Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

tigkeit genug in dem Munde zusammen: Al-
lein dieses wären nicht die rechtschüldigen
Flüsse/ sondern die Feuchtigkeit/ welche im
Magen der concoction als ein vehiculum
dienen solte/ würde hierdurch abgeführet:
dannenhero auch mancher dürre/ matt/ hart-
leibicht/ und sonst elende und kranck davon
würde. Der Wirth wandte ein/ gleich wohl
kennte er vornehme Doctores und andere Leu-
te/ die auch wüsten/ was gesund wäre/ bey wel-
chen der Taback gleichsam als das tägliche
Brot im Hause gehalten würde. Ey sagte
Eurylas, ist denn nun alles recht/ was grosse
Leute thun? Jn Warheit es steht schön/
wann man in ihre Studierstuben kömmt/
und nicht weiß/ ob man in einer Bauer-
Schencke/ oder in einem Wachhause ist/ vor
Rauch und Stancke. Warumb müssen et-
liche den Taback verreden und verschweren/
wollen sie anderst bey der Liebsten keinen Korb
kriegen! warumb schleichen die armen Män-
ner in die Küche/ und setzen sich umb den Herd/
daß der Rauch zum Schorstein hinauß stei-
gen kan? warumb ziehen sie andere Kleider
an/ und setzen alte Mützen auf? Gelt/ wenn sie
sich des Bettelments nicht schämen müsten/
sie würden es nicht thun. Fldrindo sagte

hier-

tigkeit genug in dem Munde zuſammen: Al-
lein dieſes waͤren nicht die rechtſchuͤldigen
Fluͤſſe/ ſondern die Feuchtigkeit/ welche im
Magen der concoction als ein vehiculum
dienen ſolte/ wuͤrde hierdurch abgefuͤhret:
dannenhero auch mancher duͤrre/ matt/ hart-
leibicht/ und ſonſt elende und kranck davon
wuͤrde. Der Wirth wandte ein/ gleich wohl
keñte er vornehme Doctores und andere Leu-
te/ die auch wuͤſten/ was geſund waͤre/ bey wel-
chen der Taback gleichſam als das taͤgliche
Brot im Hauſe gehalten wuͤrde. Ey ſagte
Eurylas, iſt denn nun alles recht/ was groſſe
Leute thun? Jn Warheit es ſteht ſchoͤn/
wann man in ihre Studierſtuben koͤmmt/
und nicht weiß/ ob man in einer Bauer-
Schencke/ oder in einem Wachhauſe iſt/ vor
Rauch und Stancke. Warumb muͤſſen et-
liche den Taback verreden und verſchweren/
wollen ſie anderſt bey der Liebſten keinen Korb
kriegen! warumb ſchleichen die armen Maͤn-
ner in die Kuͤche/ und ſetzen ſich umb den Herd/
daß der Rauch zum Schorſtein hinauß ſtei-
gen kan? warumb ziehen ſie andere Kleider
an/ und ſetzen alte Muͤtzen auf? Gelt/ wenn ſie
ſich des Bettelments nicht ſchaͤmen muͤſten/
ſie wuͤrden es nicht thun. Fldrindo ſagte

hier-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0285" n="279"/><lb/>
tigkeit genug in dem Munde zu&#x017F;ammen: Al-<lb/>
lein die&#x017F;es wa&#x0364;ren nicht die recht&#x017F;chu&#x0364;ldigen<lb/>
Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ &#x017F;ondern die Feuchtigkeit/ welche im<lb/>
Magen der <hi rendition="#aq">concoction</hi> als ein <hi rendition="#aq">vehiculum</hi><lb/>
dienen &#x017F;olte/ wu&#x0364;rde hierdurch abgefu&#x0364;hret:<lb/>
dannenhero auch mancher du&#x0364;rre/ matt/ hart-<lb/>
leibicht/ und &#x017F;on&#x017F;t elende und kranck davon<lb/>
wu&#x0364;rde. Der Wirth wandte ein/ gleich wohl<lb/>
ken&#x0303;te er vornehme <hi rendition="#aq">Doctores</hi> und andere Leu-<lb/>
te/ die auch wu&#x0364;&#x017F;ten/ was ge&#x017F;und wa&#x0364;re/ bey wel-<lb/>
chen der Taback gleich&#x017F;am als das ta&#x0364;gliche<lb/>
Brot im Hau&#x017F;e gehalten wu&#x0364;rde. Ey &#x017F;agte<lb/><hi rendition="#aq">Eurylas,</hi> i&#x017F;t denn nun alles recht/ was gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Leute thun? Jn Warheit es &#x017F;teht &#x017F;cho&#x0364;n/<lb/>
wann man in ihre Studier&#x017F;tuben ko&#x0364;mmt/<lb/>
und nicht weiß/ ob man in einer Bauer-<lb/>
Schencke/ oder in einem Wachhau&#x017F;e i&#x017F;t/ vor<lb/>
Rauch und Stancke. Warumb mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en et-<lb/>
liche den Taback verreden und ver&#x017F;chweren/<lb/>
wollen &#x017F;ie ander&#x017F;t bey der Lieb&#x017F;ten keinen Korb<lb/>
kriegen! warumb &#x017F;chleichen die armen Ma&#x0364;n-<lb/>
ner in die Ku&#x0364;che/ und &#x017F;etzen &#x017F;ich umb den Herd/<lb/>
daß der Rauch zum Schor&#x017F;tein hinauß &#x017F;tei-<lb/>
gen kan? warumb ziehen &#x017F;ie andere Kleider<lb/>
an/ und &#x017F;etzen alte Mu&#x0364;tzen auf? Gelt/ wenn &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich des Bettelments nicht &#x017F;cha&#x0364;men mu&#x0364;&#x017F;ten/<lb/>
&#x017F;ie wu&#x0364;rden es nicht thun. <hi rendition="#aq">Fldrindo</hi> &#x017F;agte<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hier-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[279/0285] tigkeit genug in dem Munde zuſammen: Al- lein dieſes waͤren nicht die rechtſchuͤldigen Fluͤſſe/ ſondern die Feuchtigkeit/ welche im Magen der concoction als ein vehiculum dienen ſolte/ wuͤrde hierdurch abgefuͤhret: dannenhero auch mancher duͤrre/ matt/ hart- leibicht/ und ſonſt elende und kranck davon wuͤrde. Der Wirth wandte ein/ gleich wohl keñte er vornehme Doctores und andere Leu- te/ die auch wuͤſten/ was geſund waͤre/ bey wel- chen der Taback gleichſam als das taͤgliche Brot im Hauſe gehalten wuͤrde. Ey ſagte Eurylas, iſt denn nun alles recht/ was groſſe Leute thun? Jn Warheit es ſteht ſchoͤn/ wann man in ihre Studierſtuben koͤmmt/ und nicht weiß/ ob man in einer Bauer- Schencke/ oder in einem Wachhauſe iſt/ vor Rauch und Stancke. Warumb muͤſſen et- liche den Taback verreden und verſchweren/ wollen ſie anderſt bey der Liebſten keinen Korb kriegen! warumb ſchleichen die armen Maͤn- ner in die Kuͤche/ und ſetzen ſich umb den Herd/ daß der Rauch zum Schorſtein hinauß ſtei- gen kan? warumb ziehen ſie andere Kleider an/ und ſetzen alte Muͤtzen auf? Gelt/ wenn ſie ſich des Bettelments nicht ſchaͤmen muͤſten/ ſie wuͤrden es nicht thun. Fldrindo ſagte hier-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/285
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/285>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.