Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.

Bild:
<< vorherige Seite

dio, del quale debbono esser le prime
Vittime,
nach dem Tomaso Roccabel-
la,
das gemeine Beste ist einerley mit Got-
tes/ deme die ersten Opffer gebühren/ Ri-
cetto o Vehicolo, o Trono di quella
Divinita perla quale gl' Imperi &
ogni mortale Vivono,
der Auffenthalt
oder der Wagen/ oder der Thron derer
Gottheit/ dadurch die Reiche und alle
Menschen leben. Jst das gemeine We-
sen und dessen Aufnehmen mit des Für-
sten/ und dieses mit Gottes so genau ver-
knüpffet/ so würde der jenige/ welcher 2.
unzertrennliche trennete/ ja alles in Un-
ordnung versetzen/ und sich selbst dessen
berauben/ was sein einiger Zweck ohne
welchen er nicht bestehen kan/ seyn soll;
Die gantze Politic zielet mit unverwand-
ten Augen auf das gemeine Wolerge-
hen/ um diesen Mittel Punct ist sie emsig
bemühet/ sie zeiget löbliche Mittel/ giebet
gründliche Regeln/ den vorgesetzten
Zweck zuerlangen/ sie nähret den Bür-
gerlichen Cörper mit denen zuträglich-
sten und zu Beförderung gemeinen We-
sens dienstlichsten Speisen/ Gleichwie a-

ber

dio, del quale debbono eſſer le prime
Vittime,
nach dem Tomaſo Roccabel-
la,
das gemeine Beſte iſt eineꝛley mit Got-
tes/ deme die erſten Opffer gebuͤhren/ Ri-
cetto ò Vehicolo, ò Trono di quella
Divinità perla quale gl’ Imperi &
ogni mortale Vivono,
der Auffenthalt
oder der Wagen/ oder der Thron derer
Gottheit/ dadurch die Reiche und alle
Menſchen leben. Jſt das gemeine We-
ſen und deſſen Aufnehmen mit des Fuͤr-
ſten/ und dieſes mit Gottes ſo genau ver-
knuͤpffet/ ſo wuͤrde der jenige/ welcher 2.
unzertrennliche trennete/ ja alles in Un-
ordnung verſetzen/ und ſich ſelbſt deſſen
berauben/ was ſein einiger Zweck ohne
welchen er nicht beſtehen kan/ ſeyn ſoll;
Die gantze Politic zielet mit unverwand-
ten Augen auf das gemeine Wolerge-
hen/ um dieſen Mittel Punct iſt ſie emſig
bemuͤhet/ ſie zeiget loͤbliche Mittel/ giebet
gruͤndliche Regeln/ den vorgeſetzten
Zweck zuerlangen/ ſie naͤhret den Buͤr-
gerlichen Coͤrper mit denen zutraͤglich-
ſten und zu Befoͤrderung gemeinen We-
ſens dienſtlichſten Speiſen/ Gleichwie a-

ber
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0091"/><hi rendition="#aq">dio, del quale debbono e&#x017F;&#x017F;er le prime<lb/>
Vittime,</hi> nach dem <hi rendition="#aq">Toma&#x017F;o Roccabel-<lb/>
la,</hi> das gemeine Be&#x017F;te i&#x017F;t eine&#xA75B;ley mit Got-<lb/>
tes/ deme die er&#x017F;ten Opffer gebu&#x0364;hren/ <hi rendition="#aq">Ri-<lb/>
cetto ò Vehicolo, ò Trono di quella<lb/>
Divinità perla quale gl&#x2019; Imperi &amp;<lb/>
ogni mortale Vivono,</hi> der Auffenthalt<lb/>
oder der Wagen/ oder der Thron derer<lb/>
Gottheit/ dadurch die Reiche und alle<lb/>
Men&#x017F;chen leben. J&#x017F;t das gemeine We-<lb/>
&#x017F;en und de&#x017F;&#x017F;en Aufnehmen mit des Fu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;ten/ und die&#x017F;es mit Gottes &#x017F;o genau ver-<lb/>
knu&#x0364;pffet/ &#x017F;o wu&#x0364;rde der jenige/ welcher 2.<lb/>
unzertrennliche trennete/ ja alles in Un-<lb/>
ordnung ver&#x017F;etzen/ und &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
berauben/ was &#x017F;ein einiger Zweck ohne<lb/>
welchen er nicht be&#x017F;tehen kan/ &#x017F;eyn &#x017F;oll;<lb/>
Die gantze <hi rendition="#aq">Politic</hi> zielet mit unverwand-<lb/>
ten Augen auf das gemeine Wolerge-<lb/>
hen/ um die&#x017F;en Mittel Punct i&#x017F;t &#x017F;ie em&#x017F;ig<lb/>
bemu&#x0364;het/ &#x017F;ie zeiget lo&#x0364;bliche Mittel/ giebet<lb/>
gru&#x0364;ndliche Regeln/ den vorge&#x017F;etzten<lb/>
Zweck zuerlangen/ &#x017F;ie na&#x0364;hret den Bu&#x0364;r-<lb/>
gerlichen Co&#x0364;rper mit denen zutra&#x0364;glich-<lb/>
&#x017F;ten und zu Befo&#x0364;rderung gemeinen We-<lb/>
&#x017F;ens dien&#x017F;tlich&#x017F;ten Spei&#x017F;en/ Gleichwie a-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ber</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0091] dio, del quale debbono eſſer le prime Vittime, nach dem Tomaſo Roccabel- la, das gemeine Beſte iſt eineꝛley mit Got- tes/ deme die erſten Opffer gebuͤhren/ Ri- cetto ò Vehicolo, ò Trono di quella Divinità perla quale gl’ Imperi & ogni mortale Vivono, der Auffenthalt oder der Wagen/ oder der Thron derer Gottheit/ dadurch die Reiche und alle Menſchen leben. Jſt das gemeine We- ſen und deſſen Aufnehmen mit des Fuͤr- ſten/ und dieſes mit Gottes ſo genau ver- knuͤpffet/ ſo wuͤrde der jenige/ welcher 2. unzertrennliche trennete/ ja alles in Un- ordnung verſetzen/ und ſich ſelbſt deſſen berauben/ was ſein einiger Zweck ohne welchen er nicht beſtehen kan/ ſeyn ſoll; Die gantze Politic zielet mit unverwand- ten Augen auf das gemeine Wolerge- hen/ um dieſen Mittel Punct iſt ſie emſig bemuͤhet/ ſie zeiget loͤbliche Mittel/ giebet gruͤndliche Regeln/ den vorgeſetzten Zweck zuerlangen/ ſie naͤhret den Buͤr- gerlichen Coͤrper mit denen zutraͤglich- ſten und zu Befoͤrderung gemeinen We- ſens dienſtlichſten Speiſen/ Gleichwie a- ber

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/91
Zitationshilfe: Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/91>, abgerufen am 25.11.2024.