

Jhr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0330" n="314"/>
          <fw place="top" type="header">Uberfl. gedancken andere gattung</fw><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Es wa&#x0364;re unho&#x0364;fflich/ dich allzeit auf der &#x017F;tube<lb/>
zu mole&#x017F;tiren/ wir wollen morgen bey mir zu&#x017F;ammen<lb/>
kommen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Jch bin zufrieden: nur daß die compagnie<lb/>
nicht weitla&#x0364;ufftiger wird. Was ich ihnen vertraue/<lb/>
das darff nicht ein jedweder wi&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Gar gut/ und hiermit eine geruhige nacht.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Das andere Ge&#x017F;pra&#x0364;ch.</hi> </head><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Sieh da/ Mon&#x017F;. Gilanes/ woher &#x017F;o lang&#x017F;am?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Und ich befu&#x0364;rchte mich/ &#x017F;ie wu&#x0364;rden fragen wo-<lb/>
her &#x017F;o zeitlich? Jch &#x017F;telle mich gleichfalls ein ohne<lb/>
complimenten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Da thu&#x017F;tu gar recht/ ich dachte &#x017F;chon/ du wu&#x0364;r-<lb/>
de&#x017F;t dich an einen be&#x017F;&#x017F;ern ort gemacht haben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Wo &#x017F;olte ich einen be&#x017F;&#x017F;ern ort antreffen/ da ich<lb/>
mit &#x017F;o einen paar guten freunden conver&#x017F;iren ko&#x0364;nte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mel.</speaker>
            <p>Wir nehmen es zu danck an/ daß du &#x017F;o gu&#x0364;tig<lb/>
von uns urtheile&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Doch wie &#x017F;tehts/ ha&#x017F;tu auch feine liede&#xA75B;gen mit?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Jch weiß nicht was in den alten briefen &#x017F;te-<lb/>
cken wird/ wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en darnach &#x017F;ehen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Was i&#x017F;t diß?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Es i&#x017F;t ein lied/ das zwar eine ern&#x017F;thafftige me-<lb/>
lodey/ aber doch einen &#x017F;ehr ho&#x0364;ni&#x017F;chen text hat/ es i&#x017F;t auf<lb/>
einen gericht/ der in 8 wochen fa&#x017F;t durch die gantze welt<lb/>
gerei&#x017F;t war/ und zwar mit &#x017F;olchem nutze/ daß er beyna-<lb/>
he &#x017F;eine frau mutter-&#x017F;prache darbey verge&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Es wird &#x017F;o gemacht &#x017F;eyn/ daß man es auf viel<lb/>
zugleich appliciren kan.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Die materie i&#x017F;t nicht darwider.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Jhr</fw><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[314/0330] Uberfl. gedancken andere gattung Fill. Es waͤre unhoͤfflich/ dich allzeit auf der ſtube zu moleſtiren/ wir wollen morgen bey mir zuſammen kommen. Gil. Jch bin zufrieden: nur daß die compagnie nicht weitlaͤufftiger wird. Was ich ihnen vertraue/ das darff nicht ein jedweder wiſſen. Fill. Gar gut/ und hiermit eine geruhige nacht. Das andere Geſpraͤch. Fill. Sieh da/ Monſ. Gilanes/ woher ſo langſam? Gil. Und ich befuͤrchte mich/ ſie wuͤrden fragen wo- her ſo zeitlich? Jch ſtelle mich gleichfalls ein ohne complimenten. Fill. Da thuſtu gar recht/ ich dachte ſchon/ du wuͤr- deſt dich an einen beſſern ort gemacht haben. Gil. Wo ſolte ich einen beſſern ort antreffen/ da ich mit ſo einen paar guten freunden converſiren koͤnte. Mel. Wir nehmen es zu danck an/ daß du ſo guͤtig von uns urtheileſt. Fill. Doch wie ſtehts/ haſtu auch feine liedeꝛgen mit? Gil. Jch weiß nicht was in den alten briefen ſte- cken wird/ wir muͤſſen darnach ſehen. Fill. Was iſt diß? Gil. Es iſt ein lied/ das zwar eine ernſthafftige me- lodey/ aber doch einen ſehr hoͤniſchen text hat/ es iſt auf einen gericht/ der in 8 wochen faſt durch die gantze welt gereiſt war/ und zwar mit ſolchem nutze/ daß er beyna- he ſeine frau mutter-ſprache darbey vergeſſen. Fill. Es wird ſo gemacht ſeyn/ daß man es auf viel zugleich appliciren kan. Gil. Die materie iſt nicht darwider. Jhr

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/330
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 314. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/330>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.