Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:
<< vorherige Seite


tigkeit genug in dem Munde zusammen: Al-
lein dieses wären nicht die rechtschüldigen
Flüsse/ sondern die Feuchtigkeit/ welche im
Magen der concoction als ein vehiculum
dienen solte/ würde hierdurch abgeführet:
dannenhero auch mancher dürre/ matt/ hart-
leibicht/ und sonst elende und kranck davon
würde. Der Wirth wandte ein/ gleich wohl
kennte er vornehme Doctores und andere Leu-
te/ die auch wüsten/ was gesund wäre/ bey wel-
chen der Taback gleichsam als das tägliche
Brot im Hause gehalten würde. Ey sagte
Eurylas, ist denn nun alles recht/ was grosse
Leute thun? Jn Warheit es steht schön/
wann man in ihre Studierstuben kömmt/
und nicht weiß/ ob man in einer Bauer-
Schencke/ oder in einem Wachhause ist/ vor
Rauch und Stancke. Warumb müssen et-
liche den Taback verreden und verschweren/
wollen sie anderst bey der Liebsten keinen Korb
kriegen! warumb schleichen die armen Män-
ner in die Küche/ und setzen sich umb den Herd/
daß der Rauch zum Schorstein hinauß stei-
gen kan? warumb ziehen sie andere Kleider
an/ und setzen alte Mützen auf? Gelt/ wenn sie
sich des Bettelments nicht schämen müsten/
sie würden es nicht thun. Fldrindo sagte

hier-


tigkeit genug in dem Munde zuſammen: Al-
lein dieſes waͤren nicht die rechtſchuͤldigen
Fluͤſſe/ ſondern die Feuchtigkeit/ welche im
Magen der concoction als ein vehiculum
dienen ſolte/ wuͤrde hierdurch abgefuͤhret:
dannenhero auch mancher duͤrre/ matt/ hart-
leibicht/ und ſonſt elende und kranck davon
wuͤrde. Der Wirth wandte ein/ gleich wohl
keñte er vornehme Doctores und andere Leu-
te/ die auch wuͤſten/ was geſund waͤre/ bey wel-
chen der Taback gleichſam als das taͤgliche
Brot im Hauſe gehalten wuͤrde. Ey ſagte
Eurylas, iſt denn nun alles recht/ was groſſe
Leute thun? Jn Warheit es ſteht ſchoͤn/
wann man in ihre Studierſtuben koͤmmt/
und nicht weiß/ ob man in einer Bauer-
Schencke/ oder in einem Wachhauſe iſt/ vor
Rauch und Stancke. Warumb muͤſſen et-
liche den Taback verreden und verſchweren/
wollen ſie anderſt bey der Liebſten keinen Korb
kriegen! warumb ſchleichen die armen Maͤn-
ner in die Kuͤche/ und ſetzen ſich umb den Herd/
daß der Rauch zum Schorſtein hinauß ſtei-
gen kan? warumb ziehen ſie andere Kleider
an/ und ſetzen alte Muͤtzen auf? Gelt/ wenn ſie
ſich des Bettelments nicht ſchaͤmen muͤſten/
ſie wuͤrden es nicht thun. Fldrindo ſagte

hier-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0285" n="279"/><lb/>
tigkeit genug in dem Munde zu&#x017F;ammen: Al-<lb/>
lein die&#x017F;es wa&#x0364;ren nicht die recht&#x017F;chu&#x0364;ldigen<lb/>
Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ &#x017F;ondern die Feuchtigkeit/ welche im<lb/>
Magen der <hi rendition="#aq">concoction</hi> als ein <hi rendition="#aq">vehiculum</hi><lb/>
dienen &#x017F;olte/ wu&#x0364;rde hierdurch abgefu&#x0364;hret:<lb/>
dannenhero auch mancher du&#x0364;rre/ matt/ hart-<lb/>
leibicht/ und &#x017F;on&#x017F;t elende und kranck davon<lb/>
wu&#x0364;rde. Der Wirth wandte ein/ gleich wohl<lb/>
ken&#x0303;te er vornehme <hi rendition="#aq">Doctores</hi> und andere Leu-<lb/>
te/ die auch wu&#x0364;&#x017F;ten/ was ge&#x017F;und wa&#x0364;re/ bey wel-<lb/>
chen der Taback gleich&#x017F;am als das ta&#x0364;gliche<lb/>
Brot im Hau&#x017F;e gehalten wu&#x0364;rde. Ey &#x017F;agte<lb/><hi rendition="#aq">Eurylas,</hi> i&#x017F;t denn nun alles recht/ was gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Leute thun? Jn Warheit es &#x017F;teht &#x017F;cho&#x0364;n/<lb/>
wann man in ihre Studier&#x017F;tuben ko&#x0364;mmt/<lb/>
und nicht weiß/ ob man in einer Bauer-<lb/>
Schencke/ oder in einem Wachhau&#x017F;e i&#x017F;t/ vor<lb/>
Rauch und Stancke. Warumb mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en et-<lb/>
liche den Taback verreden und ver&#x017F;chweren/<lb/>
wollen &#x017F;ie ander&#x017F;t bey der Lieb&#x017F;ten keinen Korb<lb/>
kriegen! warumb &#x017F;chleichen die armen Ma&#x0364;n-<lb/>
ner in die Ku&#x0364;che/ und &#x017F;etzen &#x017F;ich umb den Herd/<lb/>
daß der Rauch zum Schor&#x017F;tein hinauß &#x017F;tei-<lb/>
gen kan? warumb ziehen &#x017F;ie andere Kleider<lb/>
an/ und &#x017F;etzen alte Mu&#x0364;tzen auf? Gelt/ wenn &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich des Bettelments nicht &#x017F;cha&#x0364;men mu&#x0364;&#x017F;ten/<lb/>
&#x017F;ie wu&#x0364;rden es nicht thun. <hi rendition="#aq">Fldrindo</hi> &#x017F;agte<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hier-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[279/0285] tigkeit genug in dem Munde zuſammen: Al- lein dieſes waͤren nicht die rechtſchuͤldigen Fluͤſſe/ ſondern die Feuchtigkeit/ welche im Magen der concoction als ein vehiculum dienen ſolte/ wuͤrde hierdurch abgefuͤhret: dannenhero auch mancher duͤrre/ matt/ hart- leibicht/ und ſonſt elende und kranck davon wuͤrde. Der Wirth wandte ein/ gleich wohl keñte er vornehme Doctores und andere Leu- te/ die auch wuͤſten/ was geſund waͤre/ bey wel- chen der Taback gleichſam als das taͤgliche Brot im Hauſe gehalten wuͤrde. Ey ſagte Eurylas, iſt denn nun alles recht/ was groſſe Leute thun? Jn Warheit es ſteht ſchoͤn/ wann man in ihre Studierſtuben koͤmmt/ und nicht weiß/ ob man in einer Bauer- Schencke/ oder in einem Wachhauſe iſt/ vor Rauch und Stancke. Warumb muͤſſen et- liche den Taback verreden und verſchweren/ wollen ſie anderſt bey der Liebſten keinen Korb kriegen! warumb ſchleichen die armen Maͤn- ner in die Kuͤche/ und ſetzen ſich umb den Herd/ daß der Rauch zum Schorſtein hinauß ſtei- gen kan? warumb ziehen ſie andere Kleider an/ und ſetzen alte Muͤtzen auf? Gelt/ wenn ſie ſich des Bettelments nicht ſchaͤmen muͤſten/ ſie wuͤrden es nicht thun. Fldrindo ſagte hier-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/285
Zitationshilfe: Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/285>, abgerufen am 09.12.2024.