Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

siebendes dutzent.

8. Die vollkommene Besitzung.

Mein gemüthe sey verschwiegen/
Kanst du dich gleichwohl vergnügen
An der milden freundlichkeit:
Zwey personen müssen spielen/
Und hingegen unter vielen/
Wird die freude leicht zerstreut.

Laß dich streichlen/ laß dich küssen/
Darff es doch kein ander wissen/
Wann du nur versichert bist/
Daß dein liebgen unter allen/
Dir zu lieb und wohl gefallen/
Stiller gunst verbunden ist.

Laß dir sanfft die hände trücken/
Spiele mit entzückten blicken/
Jtzund hast du noch die wahl/
Drum so last die jugend schertzen/
Und versencke deine schmertzen/
Jn den süssen rosenthal.

Die verloschne Liebe.

Wir jungen leute sind wohl narren/
Wann uns die liebe fressen will/
Da hat ein jeder einen sparren
Zu wenig oder doch zu viel/
Jch habs versucht ein halbes jahr/
Jch weiß/ wie mir zu muthe war.
Nun muß ich meiner selbsten lachen/
Daß wir uns solchen kummer machen/
Jch lege lust und eitelkeit
Zu meines mädgens füssen nieder/
Und suche die gelegenheit/
So gar geschwinde wohl nicht wieder/

Jch

ſiebendes dutzent.

8. Die vollkommene Beſitzung.

Mein gemuͤthe ſey verſchwiegen/
Kanſt du dich gleichwohl vergnuͤgen
An der milden freundlichkeit:
Zwey perſonen muͤſſen ſpielen/
Und hingegen unter vielen/
Wird die freude leicht zerſtreut.

Laß dich ſtreichlen/ laß dich kuͤſſen/
Darff es doch kein ander wiſſen/
Wann du nur verſichert biſt/
Daß dein liebgen unter allen/
Dir zu lieb und wohl gefallen/
Stiller gunſt verbunden iſt.

Laß dir ſanfft die haͤnde truͤcken/
Spiele mit entzuͤckten blicken/
Jtzund haſt du noch die wahl/
Drum ſo laſt die jugend ſchertzen/
Und verſencke deine ſchmertzen/
Jn den ſuͤſſen roſenthal.

Die verloſchne Liebe.

Wir jungen leute ſind wohl narren/
Wann uns die liebe freſſen will/
Da hat ein jeder einen ſparren
Zu wenig oder doch zu viel/
Jch habs verſucht ein halbes jahr/
Jch weiß/ wie mir zu muthe war.
Nun muß ich meiner ſelbſten lachen/
Daß wir uns ſolchen kummer machen/
Jch lege luſt und eitelkeit
Zu meines maͤdgens fuͤſſen nieder/
Und ſuche die gelegenheit/
So gar geſchwinde wohl nicht wieder/

Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0141" n="125"/>
          <fw place="top" type="header">&#x017F;iebendes dutzent.</fw><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#c">8. <hi rendition="#fr">Die vollkommene Be&#x017F;itzung.</hi></hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l>Mein gemu&#x0364;the &#x017F;ey ver&#x017F;chwiegen/</l><lb/>
              <l>Kan&#x017F;t du dich gleichwohl vergnu&#x0364;gen</l><lb/>
              <l>An der milden freundlichkeit:</l><lb/>
              <l>Zwey per&#x017F;onen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;pielen/</l><lb/>
              <l>Und hingegen unter vielen/</l><lb/>
              <l>Wird die freude leicht zer&#x017F;treut.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Laß dich &#x017F;treichlen/ laß dich ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Darff es doch kein ander wi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Wann du nur ver&#x017F;ichert bi&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Daß dein liebgen unter allen/</l><lb/>
              <l>Dir zu lieb und wohl gefallen/</l><lb/>
              <l>Stiller gun&#x017F;t verbunden i&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Laß dir &#x017F;anfft die ha&#x0364;nde tru&#x0364;cken/</l><lb/>
              <l>Spiele mit entzu&#x0364;ckten blicken/</l><lb/>
              <l>Jtzund ha&#x017F;t du noch die wahl/</l><lb/>
              <l>Drum &#x017F;o la&#x017F;t die jugend &#x017F;chertzen/</l><lb/>
              <l>Und ver&#x017F;encke deine &#x017F;chmertzen/</l><lb/>
              <l>Jn den &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ro&#x017F;enthal.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Die verlo&#x017F;chne Liebe.</hi> </hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l>Wir jungen leute &#x017F;ind wohl narren/</l><lb/>
              <l>Wann uns die liebe fre&#x017F;&#x017F;en will/</l><lb/>
              <l>Da hat ein jeder einen &#x017F;parren</l><lb/>
              <l>Zu wenig oder doch zu viel/</l><lb/>
              <l>Jch habs ver&#x017F;ucht ein halbes jahr/</l><lb/>
              <l>Jch weiß/ wie mir zu muthe war.</l><lb/>
              <l>Nun muß ich meiner &#x017F;elb&#x017F;ten lachen/</l><lb/>
              <l>Daß wir uns &#x017F;olchen kummer machen/</l><lb/>
              <l>Jch lege lu&#x017F;t und eitelkeit</l><lb/>
              <l>Zu meines ma&#x0364;dgens fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en nieder/</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;uche die gelegenheit/</l><lb/>
              <l>So gar ge&#x017F;chwinde wohl nicht wieder/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[125/0141] ſiebendes dutzent. 8. Die vollkommene Beſitzung. Mein gemuͤthe ſey verſchwiegen/ Kanſt du dich gleichwohl vergnuͤgen An der milden freundlichkeit: Zwey perſonen muͤſſen ſpielen/ Und hingegen unter vielen/ Wird die freude leicht zerſtreut. Laß dich ſtreichlen/ laß dich kuͤſſen/ Darff es doch kein ander wiſſen/ Wann du nur verſichert biſt/ Daß dein liebgen unter allen/ Dir zu lieb und wohl gefallen/ Stiller gunſt verbunden iſt. Laß dir ſanfft die haͤnde truͤcken/ Spiele mit entzuͤckten blicken/ Jtzund haſt du noch die wahl/ Drum ſo laſt die jugend ſchertzen/ Und verſencke deine ſchmertzen/ Jn den ſuͤſſen roſenthal. Die verloſchne Liebe. Wir jungen leute ſind wohl narren/ Wann uns die liebe freſſen will/ Da hat ein jeder einen ſparren Zu wenig oder doch zu viel/ Jch habs verſucht ein halbes jahr/ Jch weiß/ wie mir zu muthe war. Nun muß ich meiner ſelbſten lachen/ Daß wir uns ſolchen kummer machen/ Jch lege luſt und eitelkeit Zu meines maͤdgens fuͤſſen nieder/ Und ſuche die gelegenheit/ So gar geſchwinde wohl nicht wieder/ Jch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/141
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/141>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.