Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Als müst er vor allen
Jhr so wohl gefallen.

7. Jch bin endlich allen feinen mädgen gut/
Und bin gerne da man schön und freundlich thut;
Doch bild ich mir nichts ein/
Wann ich gleich die süsse
Gegengunst geniesse.

8. Endlich/ wer verschwiegen ist der geht noch hin/
Hat er sonsten gleich nicht einen hohen sinn:
Stille/ fromm und lustig seyn
Kan die junggesellen
Niemahls sehr verstellen.

9. Ach wohl dem der in der jugend lustig ist/
Eh er in dem alter allen spaß vergist!
Doch die liebe brauche man
Nur zum blossen possen/
Sonst ist man geschossen.

V.
Die subtile liebe.

DJe mädgen sind wie post-papier/
Subtil und zart im lieben/
Denn wer in ihre zier
Sich nur zu erst hat eingeschrieben/
Der stehet oben an
Da man die schrifft wohl lesen kan.

2. Er findt ein unbeflecktes blat/
Da sich die reine tugend
Noch nie geschwärtzet hat/
Und lockt die einfalt ihrer jugend/
Durch die unträglichkeit/
Jn alle gunst-gewogenheit.

3. Hingegen wer den rathschluß fast
Was anders drein zu schwatzen/
Und diesen ersten gast

Will

Als muͤſt er vor allen
Jhr ſo wohl gefallen.

7. Jch bin endlich allen feinen maͤdgen gut/
Und bin gerne da man ſchoͤn und freundlich thut;
Doch bild ich mir nichts ein/
Wann ich gleich die ſuͤſſe
Gegengunſt genieſſe.

8. Endlich/ wer verſchwiegen iſt der geht noch hin/
Hat er ſonſten gleich nicht einen hohen ſinn:
Stille/ fromm und luſtig ſeyn
Kan die junggeſellen
Niemahls ſehr verſtellen.

9. Ach wohl dem der in der jugend luſtig iſt/
Eh er in dem alter allen ſpaß vergiſt!
Doch die liebe brauche man
Nur zum bloſſen poſſen/
Sonſt iſt man geſchoſſen.

V.
Die ſubtile liebe.

DJe maͤdgen ſind wie poſt-papier/
Subtil und zart im lieben/
Denn wer in ihre zier
Sich nur zu erſt hat eingeſchrieben/
Der ſtehet oben an
Da man die ſchrifft wohl leſen kan.

2. Er findt ein unbeflecktes blat/
Da ſich die reine tugend
Noch nie geſchwaͤrtzet hat/
Und lockt die einfalt ihrer jugend/
Durch die untraͤglichkeit/
Jn alle gunſt-gewogenheit.

3. Hingegen wer den rathſchluß faſt
Was anders drein zu ſchwatzen/
Und dieſen erſten gaſt

Will

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="6">
              <pb facs="#f0024"/>
              <l>Als mu&#x0364;&#x017F;t er vor allen</l><lb/>
              <l>Jhr &#x017F;o wohl gefallen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>7. Jch bin endlich allen feinen ma&#x0364;dgen gut/</l><lb/>
              <l>Und bin gerne da man &#x017F;cho&#x0364;n und freundlich thut;</l><lb/>
              <l>Doch bild ich mir nichts ein/</l><lb/>
              <l>Wann ich gleich die &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e</l><lb/>
              <l>Gegengun&#x017F;t genie&#x017F;&#x017F;e.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>8. Endlich/ wer ver&#x017F;chwiegen i&#x017F;t der geht noch hin/</l><lb/>
              <l>Hat er &#x017F;on&#x017F;ten gleich nicht einen hohen &#x017F;inn:</l><lb/>
              <l>Stille/ fromm und lu&#x017F;tig &#x017F;eyn</l><lb/>
              <l>Kan die jungge&#x017F;ellen</l><lb/>
              <l>Niemahls &#x017F;ehr ver&#x017F;tellen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>9. Ach wohl dem der in der jugend lu&#x017F;tig i&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Eh er in dem alter allen &#x017F;paß vergi&#x017F;t!</l><lb/>
              <l>Doch die liebe brauche man</l><lb/>
              <l>Nur zum blo&#x017F;&#x017F;en po&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Son&#x017F;t i&#x017F;t man ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">V.</hi><lb/>
Die &#x017F;ubtile liebe.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>Je ma&#x0364;dgen &#x017F;ind wie po&#x017F;t-papier/</l><lb/>
              <l>Subtil und zart im lieben/</l><lb/>
              <l>Denn wer in ihre zier</l><lb/>
              <l>Sich nur zu er&#x017F;t hat einge&#x017F;chrieben/</l><lb/>
              <l>Der &#x017F;tehet oben an</l><lb/>
              <l>Da man die &#x017F;chrifft wohl le&#x017F;en kan.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>2. Er findt ein unbeflecktes blat/</l><lb/>
              <l>Da &#x017F;ich die reine tugend</l><lb/>
              <l>Noch nie ge&#x017F;chwa&#x0364;rtzet hat/</l><lb/>
              <l>Und lockt die einfalt ihrer jugend/</l><lb/>
              <l>Durch die untra&#x0364;glichkeit/</l><lb/>
              <l>Jn alle gun&#x017F;t-gewogenheit.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>3. Hingegen wer den rath&#x017F;chluß fa&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Was anders drein zu &#x017F;chwatzen/</l><lb/>
              <l>Und die&#x017F;en er&#x017F;ten ga&#x017F;t</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Will</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0024] Als muͤſt er vor allen Jhr ſo wohl gefallen. 7. Jch bin endlich allen feinen maͤdgen gut/ Und bin gerne da man ſchoͤn und freundlich thut; Doch bild ich mir nichts ein/ Wann ich gleich die ſuͤſſe Gegengunſt genieſſe. 8. Endlich/ wer verſchwiegen iſt der geht noch hin/ Hat er ſonſten gleich nicht einen hohen ſinn: Stille/ fromm und luſtig ſeyn Kan die junggeſellen Niemahls ſehr verſtellen. 9. Ach wohl dem der in der jugend luſtig iſt/ Eh er in dem alter allen ſpaß vergiſt! Doch die liebe brauche man Nur zum bloſſen poſſen/ Sonſt iſt man geſchoſſen. V. Die ſubtile liebe. DJe maͤdgen ſind wie poſt-papier/ Subtil und zart im lieben/ Denn wer in ihre zier Sich nur zu erſt hat eingeſchrieben/ Der ſtehet oben an Da man die ſchrifft wohl leſen kan. 2. Er findt ein unbeflecktes blat/ Da ſich die reine tugend Noch nie geſchwaͤrtzet hat/ Und lockt die einfalt ihrer jugend/ Durch die untraͤglichkeit/ Jn alle gunſt-gewogenheit. 3. Hingegen wer den rathſchluß faſt Was anders drein zu ſchwatzen/ Und dieſen erſten gaſt Will

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/24
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/24>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.