Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:
<< vorherige Seite

Uberflüssiger gedancken
Nur schrifftlich bringen muß.

8. Was hab ich nicht vor freude/
Mein kind bey dir gehabt/
Seyt deiner augen-weide/
Mich und mein hertz gelabt/
Seyt ich in meinem sinn/
Dein steter diener bin.
9. Doch nun ist es geschehen/
Wer weiß wann ich dich kan
Mit freuden wieder sehen/
Drum nimm den abschied an/
Den ich dir itzt gebracht/
Zu tausend guter nacht.
10. Gedencke mein im besten/
Jch sey auch wo ich sey/
Und dencke meiner festen/
Und unverwandten treu/
Jtzt ist der schluß gemacht/
Jch sage gute nacht.
X.
Daphnis beklagt sich/ die Fillis habe in einer gegenwart
den Strefon geküst.
ACh mein leben tödtet mich!
Fillis will nichts von mir wissen/
Und hingegen lässt sie sich/
Weil ich da bin/ andre küssen:
Wann der stoltze Strefon will
Sich zu ihren lippen legen/
Kommt sie selbst ihm halb entgegen/
Und befördert ihm das spiel.
2. Doch ich armer Daphnis muß
Böses sehn/ und gutes dencken/
Denn

Uberfluͤſſiger gedancken
Nur ſchrifftlich bringen muß.

8. Was hab ich nicht vor freude/
Mein kind bey dir gehabt/
Seyt deiner augen-weide/
Mich und mein hertz gelabt/
Seyt ich in meinem ſinn/
Dein ſteter diener bin.
9. Doch nun iſt es geſchehen/
Wer weiß wann ich dich kan
Mit freuden wieder ſehen/
Drum nimm den abſchied an/
Den ich dir itzt gebracht/
Zu tauſend guter nacht.
10. Gedencke mein im beſten/
Jch ſey auch wo ich ſey/
Und dencke meiner feſten/
Und unverwandten treu/
Jtzt iſt der ſchluß gemacht/
Jch ſage gute nacht.
X.
Daphnis beklagt ſich/ die Fillis habe in einer gegenwart
den Strefon gekuͤſt.
ACh mein leben toͤdtet mich!
Fillis will nichts von mir wiſſen/
Und hingegen laͤſſt ſie ſich/
Weil ich da bin/ andre kuͤſſen:
Wann der ſtoltze Strefon will
Sich zu ihren lippen legen/
Kommt ſie ſelbſt ihm halb entgegen/
Und befoͤrdert ihm das ſpiel.
2. Doch ich armer Daphnis muß
Boͤſes ſehn/ und gutes dencken/
Denn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="7">
              <pb facs="#f0108" n="92"/>
              <fw place="top" type="header">Uberflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger gedancken</fw><lb/>
              <l>Nur &#x017F;chrifftlich bringen muß.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>8. Was hab ich nicht vor freude/</l><lb/>
              <l>Mein kind bey dir gehabt/</l><lb/>
              <l>Seyt deiner augen-weide/</l><lb/>
              <l>Mich und mein hertz gelabt/</l><lb/>
              <l>Seyt ich in meinem &#x017F;inn/</l><lb/>
              <l>Dein &#x017F;teter diener bin.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>9. <hi rendition="#fr">D</hi>och nun i&#x017F;t es ge&#x017F;chehen/</l><lb/>
              <l>Wer weiß wann ich dich kan</l><lb/>
              <l>Mit freuden wieder &#x017F;ehen/</l><lb/>
              <l>Drum nimm den ab&#x017F;chied an/</l><lb/>
              <l>Den ich dir itzt gebracht/</l><lb/>
              <l>Zu tau&#x017F;end guter nacht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>10. Gedencke mein im be&#x017F;ten/</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;ey auch wo ich &#x017F;ey/</l><lb/>
              <l>Und dencke meiner fe&#x017F;ten/</l><lb/>
              <l>Und unverwandten treu/</l><lb/>
              <l>Jtzt i&#x017F;t der &#x017F;chluß gemacht/</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;age gute nacht.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">X.</hi><lb/>
Daphnis beklagt &#x017F;ich/ die Fillis habe in einer gegenwart<lb/>
den Strefon geku&#x0364;&#x017F;t.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">A</hi>Ch mein leben to&#x0364;dtet mich!</l><lb/>
              <l>Fillis will nichts von mir wi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Und hingegen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t &#x017F;ie &#x017F;ich/</l><lb/>
              <l>Weil ich da bin/ andre ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en:</l><lb/>
              <l>Wann der &#x017F;toltze Strefon will</l><lb/>
              <l>Sich zu ihren lippen legen/</l><lb/>
              <l>Kommt &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t ihm halb entgegen/</l><lb/>
              <l>Und befo&#x0364;rdert ihm das &#x017F;piel.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>2. Doch ich armer Daphnis muß</l><lb/>
              <l>Bo&#x0364;&#x017F;es &#x017F;ehn/ und gutes dencken/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Denn</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0108] Uberfluͤſſiger gedancken Nur ſchrifftlich bringen muß. 8. Was hab ich nicht vor freude/ Mein kind bey dir gehabt/ Seyt deiner augen-weide/ Mich und mein hertz gelabt/ Seyt ich in meinem ſinn/ Dein ſteter diener bin. 9. Doch nun iſt es geſchehen/ Wer weiß wann ich dich kan Mit freuden wieder ſehen/ Drum nimm den abſchied an/ Den ich dir itzt gebracht/ Zu tauſend guter nacht. 10. Gedencke mein im beſten/ Jch ſey auch wo ich ſey/ Und dencke meiner feſten/ Und unverwandten treu/ Jtzt iſt der ſchluß gemacht/ Jch ſage gute nacht. X. Daphnis beklagt ſich/ die Fillis habe in einer gegenwart den Strefon gekuͤſt. ACh mein leben toͤdtet mich! Fillis will nichts von mir wiſſen/ Und hingegen laͤſſt ſie ſich/ Weil ich da bin/ andre kuͤſſen: Wann der ſtoltze Strefon will Sich zu ihren lippen legen/ Kommt ſie ſelbſt ihm halb entgegen/ Und befoͤrdert ihm das ſpiel. 2. Doch ich armer Daphnis muß Boͤſes ſehn/ und gutes dencken/ Denn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/108
Zitationshilfe: Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/108>, abgerufen am 21.11.2024.