Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:
<< vorherige Seite
Fünffte Handlung.
Pick. Hör auff/ du trampel thier! du zehlst zu viel/
zu viel/ zu viel.
Drom. Wie heiß ich nun?
Pick. Du dieb/ du kanst über drey zehlen/ sonst wolt
ich dirs wohl sagen.
Rod. Dromo/ wie lange sollen wir warten?
Pick. Da bin ich/ Herr!
Rod. Weist du auch/ was du verdient hast?
Pick. Da ich ein häscher war/ verdiente ich des tages
18 pfenning/ nun hab ich im hundeloch der schlan-
gen und kröten gehütet/ darvor weiß ich nicht/ was
die gebühr ist.
Rod. Die gebühr ist leicht auszurechnen/ du hast mul-
tiplicirt/ wann der hencker dividirt/ so kommt das
facit an galgen.
Pick. Von dieser rechnung weiß Adam Riese nichts.
Rod. Desto mehr sollst du davon wissen.
Pick. Jch weiß nicht/ was das ding heissen soll.
Rod. Mit einem worte/ du sollst hencken.
Pick. Jch kan aber meinen hals nicht entrathen.
Rod. Doch wir können einen solchen vogel wohl ent-
rathen.
Pick. Ach wär ich ein vogel/ so wolte ich mir ein storch-
nest auf die höchste linden bauen/ daß mich kein
mensch erreichen solte.
Rod. Dein nest sol hoch genug werden.
Pick. Aber zum element/ wo steck ich dann mein fres-
sen und sauffen hinein/ der bauch will gleichwohl
das seinige haben?
Rod. Da magst du darvor sorgen.
Pick. Am besten wär es/ die possen blieben gar nach.
Rod. Das urtheil ist fertig/ in zwey stunden bist du
so
S 3
Fuͤnffte Handlung.
Pick. Hoͤr auff/ du trampel thier! du zehlſt zu viel/
zu viel/ zu viel.
Drom. Wie heiß ich nun?
Pick. Du dieb/ du kanſt uͤber drey zehlen/ ſonſt wolt
ich dirs wohl ſagen.
Rod. Dromo/ wie lange ſollen wir warten?
Pick. Da bin ich/ Herr!
Rod. Weiſt du auch/ was du verdient haſt?
Pick. Da ich ein haͤſcher war/ verdiente ich des tages
18 pfenning/ nun hab ich im hundeloch der ſchlan-
gen und kroͤten gehuͤtet/ darvor weiß ich nicht/ was
die gebuͤhr iſt.
Rod. Die gebuͤhr iſt leicht auszurechnen/ du haſt mul-
tiplicirt/ wann der hencker dividirt/ ſo kommt das
facit an galgen.
Pick. Von dieſer rechnung weiß Adam Rieſe nichts.
Rod. Deſto mehr ſollſt du davon wiſſen.
Pick. Jch weiß nicht/ was das ding heiſſen ſoll.
Rod. Mit einem worte/ du ſollſt hencken.
Pick. Jch kan aber meinen hals nicht entrathen.
Rod. Doch wir koͤnnen einen ſolchen vogel wohl ent-
rathen.
Pick. Ach waͤr ich ein vogel/ ſo wolte ich mir ein ſtorch-
neſt auf die hoͤchſte linden bauen/ daß mich kein
menſch erreichen ſolte.
Rod. Dein neſt ſol hoch genug werden.
Pick. Aber zum element/ wo ſteck ich dann mein freſ-
ſen und ſauffen hinein/ der bauch will gleichwohl
das ſeinige haben?
Rod. Da magſt du darvor ſorgen.
Pick. Am beſten waͤr es/ die poſſen blieben gar nach.
Rod. Das urtheil iſt fertig/ in zwey ſtunden biſt du
ſo
S 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <pb facs="#f0293" n="277"/>
          <fw place="top" type="header">Fu&#x0364;nffte Handlung.</fw><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Ho&#x0364;r auff/ du trampel thier! du zehl&#x017F;t zu viel/<lb/>
zu viel/ zu viel.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DR">
            <speaker>Drom.</speaker>
            <p>Wie heiß ich nun?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Du dieb/ du kan&#x017F;t u&#x0364;ber drey zehlen/ &#x017F;on&#x017F;t wolt<lb/>
ich dirs wohl &#x017F;agen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker>Rod.</speaker>
            <p>Dromo/ wie lange &#x017F;ollen wir warten?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Da bin ich/ Herr!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker>Rod.</speaker>
            <p>Wei&#x017F;t du auch/ was du verdient ha&#x017F;t?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Da ich ein ha&#x0364;&#x017F;cher war/ verdiente ich des tages<lb/>
18 pfenning/ nun hab ich im hundeloch der &#x017F;chlan-<lb/>
gen und kro&#x0364;ten gehu&#x0364;tet/ darvor weiß ich nicht/ was<lb/>
die gebu&#x0364;hr i&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker>Rod.</speaker>
            <p>Die gebu&#x0364;hr i&#x017F;t leicht auszurechnen/ du ha&#x017F;t mul-<lb/>
tiplicirt/ wann der hencker dividirt/ &#x017F;o kommt das<lb/>
facit an galgen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Von die&#x017F;er rechnung weiß Adam Rie&#x017F;e nichts.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker>Rod.</speaker>
            <p>De&#x017F;to mehr &#x017F;oll&#x017F;t du davon wi&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Jch weiß nicht/ was das ding hei&#x017F;&#x017F;en &#x017F;oll.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker>Rod.</speaker>
            <p>Mit einem worte/ du &#x017F;oll&#x017F;t hencken.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Jch kan aber meinen hals nicht entrathen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker>Rod.</speaker>
            <p>Doch wir ko&#x0364;nnen einen &#x017F;olchen vogel wohl ent-<lb/>
rathen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Ach wa&#x0364;r ich ein vogel/ &#x017F;o wolte ich mir ein &#x017F;torch-<lb/>
ne&#x017F;t auf die ho&#x0364;ch&#x017F;te linden bauen/ daß mich kein<lb/>
men&#x017F;ch erreichen &#x017F;olte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker>Rod.</speaker>
            <p>Dein ne&#x017F;t &#x017F;ol hoch genug werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Aber zum element/ wo &#x017F;teck ich dann mein fre&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en und &#x017F;auffen hinein/ der bauch will gleichwohl<lb/>
das &#x017F;einige haben?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker>Rod.</speaker>
            <p>Da mag&#x017F;t du darvor &#x017F;orgen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Am be&#x017F;ten wa&#x0364;r es/ die po&#x017F;&#x017F;en blieben gar nach.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker>Rod.</speaker>
            <p>Das urtheil i&#x017F;t fertig/ in zwey &#x017F;tunden bi&#x017F;t du<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;o</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[277/0293] Fuͤnffte Handlung. Pick. Hoͤr auff/ du trampel thier! du zehlſt zu viel/ zu viel/ zu viel. Drom. Wie heiß ich nun? Pick. Du dieb/ du kanſt uͤber drey zehlen/ ſonſt wolt ich dirs wohl ſagen. Rod. Dromo/ wie lange ſollen wir warten? Pick. Da bin ich/ Herr! Rod. Weiſt du auch/ was du verdient haſt? Pick. Da ich ein haͤſcher war/ verdiente ich des tages 18 pfenning/ nun hab ich im hundeloch der ſchlan- gen und kroͤten gehuͤtet/ darvor weiß ich nicht/ was die gebuͤhr iſt. Rod. Die gebuͤhr iſt leicht auszurechnen/ du haſt mul- tiplicirt/ wann der hencker dividirt/ ſo kommt das facit an galgen. Pick. Von dieſer rechnung weiß Adam Rieſe nichts. Rod. Deſto mehr ſollſt du davon wiſſen. Pick. Jch weiß nicht/ was das ding heiſſen ſoll. Rod. Mit einem worte/ du ſollſt hencken. Pick. Jch kan aber meinen hals nicht entrathen. Rod. Doch wir koͤnnen einen ſolchen vogel wohl ent- rathen. Pick. Ach waͤr ich ein vogel/ ſo wolte ich mir ein ſtorch- neſt auf die hoͤchſte linden bauen/ daß mich kein menſch erreichen ſolte. Rod. Dein neſt ſol hoch genug werden. Pick. Aber zum element/ wo ſteck ich dann mein freſ- ſen und ſauffen hinein/ der bauch will gleichwohl das ſeinige haben? Rod. Da magſt du darvor ſorgen. Pick. Am beſten waͤr es/ die poſſen blieben gar nach. Rod. Das urtheil iſt fertig/ in zwey ſtunden biſt du ſo S 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/293
Zitationshilfe: Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 277. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/293>, abgerufen am 22.11.2024.