Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierdte Handlung.

dieses die letzte gute nacht.
(Belisse weinet.)
(Pickelhäring kommt.) Jch halte/ der hencker
schlägt sich gar mit meinem vater/ da geh ich nur/
und will ein zährgen brandtewein auffs hertze neh-
men/ so führet ihn das unglück auch weg/ ich halte/
er meynt/ es sind narrenpossen/ als wann man den
bauren die schoten hütet/ vater! vater! vater! wo
steckt ihr?

Eph. Nun schrey doch fein laut/ man weiß sonst nicht
daß du da bist.

Pick. Es ist auch wahr/ wann jemand unterdessen den
armen sünder gestohlen hätte.

Eph. Er ist uns gewiß gnug/ er dient weder zu sieden
noch zu braten/ wer wolt ihn stehlen?

Pick. Vater! ich weiß wol worzu er dient/ seht ihr
nicht den jungen häscher da?

Eph. Ja/ lerne du mich häscher kennen/ es ist unsre
Jungfer.

Pick. Es mag unsre Jungfer oder ihre mutter seyn/
wer in unser gehäge fällt/ der hats zu verantworten.
Hört junges müensch/ wie lang ists/ daß ihr ein hä-
scher seyd?

Bel. Sieh da/ grobian/ redest du auch mit vornehmen
leuten?

Pick. Wann ich an eurer stelle wär/ ich würffe mit lo-
sen worten um mich.

Bel. Geh du bauer/ und schütte die unhöfligkeit bey
deines gleichen aus.

Pick. Jungfer/ sind diß die tittel alle?

Bel. Haben dann alle drescher feyerabend gemacht/
daß mir der flegel hier im wege liegt?

Pick.

Q 3

Vierdte Handlung.

dieſes die letzte gute nacht.
(Beliſſe weinet.)
(Pickelhaͤring kommt.) Jch halte/ der hencker
ſchlaͤgt ſich gar mit meinem vater/ da geh ich nur/
und will ein zaͤhrgen brandtewein auffs hertze neh-
men/ ſo fuͤhret ihn das ungluͤck auch weg/ ich halte/
er meynt/ es ſind narrenpoſſen/ als wann man den
bauren die ſchoten huͤtet/ vater! vater! vater! wo
ſteckt ihr?

Eph. Nun ſchrey doch fein laut/ man weiß ſonſt nicht
daß du da biſt.

Pick. Es iſt auch wahr/ wann jemand unterdeſſen den
armen ſuͤnder geſtohlen haͤtte.

Eph. Er iſt uns gewiß gnug/ er dient weder zu ſieden
noch zu braten/ wer wolt ihn ſtehlen?

Pick. Vater! ich weiß wol worzu er dient/ ſeht ihr
nicht den jungen haͤſcher da?

Eph. Ja/ lerne du mich haͤſcher kennen/ es iſt unſre
Jungfer.

Pick. Es mag unſre Jungfer oder ihre mutter ſeyn/
wer in unſer gehaͤge faͤllt/ der hats zu verantworten.
Hoͤrt junges muͤenſch/ wie lang iſts/ daß ihr ein haͤ-
ſcher ſeyd?

Bel. Sieh da/ grobian/ redeſt du auch mit vornehmen
leuten?

Pick. Wann ich an eurer ſtelle waͤr/ ich wuͤrffe mit lo-
ſen worten um mich.

Bel. Geh du bauer/ und ſchuͤtte die unhoͤfligkeit bey
deines gleichen aus.

Pick. Jungfer/ ſind diß die tittel alle?

Bel. Haben dann alle dreſcher feyerabend gemacht/
daß mir der flegel hier im wege liegt?

Pick.

Q 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <sp who="#FL">
            <p><pb facs="#f0261" n="245"/><fw place="top" type="header">Vierdte Handlung.</fw><lb/>
die&#x017F;es die letzte gute nacht.</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(Beli&#x017F;&#x017F;e weinet.)</hi> </stage><lb/>
            <stage>(Pickelha&#x0364;ring kommt.)</stage>
            <p>Jch halte/ der hencker<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;gt &#x017F;ich gar mit meinem vater/ da geh ich nur/<lb/>
und will ein za&#x0364;hrgen brandtewein auffs hertze neh-<lb/>
men/ &#x017F;o fu&#x0364;hret ihn das unglu&#x0364;ck auch weg/ ich halte/<lb/>
er meynt/ es &#x017F;ind narrenpo&#x017F;&#x017F;en/ als wann man den<lb/>
bauren die &#x017F;choten hu&#x0364;tet/ vater! vater! vater! wo<lb/>
&#x017F;teckt ihr?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EPH">
            <speaker>Eph.</speaker>
            <p>Nun &#x017F;chrey doch fein laut/ man weiß &#x017F;on&#x017F;t nicht<lb/>
daß du da bi&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Es i&#x017F;t auch wahr/ wann jemand unterde&#x017F;&#x017F;en den<lb/>
armen &#x017F;u&#x0364;nder ge&#x017F;tohlen ha&#x0364;tte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EPH">
            <speaker>Eph.</speaker>
            <p>Er i&#x017F;t uns gewiß gnug/ er dient weder zu &#x017F;ieden<lb/>
noch zu braten/ wer wolt ihn &#x017F;tehlen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Vater! ich weiß wol worzu er dient/ &#x017F;eht ihr<lb/>
nicht den jungen ha&#x0364;&#x017F;cher da?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EPH">
            <speaker>Eph.</speaker>
            <p>Ja/ lerne du mich ha&#x0364;&#x017F;cher kennen/ es i&#x017F;t un&#x017F;re<lb/>
Jungfer.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Es mag un&#x017F;re Jungfer oder ihre mutter &#x017F;eyn/<lb/>
wer in un&#x017F;er geha&#x0364;ge fa&#x0364;llt/ der hats zu verantworten.<lb/>
Ho&#x0364;rt junges mu&#x0364;en&#x017F;ch/ wie lang i&#x017F;ts/ daß ihr ein ha&#x0364;-<lb/>
&#x017F;cher &#x017F;eyd?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BEL">
            <speaker>Bel.</speaker>
            <p>Sieh da/ grobian/ rede&#x017F;t du auch mit vornehmen<lb/>
leuten?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Wann ich an eurer &#x017F;telle wa&#x0364;r/ ich wu&#x0364;rffe mit lo-<lb/>
&#x017F;en worten um mich.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BEL">
            <speaker>Bel.</speaker>
            <p>Geh du bauer/ und &#x017F;chu&#x0364;tte die unho&#x0364;fligkeit bey<lb/>
deines gleichen aus.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Jungfer/ &#x017F;ind diß die tittel alle?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BEL">
            <speaker>Bel.</speaker>
            <p>Haben dann alle dre&#x017F;cher feyerabend gemacht/<lb/>
daß mir der flegel hier im wege liegt?</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Q 3</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Pick.</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[245/0261] Vierdte Handlung. dieſes die letzte gute nacht. (Beliſſe weinet.) (Pickelhaͤring kommt.) Jch halte/ der hencker ſchlaͤgt ſich gar mit meinem vater/ da geh ich nur/ und will ein zaͤhrgen brandtewein auffs hertze neh- men/ ſo fuͤhret ihn das ungluͤck auch weg/ ich halte/ er meynt/ es ſind narrenpoſſen/ als wann man den bauren die ſchoten huͤtet/ vater! vater! vater! wo ſteckt ihr? Eph. Nun ſchrey doch fein laut/ man weiß ſonſt nicht daß du da biſt. Pick. Es iſt auch wahr/ wann jemand unterdeſſen den armen ſuͤnder geſtohlen haͤtte. Eph. Er iſt uns gewiß gnug/ er dient weder zu ſieden noch zu braten/ wer wolt ihn ſtehlen? Pick. Vater! ich weiß wol worzu er dient/ ſeht ihr nicht den jungen haͤſcher da? Eph. Ja/ lerne du mich haͤſcher kennen/ es iſt unſre Jungfer. Pick. Es mag unſre Jungfer oder ihre mutter ſeyn/ wer in unſer gehaͤge faͤllt/ der hats zu verantworten. Hoͤrt junges muͤenſch/ wie lang iſts/ daß ihr ein haͤ- ſcher ſeyd? Bel. Sieh da/ grobian/ redeſt du auch mit vornehmen leuten? Pick. Wann ich an eurer ſtelle waͤr/ ich wuͤrffe mit lo- ſen worten um mich. Bel. Geh du bauer/ und ſchuͤtte die unhoͤfligkeit bey deines gleichen aus. Pick. Jungfer/ ſind diß die tittel alle? Bel. Haben dann alle dreſcher feyerabend gemacht/ daß mir der flegel hier im wege liegt? Pick. Q 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/261
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 245. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/261>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.