Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ist kein Zweiffel/ daß hier entweder Salus
Politica oder heutiges Tages Ratio Sta-
tus offtermalen herhalten müssen. Es
hatte Cambyses sich in seine Schwester
verliebet/ und fragte die Persischen
Rechts-Gelehrten/ ob ihm einig Gesetz
ein solch Beylager vergönte/ darauff sie
antworteten/ Sie findeten zwar kein
Gesetze/ welches ein solch Beylager ver-
stattete/ Sie hätten aber ein ander Ge-
setze funden/ welches dem Persischen Kö-
nige zuliesse/ zuthun/ was er wolle. Ra-
tio Status hat heutiges Tages zu einem
solchen Gesetze werden müssen/ wenn
man etwas beschmücken wollen/ welches
alle Natürliche und Völcker-Gesetze ver-
dammet/ so hat man keinen bessern Ti-
tul der Entschuldigung ersinnen kön-
nen.

Die Erlauchten Fürsten Seelen ü-
bertreffen den gemeinen Zustand der
Menschen in ihrer Würde/ aber auch
unausgenommen von den Begierden/
welche allen Gemüttern angebohren. L'
ombra inseparabile della fragilita, der
unzertrennliche Schatten der Gebrech-

ligkeit

iſt kein Zweiffel/ daß hier entweder Salus
Politica oder heutiges Tages Ratio Sta-
tus offtermalen herhalten muͤſſen. Es
hatte Cambyſes ſich in ſeine Schweſter
verliebet/ und fragte die Perſiſchen
Rechts-Gelehrten/ ob ihm einig Geſetz
ein ſolch Beylager vergoͤnte/ darauff ſie
antworteten/ Sie findeten zwar kein
Geſetze/ welches ein ſolch Beylager ver-
ſtattete/ Sie haͤtten aber ein ander Ge-
ſetze funden/ welches dem Perſiſchen Koͤ-
nige zulieſſe/ zuthun/ was er wolle. Ra-
tio Status hat heutiges Tages zu einem
ſolchen Geſetze werden muͤſſen/ wenn
man etwas beſchmuͤcken wollen/ welches
alle Natuͤꝛliche und Voͤlcker-Geſetze ver-
dammet/ ſo hat man keinen beſſern Ti-
tul der Entſchuldigung erſinnen koͤn-
nen.

Die Erlauchten Fuͤrſten Seelen uͤ-
bertreffen den gemeinen Zuſtand der
Menſchen in ihrer Wuͤrde/ aber auch
unausgenommen von den Begierden/
welche allen Gemuͤttern angebohren. L’
ombra inſeparabile della fragilita, der
unzertrennliche Schatten der Gebrech-

ligkeit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0078"/>
i&#x017F;t kein Zweiffel/ daß hier entweder <hi rendition="#aq">Salus<lb/>
Politica</hi> oder heutiges Tages <hi rendition="#aq">Ratio Sta-<lb/>
tus</hi> offtermalen herhalten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Es<lb/>
hatte <hi rendition="#aq">Camby&#x017F;es</hi> &#x017F;ich in &#x017F;eine Schwe&#x017F;ter<lb/>
verliebet/ und fragte die Per&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Rechts-Gelehrten/ ob ihm einig Ge&#x017F;etz<lb/>
ein &#x017F;olch Beylager vergo&#x0364;nte/ darauff &#x017F;ie<lb/>
antworteten/ Sie findeten zwar kein<lb/>
Ge&#x017F;etze/ welches ein &#x017F;olch Beylager ver-<lb/>
&#x017F;tattete/ Sie ha&#x0364;tten aber ein ander Ge-<lb/>
&#x017F;etze funden/ welches dem Per&#x017F;i&#x017F;chen Ko&#x0364;-<lb/>
nige zulie&#x017F;&#x017F;e/ zuthun/ was er wolle. <hi rendition="#aq">Ra-<lb/>
tio Status</hi> hat heutiges Tages zu einem<lb/>
&#x017F;olchen Ge&#x017F;etze werden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ wenn<lb/>
man etwas be&#x017F;chmu&#x0364;cken wollen/ welches<lb/>
alle Natu&#x0364;&#xA75B;liche und Vo&#x0364;lcker-Ge&#x017F;etze ver-<lb/>
dammet/ &#x017F;o hat man keinen be&#x017F;&#x017F;ern Ti-<lb/>
tul der Ent&#x017F;chuldigung er&#x017F;innen ko&#x0364;n-<lb/>
nen.</p><lb/>
        <p>Die Erlauchten Fu&#x0364;r&#x017F;ten Seelen u&#x0364;-<lb/>
bertreffen den gemeinen Zu&#x017F;tand der<lb/>
Men&#x017F;chen in ihrer Wu&#x0364;rde/ aber auch<lb/>
unausgenommen von den Begierden/<lb/>
welche allen Gemu&#x0364;ttern angebohren. <hi rendition="#aq">L&#x2019;<lb/>
ombra in&#x017F;eparabile della fragilita,</hi> der<lb/>
unzertrennliche Schatten der Gebrech-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ligkeit</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0078] iſt kein Zweiffel/ daß hier entweder Salus Politica oder heutiges Tages Ratio Sta- tus offtermalen herhalten muͤſſen. Es hatte Cambyſes ſich in ſeine Schweſter verliebet/ und fragte die Perſiſchen Rechts-Gelehrten/ ob ihm einig Geſetz ein ſolch Beylager vergoͤnte/ darauff ſie antworteten/ Sie findeten zwar kein Geſetze/ welches ein ſolch Beylager ver- ſtattete/ Sie haͤtten aber ein ander Ge- ſetze funden/ welches dem Perſiſchen Koͤ- nige zulieſſe/ zuthun/ was er wolle. Ra- tio Status hat heutiges Tages zu einem ſolchen Geſetze werden muͤſſen/ wenn man etwas beſchmuͤcken wollen/ welches alle Natuͤꝛliche und Voͤlcker-Geſetze ver- dammet/ ſo hat man keinen beſſern Ti- tul der Entſchuldigung erſinnen koͤn- nen. Die Erlauchten Fuͤrſten Seelen uͤ- bertreffen den gemeinen Zuſtand der Menſchen in ihrer Wuͤrde/ aber auch unausgenommen von den Begierden/ welche allen Gemuͤttern angebohren. L’ ombra inſeparabile della fragilita, der unzertrennliche Schatten der Gebrech- ligkeit

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/78
Zitationshilfe:	Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/78>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.