Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Uberflüss ger gedancken

Und der ist wol ein narr/ der sich wil helffen lassen.
Die liebe kan ja nicht von pfefferkuchen seyn/
Die bauren würden sie sonst auf den hirse streun:
Kein welckes rübgen nicht/ sie würde nicht gelitten/
Die jungfern hätten sie schon längsten klein geschnitten.
Sie ist kein käse nicht/ denn solte dieses seyn/
So steckte mancher eh sein scharffes messer ein:
Sie ist kein häscher nicht/ wer hätte sonst verlangen/
Daß ihn die liebe solt in ihrem loche fangen?
Die liebe brennet nicht/ sonst würd ein gantzes land
Den ersten hochzeit-tag bißweilen abgebrannt:
Die liebe kühlet nicht/ sonst würde man nicht schwitzen;
Die liebe sticht auch nicht/ sonst würde man sich ritzen;
Die lieb ist auch kein floh/ sonst wär gefahr dabey/
Die jungfern knickten ihr den kopf geschwind entzwey;
Sie ist kein klapperstorch/ sonst wär es grosse schande/
So bald es winter wär/ so zög sie aus dem lande.
Die liebe thut nicht weh und bringet schlechte pein/
Sonst würd ein jungfer-maul nicht also wolfeil seyn;
Die wäre wol ein kind/ wann jemand greiffen wolte/
Daß sie vor freuden nicht ein bißgen lachen solte.
Es bleibet wol dabey/ nur hurtig lieb gehabt/
Ach wohl dem/ welcher sich in seiner jugend labt/
Ein alter taugt nicht mehr/ er spielt nur mit geberden/
Und weil er sonst nichts kan/ muß er zum han - - -

V.
Als er in den Citronen-Keller fiel.

HAlt bruder/ halt ich falle/
Der absatz gleit mir ab/
Jch portzle schon hinab/
Sind bald die stuffen alle?
Ach komm und hilff mir doch/

Jch

Uberfluͤſſ ger gedancken

Und der iſt wol ein narr/ der ſich wil helffen laſſen.
Die liebe kan ja nicht von pfefferkuchen ſeyn/
Die bauren wuͤrden ſie ſonſt auf den hirſe ſtreun:
Kein welckes ruͤbgen nicht/ ſie wuͤrde nicht gelitten/
Die jungfern haͤtten ſie ſchon laͤngſten klein geſchnittẽ.
Sie iſt kein kaͤſe nicht/ denn ſolte dieſes ſeyn/
So ſteckte mancher eh ſein ſcharffes meſſer ein:
Sie iſt kein haͤſcher nicht/ wer haͤtte ſonſt verlangen/
Daß ihn die liebe ſolt in ihrem loche fangen?
Die liebe brennet nicht/ ſonſt wuͤrd ein gantzes land
Den erſten hochzeit-tag bißweilen abgebrannt:
Die liebe kuͤhlet nicht/ ſonſt wuͤrde man nicht ſchwitzẽ;
Die liebe ſticht auch nicht/ ſonſt wuͤrde man ſich ritzen;
Die lieb iſt auch kein floh/ ſonſt waͤr gefahr dabey/
Die jungfern knickten ihr den kopf geſchwind entzwey;
Sie iſt kein klapperſtorch/ ſonſt waͤr es groſſe ſchande/
So bald es winter waͤr/ ſo zoͤg ſie aus dem lande.
Die liebe thut nicht weh und bringet ſchlechte pein/
Sonſt wuͤrd ein jungfer-maul nicht alſo wolfeil ſeyn;
Die waͤre wol ein kind/ wann jemand greiffen wolte/
Daß ſie vor freuden nicht ein bißgen lachen ſolte.
Es bleibet wol dabey/ nur hurtig lieb gehabt/
Ach wohl dem/ welcher ſich in ſeiner jugend labt/
Ein alter taugt nicht mehr/ er ſpielt nur mit geberden/
Und weil er ſonſt nichts kan/ muß er zum han - - -

V.
Als er in den Citronen-Keller fiel.

HAlt bruder/ halt ich falle/
Der abſatz gleit mir ab/
Jch portzle ſchon hinab/
Sind bald die ſtuffen alle?
Ach komm und hilff mir doch/

Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <pb facs="#f0124" n="108"/>
              <fw place="top" type="header">Uberflu&#x0364;&#x017F;&#x017F; ger gedancken</fw><lb/>
              <l>Und der i&#x017F;t wol ein narr/ der &#x017F;ich wil helffen la&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
              <l>Die liebe kan ja nicht von pfefferkuchen &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>Die bauren wu&#x0364;rden &#x017F;ie &#x017F;on&#x017F;t auf den hir&#x017F;e &#x017F;treun:</l><lb/>
              <l>Kein welckes ru&#x0364;bgen nicht/ &#x017F;ie wu&#x0364;rde nicht gelitten/</l><lb/>
              <l>Die jungfern ha&#x0364;tten &#x017F;ie &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;ten klein ge&#x017F;chnitte&#x0303;.</l><lb/>
              <l>Sie i&#x017F;t kein ka&#x0364;&#x017F;e nicht/ denn &#x017F;olte die&#x017F;es &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>So &#x017F;teckte mancher eh &#x017F;ein &#x017F;charffes me&#x017F;&#x017F;er ein:</l><lb/>
              <l>Sie i&#x017F;t kein ha&#x0364;&#x017F;cher nicht/ wer ha&#x0364;tte &#x017F;on&#x017F;t verlangen/</l><lb/>
              <l>Daß ihn die liebe &#x017F;olt in ihrem loche fangen?</l><lb/>
              <l>Die liebe brennet nicht/ &#x017F;on&#x017F;t wu&#x0364;rd ein gantzes land</l><lb/>
              <l>Den er&#x017F;ten hochzeit-tag bißweilen abgebrannt:</l><lb/>
              <l>Die liebe ku&#x0364;hlet nicht/ &#x017F;on&#x017F;t wu&#x0364;rde man nicht &#x017F;chwitze&#x0303;;</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie liebe &#x017F;ticht auch nicht/ &#x017F;on&#x017F;t wu&#x0364;rde man &#x017F;ich ritzen;</l><lb/>
              <l>Die lieb i&#x017F;t auch kein floh/ &#x017F;on&#x017F;t wa&#x0364;r gefahr dabey/</l><lb/>
              <l>Die jungfern knickten ihr den kopf ge&#x017F;chwind entzwey;</l><lb/>
              <l>Sie i&#x017F;t kein klapper&#x017F;torch/ &#x017F;on&#x017F;t wa&#x0364;r es gro&#x017F;&#x017F;e &#x017F;chande/</l><lb/>
              <l>So bald es winter wa&#x0364;r/ &#x017F;o zo&#x0364;g &#x017F;ie aus dem lande.</l><lb/>
              <l>Die liebe thut nicht weh und bringet &#x017F;chlechte pein/</l><lb/>
              <l>Son&#x017F;t wu&#x0364;rd ein jungfer-maul nicht al&#x017F;o wolfeil &#x017F;eyn;</l><lb/>
              <l>Die wa&#x0364;re wol ein kind/ wann jemand greiffen wolte/</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>aß &#x017F;ie vor freuden nicht ein bißgen lachen &#x017F;olte.</l><lb/>
              <l>Es bleibet wol dabey/ nur hurtig lieb gehabt/</l><lb/>
              <l>Ach wohl dem/ welcher &#x017F;ich in &#x017F;einer jugend labt/</l><lb/>
              <l>Ein alter taugt nicht mehr/ er &#x017F;pielt nur mit geberden/</l><lb/>
              <l>Und weil er &#x017F;on&#x017F;t nichts kan/ muß er zum han - - -</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">V.</hi><lb/>
Als er in den Citronen-Keller fiel.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">H</hi>Alt bruder/ halt ich falle/</l><lb/>
              <l>Der ab&#x017F;atz gleit mir ab/</l><lb/>
              <l>Jch portzle &#x017F;chon hinab/</l><lb/>
              <l>Sind bald die &#x017F;tuffen alle?</l><lb/>
              <l>Ach komm und hilff mir doch/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[108/0124] Uberfluͤſſ ger gedancken Und der iſt wol ein narr/ der ſich wil helffen laſſen. Die liebe kan ja nicht von pfefferkuchen ſeyn/ Die bauren wuͤrden ſie ſonſt auf den hirſe ſtreun: Kein welckes ruͤbgen nicht/ ſie wuͤrde nicht gelitten/ Die jungfern haͤtten ſie ſchon laͤngſten klein geſchnittẽ. Sie iſt kein kaͤſe nicht/ denn ſolte dieſes ſeyn/ So ſteckte mancher eh ſein ſcharffes meſſer ein: Sie iſt kein haͤſcher nicht/ wer haͤtte ſonſt verlangen/ Daß ihn die liebe ſolt in ihrem loche fangen? Die liebe brennet nicht/ ſonſt wuͤrd ein gantzes land Den erſten hochzeit-tag bißweilen abgebrannt: Die liebe kuͤhlet nicht/ ſonſt wuͤrde man nicht ſchwitzẽ; Die liebe ſticht auch nicht/ ſonſt wuͤrde man ſich ritzen; Die lieb iſt auch kein floh/ ſonſt waͤr gefahr dabey/ Die jungfern knickten ihr den kopf geſchwind entzwey; Sie iſt kein klapperſtorch/ ſonſt waͤr es groſſe ſchande/ So bald es winter waͤr/ ſo zoͤg ſie aus dem lande. Die liebe thut nicht weh und bringet ſchlechte pein/ Sonſt wuͤrd ein jungfer-maul nicht alſo wolfeil ſeyn; Die waͤre wol ein kind/ wann jemand greiffen wolte/ Daß ſie vor freuden nicht ein bißgen lachen ſolte. Es bleibet wol dabey/ nur hurtig lieb gehabt/ Ach wohl dem/ welcher ſich in ſeiner jugend labt/ Ein alter taugt nicht mehr/ er ſpielt nur mit geberden/ Und weil er ſonſt nichts kan/ muß er zum han - - - V. Als er in den Citronen-Keller fiel. HAlt bruder/ halt ich falle/ Der abſatz gleit mir ab/ Jch portzle ſchon hinab/ Sind bald die ſtuffen alle? Ach komm und hilff mir doch/ Jch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/124
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 108. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/124>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.