Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

seinen Gästen zu/ fragte wie sie geschlaffen/
und ob sie gesonnen/ nach dem warmen Bade
zu reisen; Es sey ihm hertzlich leid/ daß seiner
Liebsten diese Nacht ein schwerer Fluß auf die
Brust gefallen/ und er selbst gezwungen wür-
de hier zu bleiben/ und der annehmlichen Ge-
sellschafft zu entrathen. Solche entschuldi-
gung wurde leicht angenommen/ und nachdem
das Frühstück verzehret/ und der Wirth be-
zahlet/ namen sie einen andern Wegweiser/
und reiseten auf erwehntes warmes Bad zu.
Unterwegens fieng Florindo an: Jst dieses nit
ein Anblick von einem rechtschaffenem Haupt-
Narren/ daß ein Mann/ der doch wohl in der
Welt fort kommen könte/ üm einer eiteln und
verdrießlichen Nahrung willen/ sich mit einer sol-
chen Vettel verkuppelt/ und sich zu einem ewi-
gen Sclaven macht. Und ist es nicht ein gedop-
pelter Narr/ daß er sich so eine matte krancke
Fraulässet Ohrfeigen geben/ und schmeist die alte
Hexe nicht wieder/ daß ihr alle drey Zähne vor
die Füsse fallen/ da geht nun der arme Don-
ner/ in seinen geschwärtzten Beinen/ und wer
weiß/ wie ihm das Mittagsmahl bekommen
wird. Der Hoffmeister gab sein Wort auch
dazu/ doch war dieses seine Erinnerung/ man
solte sich über den ersten Narren nicht zu sehr
verwundern/ es möchten noch grössere kommen/

bey

ſeinen Gaͤſten zu/ fragte wie ſie geſchlaffen/
und ob ſie geſonnen/ nach dem warmen Bade
zu reiſen; Es ſey ihm hertzlich leid/ daß ſeiner
Liebſten dieſe Nacht ein ſchwerer Fluß auf die
Bruſt gefallen/ und er ſelbſt gezwungen wuͤr-
de hier zu bleiben/ und der annehmlichen Ge-
ſellſchafft zu entrathen. Solche entſchuldi-
gung wurde leicht angenom̃en/ und nachdem
das Fruͤhſtuͤck verzehret/ und der Wirth be-
zahlet/ namen ſie einen andern Wegweiſer/
und reiſeten auf erwehntes warmes Bad zu.
Unterwegens fieng Florindo an: Jſt dieſes nit
ein Anblick von einem rechtſchaffenem Haupt-
Narren/ daß ein Mann/ der doch wohl in der
Welt fort kom̃en koͤnte/ uͤm einer eiteln und
verdrießlichẽ Nahrung willẽ/ ſich mit einer ſol-
chen Vettel verkuppelt/ und ſich zu einem ewi-
gen Sclavẽ macht. Und iſt es nicht ein gedop-
pelter Narr/ daß er ſich ſo eine matte krancke
Fraulaͤſſet Ohrfeigẽ gebẽ/ und ſchmeiſt die alte
Hexe nicht wieder/ daß ihr alle drey Zaͤhne vor
die Fuͤſſe fallen/ da geht nun der arme Don-
ner/ in ſeinen geſchwaͤrtzten Beinen/ und wer
weiß/ wie ihm das Mittagsmahl bekommen
wird. Der Hoffmeiſter gab ſein Wort auch
dazu/ doch war dieſes ſeine Erinnerung/ man
ſolte ſich uͤber den erſten Narren nicht zu ſehr
verwundern/ es moͤchten noch groͤſſere kom̃en/

bey

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0027" n="21"/><lb/>
&#x017F;einen Ga&#x0364;&#x017F;ten zu/ fragte wie &#x017F;ie ge&#x017F;chlaffen/<lb/>
und ob &#x017F;ie ge&#x017F;onnen/ nach dem warmen Bade<lb/>
zu rei&#x017F;en; Es &#x017F;ey ihm hertzlich leid/ daß &#x017F;einer<lb/>
Lieb&#x017F;ten die&#x017F;e Nacht ein &#x017F;chwerer <hi rendition="#fr">F</hi>luß auf die<lb/>
Bru&#x017F;t gefallen/ und er &#x017F;elb&#x017F;t gezwungen wu&#x0364;r-<lb/>
de hier zu bleiben/ und der annehmlichen Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chafft zu entrathen. Solche ent&#x017F;chuldi-<lb/>
gung wurde leicht angenom&#x0303;en/ und nachdem<lb/>
das <hi rendition="#fr">F</hi>ru&#x0364;h&#x017F;tu&#x0364;ck verzehret/ und der Wirth be-<lb/>
zahlet/ namen &#x017F;ie einen andern Wegwei&#x017F;er/<lb/>
und rei&#x017F;eten auf erwehntes warmes Bad zu.<lb/><hi rendition="#aq">U</hi>nterwegens fieng <hi rendition="#aq">Florindo</hi> an: J&#x017F;t die&#x017F;es nit<lb/>
ein Anblick von einem recht&#x017F;chaffenem Haupt-<lb/>
Narren/ daß ein Mann/ der doch wohl in der<lb/>
Welt fort kom&#x0303;en ko&#x0364;nte/ u&#x0364;m einer eiteln und<lb/>
verdrießliche&#x0303; Nahrung wille&#x0303;/ &#x017F;ich mit einer &#x017F;ol-<lb/>
chen Vettel verkuppelt/ und &#x017F;ich zu einem ewi-<lb/>
gen Sclave&#x0303; macht. <hi rendition="#aq">U</hi>nd i&#x017F;t es nicht ein gedop-<lb/>
pelter Narr/ daß er &#x017F;ich &#x017F;o eine matte krancke<lb/>
Fraula&#x0364;&#x017F;&#x017F;et Ohrfeige&#x0303; gebe&#x0303;/ und &#x017F;chmei&#x017F;t die alte<lb/>
Hexe nicht wieder/ daß ihr alle drey Za&#x0364;hne vor<lb/>
die Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e fallen/ da geht nun der arme Don-<lb/>
ner/ in &#x017F;einen ge&#x017F;chwa&#x0364;rtzten Beinen/ und wer<lb/>
weiß/ wie ihm das Mittagsmahl bekommen<lb/>
wird. Der Hoffmei&#x017F;ter gab &#x017F;ein Wort auch<lb/>
dazu/ doch war die&#x017F;es &#x017F;eine Erinnerung/ man<lb/>
&#x017F;olte &#x017F;ich u&#x0364;ber den er&#x017F;ten Narren nicht zu &#x017F;ehr<lb/>
verwundern/ es mo&#x0364;chten noch gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere kom&#x0303;en/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bey</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[21/0027] ſeinen Gaͤſten zu/ fragte wie ſie geſchlaffen/ und ob ſie geſonnen/ nach dem warmen Bade zu reiſen; Es ſey ihm hertzlich leid/ daß ſeiner Liebſten dieſe Nacht ein ſchwerer Fluß auf die Bruſt gefallen/ und er ſelbſt gezwungen wuͤr- de hier zu bleiben/ und der annehmlichen Ge- ſellſchafft zu entrathen. Solche entſchuldi- gung wurde leicht angenom̃en/ und nachdem das Fruͤhſtuͤck verzehret/ und der Wirth be- zahlet/ namen ſie einen andern Wegweiſer/ und reiſeten auf erwehntes warmes Bad zu. Unterwegens fieng Florindo an: Jſt dieſes nit ein Anblick von einem rechtſchaffenem Haupt- Narren/ daß ein Mann/ der doch wohl in der Welt fort kom̃en koͤnte/ uͤm einer eiteln und verdrießlichẽ Nahrung willẽ/ ſich mit einer ſol- chen Vettel verkuppelt/ und ſich zu einem ewi- gen Sclavẽ macht. Und iſt es nicht ein gedop- pelter Narr/ daß er ſich ſo eine matte krancke Fraulaͤſſet Ohrfeigẽ gebẽ/ und ſchmeiſt die alte Hexe nicht wieder/ daß ihr alle drey Zaͤhne vor die Fuͤſſe fallen/ da geht nun der arme Don- ner/ in ſeinen geſchwaͤrtzten Beinen/ und wer weiß/ wie ihm das Mittagsmahl bekommen wird. Der Hoffmeiſter gab ſein Wort auch dazu/ doch war dieſes ſeine Erinnerung/ man ſolte ſich uͤber den erſten Narren nicht zu ſehr verwundern/ es moͤchten noch groͤſſere kom̃en/ bey

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/27
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/27>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.