Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lesen/ und abmahlen könte. Doch Gelanor
war gantz einer andern Meynung. Der sag-
te: Mein Freund/ wir haben noch nicht gantz
Deutschland durchwandert/ und solten nun
von der gantzen Welt urtheilen/ wir müssen
weiter gehen/ Jn Franckreich/ Spanien/
Engeland/ Polen. Ja absonderlich in Jta-
lien wird auch etwas auffzuzeichnen seyn.
Florindo machte zwar ein saur Gesichte: Al-
lein Gelanor trotzte auf seine Instruction, also
daß der gute untergebene sich wegen der Lieb-
ste noch keine süsse Gedancken durffte ankom-
men lassen. Derhalben bat er auch/ man
möchte an einem Orte die Zeit nicht so verge-
bens verlieren; sondern ehe heute als morgen
sich zur Reyse schicken/ wiewohl Gelanor traue-
te der ungesunden Lufft nicht/ und blieb biß ge-
gen Ostern still liegen/ immittelst kam etliche
mahl Post/ dabey Florindo Brieffe von sei-
ner Liebsten erhielt/ doch kunte er alles so ver-
bergen/ daß man so eigentlich nicht wuste/ in
was vor terminis die Sache bestehen möchte/
zu grossen Versehen/ hatte er den Schlüssel
am Reiß-Kuffer stecken lassen/ und war zu ei-
nem guten Freunde gangen/ da er allem Ver-
muthen nach/ sobald nicht gedachte wieder zu
kommen/ drumb ließ sich Gelanor die Curio-

sität

leſen/ und abmahlen koͤnte. Doch Gelanor
war gantz einer andern Meynung. Der ſag-
te: Mein Freund/ wir haben noch nicht gantz
Deutſchland durchwandert/ und ſolten nun
von der gantzen Welt urtheilen/ wir muͤſſen
weiter gehen/ Jn Franckreich/ Spanien/
Engeland/ Polen. Ja abſonderlich in Jta-
lien wird auch etwas auffzuzeichnen ſeyn.
Florindo machte zwar ein ſaur Geſichte: Al-
lein Gelanor trotzte auf ſeine Inſtruction, alſo
daß der gute untergebene ſich wegen der Lieb-
ſte noch keine ſuͤſſe Gedancken durffte ankom-
men laſſen. Derhalben bat er auch/ man
moͤchte an einem Orte die Zeit nicht ſo verge-
bens verlieren; ſondern ehe heute als morgen
ſich zur Reyſe ſchicken/ wiewohl Gelanor traue-
te der ungeſunden Lufft nicht/ und blieb biß ge-
gen Oſtern ſtill liegen/ immittelſt kam etliche
mahl Poſt/ dabey Florindo Brieffe von ſei-
ner Liebſten erhielt/ doch kunte er alles ſo ver-
bergen/ daß man ſo eigentlich nicht wuſte/ in
was vor terminis die Sache beſtehen moͤchte/
zu groſſen Verſehen/ hatte er den Schluͤſſel
am Reiß-Kuffer ſtecken laſſen/ und war zu ei-
nem guten Freunde gangen/ da er allem Ver-
muthen nach/ ſobald nicht gedachte wieder zu
kommen/ drumb ließ ſich Gelanor die Curio-

ſitaͤt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0382" n="376"/><lb/>
le&#x017F;en/ und abmahlen ko&#x0364;nte. Doch <hi rendition="#aq">Gelanor</hi><lb/>
war gantz einer andern Meynung. Der &#x017F;ag-<lb/>
te: Mein <hi rendition="#fr">F</hi>reund/ wir haben noch nicht gantz<lb/>
Deut&#x017F;chland durchwandert/ und &#x017F;olten nun<lb/>
von der gantzen Welt urtheilen/ wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
weiter gehen/ Jn Franckreich/ Spanien/<lb/>
Engeland/ Polen. Ja ab&#x017F;onderlich in Jta-<lb/>
lien wird auch etwas auffzuzeichnen &#x017F;eyn.<lb/><hi rendition="#aq">Florindo</hi> machte zwar ein &#x017F;aur Ge&#x017F;ichte: Al-<lb/>
lein <hi rendition="#aq">Gelanor</hi> trotzte auf &#x017F;eine <hi rendition="#aq">In&#x017F;truction,</hi> al&#x017F;o<lb/>
daß der gute untergebene &#x017F;ich wegen der Lieb-<lb/>
&#x017F;te noch keine &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Gedancken durffte ankom-<lb/>
men la&#x017F;&#x017F;en. Derhalben bat er auch/ man<lb/>
mo&#x0364;chte an einem Orte die Zeit nicht &#x017F;o verge-<lb/>
bens verlieren; &#x017F;ondern ehe heute als morgen<lb/>
&#x017F;ich zur Rey&#x017F;e &#x017F;chicken/ wiewohl <hi rendition="#aq">Gelanor</hi> traue-<lb/>
te der unge&#x017F;unden Lufft nicht/ und blieb biß ge-<lb/>
gen O&#x017F;tern &#x017F;till liegen/ immittel&#x017F;t kam etliche<lb/>
mahl Po&#x017F;t/ dabey <hi rendition="#aq">Florindo</hi> Brieffe von &#x017F;ei-<lb/>
ner Lieb&#x017F;ten erhielt/ doch kunte er alles &#x017F;o ver-<lb/>
bergen/ daß man &#x017F;o eigentlich nicht wu&#x017F;te/ in<lb/>
was vor <hi rendition="#aq">terminis</hi> die Sache be&#x017F;tehen mo&#x0364;chte/<lb/>
zu gro&#x017F;&#x017F;en Ver&#x017F;ehen/ hatte er den Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el<lb/>
am Reiß-Kuffer &#x017F;tecken la&#x017F;&#x017F;en/ und war zu ei-<lb/>
nem guten Freunde gangen/ da er allem Ver-<lb/>
muthen nach/ &#x017F;obald nicht gedachte wieder zu<lb/>
kommen/ drumb ließ &#x017F;ich <hi rendition="#aq">Gelanor</hi> die <hi rendition="#aq">Curio-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">&#x017F;i</hi>ta&#x0364;t</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[376/0382] leſen/ und abmahlen koͤnte. Doch Gelanor war gantz einer andern Meynung. Der ſag- te: Mein Freund/ wir haben noch nicht gantz Deutſchland durchwandert/ und ſolten nun von der gantzen Welt urtheilen/ wir muͤſſen weiter gehen/ Jn Franckreich/ Spanien/ Engeland/ Polen. Ja abſonderlich in Jta- lien wird auch etwas auffzuzeichnen ſeyn. Florindo machte zwar ein ſaur Geſichte: Al- lein Gelanor trotzte auf ſeine Inſtruction, alſo daß der gute untergebene ſich wegen der Lieb- ſte noch keine ſuͤſſe Gedancken durffte ankom- men laſſen. Derhalben bat er auch/ man moͤchte an einem Orte die Zeit nicht ſo verge- bens verlieren; ſondern ehe heute als morgen ſich zur Reyſe ſchicken/ wiewohl Gelanor traue- te der ungeſunden Lufft nicht/ und blieb biß ge- gen Oſtern ſtill liegen/ immittelſt kam etliche mahl Poſt/ dabey Florindo Brieffe von ſei- ner Liebſten erhielt/ doch kunte er alles ſo ver- bergen/ daß man ſo eigentlich nicht wuſte/ in was vor terminis die Sache beſtehen moͤchte/ zu groſſen Verſehen/ hatte er den Schluͤſſel am Reiß-Kuffer ſtecken laſſen/ und war zu ei- nem guten Freunde gangen/ da er allem Ver- muthen nach/ ſobald nicht gedachte wieder zu kommen/ drumb ließ ſich Gelanor die Curio- ſitaͤt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/382
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 376. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/382>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.