Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ben/und wenn er die Ursache von Zaune bre
chen solte. Es ist ihm nicht ümb die liebe
Gottesfurcht zu thun/hätte ich so gesagt/ so
wäre was anders herauß kommen. Gelanor
versetzte/ gleich wohl hätte sie das Wort leicht
nachsprechen können/ und also wäre sie desto
mehr aus der Schuld gewesen/ wenn ihr her-
nach etwas ungebührliches wäre zugemuthet
worden. Ja woht/ sagte sie/hätte ich es nach-
sprechen können/ wenn ich nicht wüßte/ was
er vor ein liebes Hertzgen wäre; das ist der
Männer Gebrauch/ sie fordern so viel von den
Weibern/ biß es unmöglich zu thun/ und der-
halben ist diese am klügsten/ die im Anfange
sich nicht läst zum Narren machen. Wer
a. spricht/ soll auch b. sprechen/ und das will ich
meinem Kerl nimmermehr weißmachen/ daß
er mich das gantze A. b. c. durchführen soll.
Hierauff ritte Florindo fort/ und sagte zu sei-
nen Gefährten/ es verlohne sich nicht der Müh
dem Lumpen-Gesinde zuzuhören/ doch gab Ge-
lanor diese Anmerckung darzu/ es wäre nicht
eine geringe Narrheit mit untergelaufen:
denn/ sagte er/ solte der Mann nicht mit dem
schwachen Werckzeuge Geduld haben/ und
wann er in der Weiber Gemüthe einige Ver-
drießligkeit befünde/ solte er nicht vielmehr auf
Mittel und Wege dencken/ sie zu begütigen/

als

ben/und wenn er die Urſache von Zaune bre
chen ſolte. Es iſt ihm nicht uͤmb die liebe
Gottesfurcht zu thun/haͤtte ich ſo geſagt/ ſo
waͤre was anders herauß kommen. Gelanor
verſetzte/ gleich wohl haͤtte ſie das Wort leicht
nachſprechen koͤnnen/ und alſo waͤre ſie deſto
mehr aus der Schuld geweſen/ wenn ihr her-
nach etwas ungebuͤhrliches waͤre zugemuthet
worden. Ja woht/ ſagte ſie/haͤtte ich es nach-
ſprechen koͤnnen/ wenn ich nicht wuͤßte/ was
er vor ein liebes Hertzgen waͤre; das iſt der
Maͤnner Gebrauch/ ſie fordern ſo viel von den
Weibern/ biß es unmoͤglich zu thun/ und der-
halben iſt dieſe am kluͤgſten/ die im Anfange
ſich nicht laͤſt zum Narren machen. Wer
a. ſpricht/ ſoll auch b. ſprechen/ und das will ich
meinem Kerl nimmermehr weißmachen/ daß
er mich das gantze A. b. c. durchfuͤhren ſoll.
Hierauff ritte Florindo fort/ und ſagte zu ſei-
nen Gefaͤhrten/ es verlohne ſich nicht der Muͤh
dem Lumpen-Geſinde zuzuhoͤꝛen/ doch gab Ge-
lanor dieſe Anmerckung darzu/ es waͤre nicht
eine geringe Narrheit mit untergelaufen:
denn/ ſagte er/ ſolte der Mann nicht mit dem
ſchwachen Werckzeuge Geduld haben/ und
wann er in der Weiber Gemuͤthe einige Ver-
drießligkeit befuͤnde/ ſolte er nicht vielmehr auf
Mittel und Wege dencken/ ſie zu beguͤtigen/

als

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0029" n="23"/><lb/>
ben/und wenn er die Ur&#x017F;ache von Zaune bre<lb/>
chen &#x017F;olte. Es i&#x017F;t ihm nicht u&#x0364;mb die liebe<lb/>
Gottesfurcht zu thun/ha&#x0364;tte ich &#x017F;o ge&#x017F;agt/ &#x017F;o<lb/>
wa&#x0364;re was anders herauß kommen. <hi rendition="#aq">Gelanor</hi><lb/>
ver&#x017F;etzte/ gleich wohl ha&#x0364;tte &#x017F;ie das Wort leicht<lb/>
nach&#x017F;prechen ko&#x0364;nnen/ und al&#x017F;o wa&#x0364;re &#x017F;ie de&#x017F;to<lb/>
mehr aus der Schuld gewe&#x017F;en/ wenn ihr her-<lb/>
nach etwas ungebu&#x0364;hrliches wa&#x0364;re zugemuthet<lb/>
worden. Ja woht/ &#x017F;agte &#x017F;ie/ha&#x0364;tte ich es nach-<lb/>
&#x017F;prechen ko&#x0364;nnen/ wenn ich nicht wu&#x0364;ßte/ was<lb/>
er vor ein liebes Hertzgen wa&#x0364;re; das i&#x017F;t der<lb/>
Ma&#x0364;nner Gebrauch/ &#x017F;ie fordern &#x017F;o viel von den<lb/>
Weibern/ biß es unmo&#x0364;glich zu thun/ und der-<lb/>
halben i&#x017F;t die&#x017F;e am klu&#x0364;g&#x017F;ten/ die im Anfange<lb/>
&#x017F;ich nicht la&#x0364;&#x017F;t zum Narren machen. Wer<lb/>
a. &#x017F;pricht/ &#x017F;oll auch b. &#x017F;prechen/ und das will ich<lb/>
meinem Kerl nimmermehr weißmachen/ daß<lb/>
er mich das gantze A. b. c. durchfu&#x0364;hren &#x017F;oll.<lb/>
Hierauff ritte <hi rendition="#aq">Florindo</hi> fort/ und &#x017F;agte zu &#x017F;ei-<lb/>
nen Gefa&#x0364;hrten/ es verlohne &#x017F;ich nicht der Mu&#x0364;h<lb/>
dem Lumpen-Ge&#x017F;inde zuzuho&#x0364;&#xA75B;en/ doch gab <hi rendition="#aq">Ge-<lb/>
lanor</hi> die&#x017F;e Anmerckung darzu/ es wa&#x0364;re nicht<lb/>
eine geringe Narrheit mit untergelaufen:<lb/>
denn/ &#x017F;agte er/ &#x017F;olte der Mann nicht mit dem<lb/>
&#x017F;chwachen Werckzeuge Geduld haben/ und<lb/>
wann er in der Weiber Gemu&#x0364;the einige Ver-<lb/>
drießligkeit befu&#x0364;nde/ &#x017F;olte er nicht vielmehr auf<lb/>
Mittel und Wege dencken/ &#x017F;ie zu begu&#x0364;tigen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">als</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[23/0029] ben/und wenn er die Urſache von Zaune bre chen ſolte. Es iſt ihm nicht uͤmb die liebe Gottesfurcht zu thun/haͤtte ich ſo geſagt/ ſo waͤre was anders herauß kommen. Gelanor verſetzte/ gleich wohl haͤtte ſie das Wort leicht nachſprechen koͤnnen/ und alſo waͤre ſie deſto mehr aus der Schuld geweſen/ wenn ihr her- nach etwas ungebuͤhrliches waͤre zugemuthet worden. Ja woht/ ſagte ſie/haͤtte ich es nach- ſprechen koͤnnen/ wenn ich nicht wuͤßte/ was er vor ein liebes Hertzgen waͤre; das iſt der Maͤnner Gebrauch/ ſie fordern ſo viel von den Weibern/ biß es unmoͤglich zu thun/ und der- halben iſt dieſe am kluͤgſten/ die im Anfange ſich nicht laͤſt zum Narren machen. Wer a. ſpricht/ ſoll auch b. ſprechen/ und das will ich meinem Kerl nimmermehr weißmachen/ daß er mich das gantze A. b. c. durchfuͤhren ſoll. Hierauff ritte Florindo fort/ und ſagte zu ſei- nen Gefaͤhrten/ es verlohne ſich nicht der Muͤh dem Lumpen-Geſinde zuzuhoͤꝛen/ doch gab Ge- lanor dieſe Anmerckung darzu/ es waͤre nicht eine geringe Narrheit mit untergelaufen: denn/ ſagte er/ ſolte der Mann nicht mit dem ſchwachen Werckzeuge Geduld haben/ und wann er in der Weiber Gemuͤthe einige Ver- drießligkeit befuͤnde/ ſolte er nicht vielmehr auf Mittel und Wege dencken/ ſie zu beguͤtigen/ als

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/29
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/29>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.