Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.

Bild:
<< vorherige Seite

nici Söhnen zu sehen/ also lasse Chri-
stus den Nahmen eines gütigen friedlie-
benden so bey den Juden als Jüngern/
wenn Er auch vor seine Feinde bittet. Jn
dem 39. Cap. verheisset und giebet Chri-
stus dem Schächer das Paradiß per ve-
ra e buona Ragione di Stato,
gleich
wie/ sagt Mirandola, Christus dem Sa-
tan zu trotze wolte unter zweyen Mör-
dern sterben/ cosi anco per la medesi-
ma Ragione venne a togliere il ladro
dalle mani del Diavolo e lo pose nel
numero de' beati,
eben also wolte Er
den Mörder auß des Teuffels Händen
reissen/ und in die Zahl der Außerwehlten
versetzen. Es ist mit Verwunderung zu
vernehmen/ (damit wir nur das merck-
würdigste heraußziehen) daß ein böser
Mensch auff einer schmäligen Stiegen
zum Galgen/ so Jhm zu einer Jacobs-
Leiter worden/ zu der ewigen Seeligkeit
hinauff springet/ daß/ welcher die gantze
Zeit seines Lebens ein Ubelthäter und
schrecklicher Gotteslästerer gewesen/ itzo
zu einem Sänger Göttlichen Lobes in
der himmlischen Hoffstadt erkohren wor-

den.

nici Soͤhnen zu ſehen/ alſo laſſe Chri-
ſtus den Nahmen eines guͤtigen friedlie-
benden ſo bey den Juden als Jüngern/
wenn Er auch vor ſeine Feinde bittet. Jn
dem 39. Cap. verheiſſet und giebet Chri-
ſtus dem Schaͤcher das Paradiß per ve-
ra e buona Ragione di Stato,
gleich
wie/ ſagt Mirandola, Chriſtus dem Sa-
tan zu trotze wolte unter zweyen Moͤr-
dern ſterben/ coſi anco per la medeſi-
ma Ragione venne à togliere il ladro
dalle mani del Diavolo e lo poſe nel
numero de’ beati,
eben alſo wolte Er
den Moͤrder auß des Teuffels Haͤnden
reiſſen/ und in die Zahl der Außerwehlten
verſetzen. Es iſt mit Verwunderung zu
vernehmen/ (damit wir nur das merck-
wuͤrdigſte heraußziehen) daß ein boͤſer
Menſch auff einer ſchmaͤligen Stiegen
zum Galgen/ ſo Jhm zu einer Jacobs-
Leiter worden/ zu der ewigen Seeligkeit
hinauff ſpringet/ daß/ welcher die gantze
Zeit ſeines Lebens ein Ubelthaͤter und
ſchrecklicher Gotteslaͤſterer geweſen/ itzo
zu einem Saͤnger Goͤttlichen Lobes in
der him̃liſchen Hoffſtadt erkohren wor-

den.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0168"/><hi rendition="#aq">nici</hi> So&#x0364;hnen zu &#x017F;ehen/ al&#x017F;o la&#x017F;&#x017F;e Chri-<lb/>
&#x017F;tus den Nahmen eines gu&#x0364;tigen friedlie-<lb/>
benden &#x017F;o bey den Juden als Jüngern/<lb/>
wenn Er auch vor &#x017F;eine Feinde bittet. Jn<lb/>
dem 39. Cap. verhei&#x017F;&#x017F;et und giebet Chri-<lb/>
&#x017F;tus dem Scha&#x0364;cher das Paradiß <hi rendition="#aq">per ve-<lb/>
ra e buona Ragione di Stato,</hi> gleich<lb/>
wie/ &#x017F;agt <hi rendition="#aq">Mirandola,</hi> Chri&#x017F;tus dem Sa-<lb/>
tan zu trotze wolte unter zweyen Mo&#x0364;r-<lb/>
dern &#x017F;terben/ <hi rendition="#aq">co&#x017F;i anco per la mede&#x017F;i-<lb/>
ma Ragione venne à togliere il ladro<lb/>
dalle mani del Diavolo e lo po&#x017F;e nel<lb/>
numero de&#x2019; beati,</hi> eben al&#x017F;o wolte Er<lb/>
den Mo&#x0364;rder auß des Teuffels Ha&#x0364;nden<lb/>
rei&#x017F;&#x017F;en/ und in die Zahl der Außerwehlten<lb/>
ver&#x017F;etzen. Es i&#x017F;t mit Verwunderung zu<lb/>
vernehmen/ (damit wir nur das merck-<lb/>
wu&#x0364;rdig&#x017F;te heraußziehen) daß ein bo&#x0364;&#x017F;er<lb/>
Men&#x017F;ch auff einer &#x017F;chma&#x0364;ligen Stiegen<lb/>
zum Galgen/ &#x017F;o Jhm zu einer Jacobs-<lb/>
Leiter worden/ zu der ewigen Seeligkeit<lb/>
hinauff &#x017F;pringet/ daß/ welcher die gantze<lb/>
Zeit &#x017F;eines Lebens ein Ubeltha&#x0364;ter und<lb/>
&#x017F;chrecklicher Gottesla&#x0364;&#x017F;terer gewe&#x017F;en/ itzo<lb/>
zu einem Sa&#x0364;nger Go&#x0364;ttlichen Lobes in<lb/>
der him&#x0303;li&#x017F;chen Hoff&#x017F;tadt erkohren wor-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den.</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0168] nici Soͤhnen zu ſehen/ alſo laſſe Chri- ſtus den Nahmen eines guͤtigen friedlie- benden ſo bey den Juden als Jüngern/ wenn Er auch vor ſeine Feinde bittet. Jn dem 39. Cap. verheiſſet und giebet Chri- ſtus dem Schaͤcher das Paradiß per ve- ra e buona Ragione di Stato, gleich wie/ ſagt Mirandola, Chriſtus dem Sa- tan zu trotze wolte unter zweyen Moͤr- dern ſterben/ coſi anco per la medeſi- ma Ragione venne à togliere il ladro dalle mani del Diavolo e lo poſe nel numero de’ beati, eben alſo wolte Er den Moͤrder auß des Teuffels Haͤnden reiſſen/ und in die Zahl der Außerwehlten verſetzen. Es iſt mit Verwunderung zu vernehmen/ (damit wir nur das merck- wuͤrdigſte heraußziehen) daß ein boͤſer Menſch auff einer ſchmaͤligen Stiegen zum Galgen/ ſo Jhm zu einer Jacobs- Leiter worden/ zu der ewigen Seeligkeit hinauff ſpringet/ daß/ welcher die gantze Zeit ſeines Lebens ein Ubelthaͤter und ſchrecklicher Gotteslaͤſterer geweſen/ itzo zu einem Saͤnger Goͤttlichen Lobes in der him̃liſchen Hoffſtadt erkohren wor- den.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/168
Zitationshilfe: Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/168>, abgerufen am 22.11.2024.