Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

fünfftes dutzent.

Denn es will kein feuchter kuß/
Meine dürre lippen träncken;
Mein verhängnis tröstet wohl/
Daphnis sey du nur gedultig/
Fillis bleibt dir etwas schuldig/
Das dir endlich werden soll.

3. Unterdessen steckt mein sinn/
Zwischen eyfer/ scham und liebe/
Daß/ indem ich lustig bin/
Jch mich ebenfalls betrübe.
Stell ich meine freundschafft ein/
Oder bleib ich ihr ergeben?
Soll ich auff ihr falsches leben
Günstig oder böse seyn?

4. Weicht ihr augen/ kehrt euch weg/
Wolt ihr meine treu verfluchen/
Oder einen frembden fleck
Auff dem falschen mündgen suchen?
Schlisst die schwachen lieder zu/
Denn ich brauch euch nur zur straffe/
Gebt mir lieber als im schlaffe/
Finstre doch gewisse ruh.

5. Aber bleibt nur immer da/
Soll ich mich nur ärger straffen/
Jhre zier beliebt mir ja/
Drum so dörfft ihr auch nicht schlaffen/
Sonst verdoppelt ihr die noth/
Cilt und öffnet eure lieder
Und erblickt die schöne wieder/
Denn wo nicht/ so bin ich tod/

6. Jst es ja so weit geschehn/
Ach so wil ich ihr gesichte/

Lieber

fuͤnfftes dutzent.

Denn es will kein feuchter kuß/
Meine duͤrre lippen traͤncken;
Mein verhaͤngnis troͤſtet wohl/
Daphnis ſey du nur gedultig/
Fillis bleibt dir etwas ſchuldig/
Das dir endlich werden ſoll.

3. Unterdeſſen ſteckt mein ſinn/
Zwiſchen eyfer/ ſcham und liebe/
Daß/ indem ich luſtig bin/
Jch mich ebenfalls betruͤbe.
Stell ich meine freundſchafft ein/
Oder bleib ich ihr ergeben?
Soll ich auff ihr falſches leben
Guͤnſtig oder boͤſe ſeyn?

4. Weicht ihr augen/ kehrt euch weg/
Wolt ihr meine treu verfluchen/
Oder einen frembden fleck
Auff dem falſchen muͤndgen ſuchen?
Schliſſt die ſchwachen lieder zu/
Denn ich brauch euch nur zur ſtraffe/
Gebt mir lieber als im ſchlaffe/
Finſtre doch gewiſſe ruh.

5. Aber bleibt nur immer da/
Soll ich mich nur aͤrger ſtraffen/
Jhre zier beliebt mir ja/
Drum ſo doͤrfft ihr auch nicht ſchlaffen/
Sonſt verdoppelt ihr die noth/
Cilt und oͤffnet eure lieder
Und erblickt die ſchoͤne wieder/
Denn wo nicht/ ſo bin ich tod/

6. Jſt es ja ſo weit geſchehn/
Ach ſo wil ich ihr geſichte/

Lieber

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <pb facs="#f0109" n="93"/>
              <fw place="top" type="header">fu&#x0364;nfftes dutzent.</fw><lb/>
              <l>Denn es will kein feuchter kuß/</l><lb/>
              <l>Meine du&#x0364;rre lippen tra&#x0364;ncken;</l><lb/>
              <l>Mein verha&#x0364;ngnis tro&#x0364;&#x017F;tet wohl/</l><lb/>
              <l>Daphnis &#x017F;ey du nur gedultig/</l><lb/>
              <l>Fillis bleibt dir etwas &#x017F;chuldig/</l><lb/>
              <l>Das dir endlich werden &#x017F;oll.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>3. Unterde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;teckt mein &#x017F;inn/</l><lb/>
              <l>Zwi&#x017F;chen eyfer/ &#x017F;cham und liebe/</l><lb/>
              <l>Daß/ indem ich lu&#x017F;tig bin/</l><lb/>
              <l>Jch mich ebenfalls betru&#x0364;be.</l><lb/>
              <l>Stell ich meine freund&#x017F;chafft ein/</l><lb/>
              <l>Oder bleib ich ihr ergeben?</l><lb/>
              <l>Soll ich auff ihr fal&#x017F;ches leben</l><lb/>
              <l>Gu&#x0364;n&#x017F;tig oder bo&#x0364;&#x017F;e &#x017F;eyn?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>4. Weicht ihr augen/ kehrt euch weg/</l><lb/>
              <l>Wolt ihr meine treu verfluchen/</l><lb/>
              <l>Oder einen frembden fleck</l><lb/>
              <l>Auff dem fal&#x017F;chen mu&#x0364;ndgen &#x017F;uchen?</l><lb/>
              <l>Schli&#x017F;&#x017F;t die &#x017F;chwachen lieder zu/</l><lb/>
              <l>Denn ich brauch euch nur zur &#x017F;traffe/</l><lb/>
              <l>Gebt mir lieber als im &#x017F;chlaffe/</l><lb/>
              <l>Fin&#x017F;tre doch gewi&#x017F;&#x017F;e ruh.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>5. Aber bleibt nur immer da/</l><lb/>
              <l>Soll ich mich nur a&#x0364;rger &#x017F;traffen/</l><lb/>
              <l>Jhre zier beliebt mir ja/</l><lb/>
              <l>Drum &#x017F;o do&#x0364;rfft ihr auch nicht &#x017F;chlaffen/</l><lb/>
              <l>Son&#x017F;t verdoppelt ihr die noth/</l><lb/>
              <l>Cilt und o&#x0364;ffnet eure lieder</l><lb/>
              <l>Und erblickt die &#x017F;cho&#x0364;ne wieder/</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>enn wo nicht/ &#x017F;o bin ich tod/</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>6. J&#x017F;t es ja &#x017F;o weit ge&#x017F;chehn/</l><lb/>
              <l>Ach &#x017F;o wil ich ihr ge&#x017F;ichte/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Lieber</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[93/0109] fuͤnfftes dutzent. Denn es will kein feuchter kuß/ Meine duͤrre lippen traͤncken; Mein verhaͤngnis troͤſtet wohl/ Daphnis ſey du nur gedultig/ Fillis bleibt dir etwas ſchuldig/ Das dir endlich werden ſoll. 3. Unterdeſſen ſteckt mein ſinn/ Zwiſchen eyfer/ ſcham und liebe/ Daß/ indem ich luſtig bin/ Jch mich ebenfalls betruͤbe. Stell ich meine freundſchafft ein/ Oder bleib ich ihr ergeben? Soll ich auff ihr falſches leben Guͤnſtig oder boͤſe ſeyn? 4. Weicht ihr augen/ kehrt euch weg/ Wolt ihr meine treu verfluchen/ Oder einen frembden fleck Auff dem falſchen muͤndgen ſuchen? Schliſſt die ſchwachen lieder zu/ Denn ich brauch euch nur zur ſtraffe/ Gebt mir lieber als im ſchlaffe/ Finſtre doch gewiſſe ruh. 5. Aber bleibt nur immer da/ Soll ich mich nur aͤrger ſtraffen/ Jhre zier beliebt mir ja/ Drum ſo doͤrfft ihr auch nicht ſchlaffen/ Sonſt verdoppelt ihr die noth/ Cilt und oͤffnet eure lieder Und erblickt die ſchoͤne wieder/ Denn wo nicht/ ſo bin ich tod/ 6. Jſt es ja ſo weit geſchehn/ Ach ſo wil ich ihr geſichte/ Lieber

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/109
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/109>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.