Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.

Bild:
<< vorherige Seite

Grichischen und Lateinischen Scriben-
ten wir kein Wort findeten nicht allein/
welches so eigentlich seine warhafftige
Eigenschafft ausdrückte wie dieses/ son-
dern auch nicht von weitem entwürffe/
dessentwegen die Grichische und Lateini-
sche Sprachen/ die Jtalienische neiden
köndten/ weil jene dißfalls weit von dieser
übertroffen würden. So bald diß wun-
derbare Geheimnüß sich etlicher massen
hervorgethan/ ist dessen Verehrung/ je
weiter es kund worden/ zumahlen Auß-
ländische und neue. Dinge an sich selbst
eine Bezauberung mit sich führen/ so
groß worden/ daß man nicht gewust/ was
man daraus machen sollen: Vor dem
Baal haben nicht so viel Knie gebeuget/
dem Moloch ist nicht so viel geopffert/ die
Isis ist bey den Egyptiern nicht so heilig
gehalten/ nicht so offters benahmet/ nicht
mit so seltzamen Figuren bezeichnet wor-
den/ als die Ratio Status in den geheim-
nesten Fürsten Cabinettern/ es hat müs-
sen alles Ratio Ratio Status seyn/ man
hat nicht gewust/ sie genungsam im Ge-
müthe und Munde zu führen. Und

gleich-

Grichiſchen und Lateiniſchen Scriben-
ten wir kein Wort findeten nicht allein/
welches ſo eigentlich ſeine warhafftige
Eigenſchafft ausdruͤckte wie dieſes/ ſon-
dern auch nicht von weitem entwuͤrffe/
deſſentwegen die Grichiſche und Lateini-
ſche Sprachen/ die Jtalieniſche neiden
koͤndten/ weil jene dißfalls weit von dieſeꝛ
uͤbertroffen wuͤrden. So bald diß wun-
derbare Geheimnuͤß ſich etlicher maſſen
hervorgethan/ iſt deſſen Verehrung/ je
weiter es kund worden/ zumahlen Auß-
laͤndiſche und neue. Dinge an ſich ſelbſt
eine Bezauberung mit ſich fuͤhren/ ſo
groß woꝛden/ daß man nicht gewuſt/ was
man daraus machen ſollen: Vor dem
Baal haben nicht ſo viel Knie gebeuget/
dem Moloch iſt nicht ſo viel geopffert/ die
Iſis iſt bey den Egyptiern nicht ſo heilig
gehalten/ nicht ſo offters benahmet/ nicht
mit ſo ſeltzamen Figuren bezeichnet wor-
den/ als die Ratio Status in den geheim-
neſten Fuͤrſten Cabinettern/ es hat muͤſ-
ſen alles Ratio Ratio Status ſeyn/ man
hat nicht gewuſt/ ſie genungſam im Ge-
muͤthe und Munde zu fuͤhren. Und

gleich-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0068"/>
Grichi&#x017F;chen und Lateini&#x017F;chen Scriben-<lb/>
ten wir kein Wort findeten nicht allein/<lb/>
welches &#x017F;o eigentlich &#x017F;eine warhafftige<lb/>
Eigen&#x017F;chafft ausdru&#x0364;ckte wie die&#x017F;es/ &#x017F;on-<lb/>
dern auch nicht von weitem entwu&#x0364;rffe/<lb/>
de&#x017F;&#x017F;entwegen die Grichi&#x017F;che und Lateini-<lb/>
&#x017F;che Sprachen/ die Jtalieni&#x017F;che neiden<lb/>
ko&#x0364;ndten/ weil jene dißfalls weit von die&#x017F;e&#xA75B;<lb/>
u&#x0364;bertroffen wu&#x0364;rden. So bald diß wun-<lb/>
derbare Geheimnu&#x0364;ß &#x017F;ich etlicher ma&#x017F;&#x017F;en<lb/>
hervorgethan/ i&#x017F;t de&#x017F;&#x017F;en Verehrung/ je<lb/>
weiter es kund worden/ zumahlen Auß-<lb/>
la&#x0364;ndi&#x017F;che und neue. Dinge an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
eine Bezauberung mit &#x017F;ich fu&#x0364;hren/ &#x017F;o<lb/>
groß wo&#xA75B;den/ daß man nicht gewu&#x017F;t/ was<lb/>
man daraus machen &#x017F;ollen: Vor dem<lb/><hi rendition="#aq">Baal</hi> haben nicht &#x017F;o viel Knie gebeuget/<lb/>
dem <hi rendition="#aq">Moloch</hi> i&#x017F;t nicht &#x017F;o viel geopffert/ die<lb/><hi rendition="#aq">I&#x017F;is</hi> i&#x017F;t bey den Egyptiern nicht &#x017F;o heilig<lb/>
gehalten/ nicht &#x017F;o offters benahmet/ nicht<lb/>
mit &#x017F;o &#x017F;eltzamen Figuren bezeichnet wor-<lb/>
den/ als die <hi rendition="#aq">Ratio Status</hi> in den geheim-<lb/>
ne&#x017F;ten Fu&#x0364;r&#x017F;ten Cabinettern/ es hat mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en alles <hi rendition="#aq">Ratio Ratio Status</hi> &#x017F;eyn/ man<lb/>
hat nicht gewu&#x017F;t/ &#x017F;ie genung&#x017F;am im Ge-<lb/>
mu&#x0364;the und Munde zu fu&#x0364;hren. Und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gleich-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0068] Grichiſchen und Lateiniſchen Scriben- ten wir kein Wort findeten nicht allein/ welches ſo eigentlich ſeine warhafftige Eigenſchafft ausdruͤckte wie dieſes/ ſon- dern auch nicht von weitem entwuͤrffe/ deſſentwegen die Grichiſche und Lateini- ſche Sprachen/ die Jtalieniſche neiden koͤndten/ weil jene dißfalls weit von dieſeꝛ uͤbertroffen wuͤrden. So bald diß wun- derbare Geheimnuͤß ſich etlicher maſſen hervorgethan/ iſt deſſen Verehrung/ je weiter es kund worden/ zumahlen Auß- laͤndiſche und neue. Dinge an ſich ſelbſt eine Bezauberung mit ſich fuͤhren/ ſo groß woꝛden/ daß man nicht gewuſt/ was man daraus machen ſollen: Vor dem Baal haben nicht ſo viel Knie gebeuget/ dem Moloch iſt nicht ſo viel geopffert/ die Iſis iſt bey den Egyptiern nicht ſo heilig gehalten/ nicht ſo offters benahmet/ nicht mit ſo ſeltzamen Figuren bezeichnet wor- den/ als die Ratio Status in den geheim- neſten Fuͤrſten Cabinettern/ es hat muͤſ- ſen alles Ratio Ratio Status ſeyn/ man hat nicht gewuſt/ ſie genungſam im Ge- muͤthe und Munde zu fuͤhren. Und gleich-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/68
Zitationshilfe: Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/68>, abgerufen am 18.05.2024.