Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ligkeit folget ihnen eben so wol unaus-
bleiblich nach/ welche Worte der Herr
von Lionne dem Urbano VIII. R. B.
in der Audientz einhielte. Es ist kein
Mensch/ welcher sich vergnügete mit
dem/ was er besitzet/ Unsere Glücksee-
ligkeit/ welche sich nirgends befindet/ in
diesem zeitlichen/ bestehet mehr im Er-
werben/ als Erworbenen/ weil sie in ei-
nem Sich suchet/ da im andern sie Ver-
drüßligkeit empfindet; Jo mi persvado,
che se uno fosse Signore dell' Uni-
verso, & havesse quanto desiderasse,
che nauseato de' Mondani diletti si
disperarebbe vedendo non havere ri-
trovata la felicita, e non rimanergli
altro luogo, dove Cercarla. Jch glau-
be/ also führet der Marggraff Virgilio
Malvezzi, den redenden Turno ein in
seinem Tarquinio Superbo, daß/ so ei-
ner Herr der Welt wäre/ und hätte so
viel/ als er wolte/ er vor Eckel der welt-
lichen Lüste verzweiffeln würde/ wenn
er sehe/ daß er nicht habe die Glücksee-
ligkeit gefunden/ und kein Ort mehr
übrig bleibe wo er sie suchen solte. Die

Begier-

C iiij

ligkeit folget ihnen eben ſo wol unaus-
bleiblich nach/ welche Worte der Herꝛ
von Lionne dem Urbano VIII. R. B.
in der Audientz einhielte. Es iſt kein
Menſch/ welcher ſich vergnuͤgete mit
dem/ was er beſitzet/ Unſere Gluͤckſee-
ligkeit/ welche ſich nirgends befindet/ in
dieſem zeitlichen/ beſtehet mehr im Er-
werben/ als Erworbenen/ weil ſie in ei-
nem Sich ſuchet/ da im andern ſie Ver-
druͤßligkeit empfindet; Jo mi perſvado,
che ſe uno foſſe Signore dell’ Uni-
verſo, & haveſſe quanto deſideraſſe,
che nauſeato de’ Mondani diletti ſi
diſperarebbe vedendo non havere ri-
trovata la felicita, e non rimanergli
altro luogo, dove Cercarla. Jch glau-
be/ alſo fuͤhret der Marggraff Virgilio
Malvezzi, den redenden Turno ein in
ſeinem Tarquinio Superbo, daß/ ſo ei-
ner Herꝛ der Welt waͤre/ und haͤtte ſo
viel/ als er wolte/ er vor Eckel der welt-
lichen Luͤſte verzweiffeln wuͤrde/ wenn
er ſehe/ daß er nicht habe die Gluͤckſee-
ligkeit gefunden/ und kein Ort mehr
uͤbrig bleibe wo er ſie ſuchen ſolte. Die

Begier-

C iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0079"/>
ligkeit folget ihnen eben &#x017F;o wol unaus-<lb/>
bleiblich nach/ welche Worte der Her&#xA75B;<lb/>
von <hi rendition="#aq">Lionne</hi> dem <hi rendition="#aq">Urbano VIII.</hi> R. B.<lb/>
in der <hi rendition="#aq">Audientz</hi> einhielte. Es i&#x017F;t kein<lb/>
Men&#x017F;ch/ welcher &#x017F;ich vergnu&#x0364;gete mit<lb/>
dem/ was er be&#x017F;itzet/ Un&#x017F;ere Glu&#x0364;ck&#x017F;ee-<lb/>
ligkeit/ welche &#x017F;ich nirgends befindet/ in<lb/>
die&#x017F;em zeitlichen/ be&#x017F;tehet mehr im Er-<lb/>
werben/ als Erworbenen/ weil &#x017F;ie in ei-<lb/>
nem Sich &#x017F;uchet/ da im andern &#x017F;ie Ver-<lb/>
dru&#x0364;ßligkeit empfindet; <hi rendition="#aq">Jo mi per&#x017F;vado,<lb/>
che &#x017F;e uno fo&#x017F;&#x017F;e Signore dell&#x2019; Uni-<lb/>
ver&#x017F;o, &amp; have&#x017F;&#x017F;e quanto de&#x017F;idera&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
che nau&#x017F;eato de&#x2019; Mondani diletti &#x017F;i<lb/>
di&#x017F;perarebbe vedendo non havere ri-<lb/>
trovata la felicita, e non rimanergli<lb/>
altro luogo, dove Cercarla.</hi> Jch glau-<lb/>
be/ al&#x017F;o fu&#x0364;hret der Marggraff <hi rendition="#aq">Virgilio<lb/>
Malvezzi,</hi> den redenden <hi rendition="#aq">Turno</hi> ein in<lb/>
&#x017F;einem <hi rendition="#aq">Tarquinio Superbo,</hi> daß/ &#x017F;o ei-<lb/>
ner Her&#xA75B; der Welt wa&#x0364;re/ und ha&#x0364;tte &#x017F;o<lb/>
viel/ als er wolte/ er vor Eckel der welt-<lb/>
lichen Lu&#x0364;&#x017F;te verzweiffeln wu&#x0364;rde/ wenn<lb/>
er &#x017F;ehe/ daß er nicht habe die Glu&#x0364;ck&#x017F;ee-<lb/>
ligkeit gefunden/ und kein Ort mehr<lb/>
u&#x0364;brig bleibe wo er &#x017F;ie &#x017F;uchen &#x017F;olte. Die<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">Begier-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0079] ligkeit folget ihnen eben ſo wol unaus- bleiblich nach/ welche Worte der Herꝛ von Lionne dem Urbano VIII. R. B. in der Audientz einhielte. Es iſt kein Menſch/ welcher ſich vergnuͤgete mit dem/ was er beſitzet/ Unſere Gluͤckſee- ligkeit/ welche ſich nirgends befindet/ in dieſem zeitlichen/ beſtehet mehr im Er- werben/ als Erworbenen/ weil ſie in ei- nem Sich ſuchet/ da im andern ſie Ver- druͤßligkeit empfindet; Jo mi perſvado, che ſe uno foſſe Signore dell’ Uni- verſo, & haveſſe quanto deſideraſſe, che nauſeato de’ Mondani diletti ſi diſperarebbe vedendo non havere ri- trovata la felicita, e non rimanergli altro luogo, dove Cercarla. Jch glau- be/ alſo fuͤhret der Marggraff Virgilio Malvezzi, den redenden Turno ein in ſeinem Tarquinio Superbo, daß/ ſo ei- ner Herꝛ der Welt waͤre/ und haͤtte ſo viel/ als er wolte/ er vor Eckel der welt- lichen Luͤſte verzweiffeln wuͤrde/ wenn er ſehe/ daß er nicht habe die Gluͤckſee- ligkeit gefunden/ und kein Ort mehr uͤbrig bleibe wo er ſie ſuchen ſolte. Die Begier- C iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/79
Zitationshilfe:	Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/79>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.