Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wedekind, Frank: Die Büchse der Pandora. Berlin, [1903].

Bild:
<< vorherige Seite
here! -- (Trocknet seine Hände am Unterrock der Geschwitz ab.)
Well! This monster is quite safe from me! -- It
will be all over with you in a second.
(Durch die Mitte ab.)
Die Geschwitz (allein). -- Lulu! -- Mein Engel!
-- Laß Dich noch einmal sehen! -- Ich bin Dir nah!
Bleibe Dir nah in Ewigkeit!
(In die Ellbogen brechend.) O
verflucht! --
(Sie stirbt.)
here! (Trocknet ſeine Hände am Unterrock der Geſchwitz ab.)
Well! This monster is quite safe from me! — It
will be all over with you in a second.
(Durch die Mitte ab.)
Die Geſchwitz (allein). — Lulu! — Mein Engel!
— Laß Dich noch einmal ſehen! — Ich bin Dir nah!
Bleibe Dir nah in Ewigkeit!
(In die Ellbogen brechend.) O
verflucht! —
(Sie ſtirbt.)
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#JAC">
          <p><hi rendition="#aq"><pb facs="#f0095" n="87"/>
here!</hi> &#x2014;</p>
          <stage>(Trocknet &#x017F;eine Hände am Unterrock der Ge&#x017F;chwitz ab.)</stage><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">Well! This monster is quite safe from me! &#x2014; It<lb/>
will be all over with you in a second.</hi> </p>
          <stage>(Durch die Mitte ab.)</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#GES">
          <speaker> <hi rendition="#g">Die Ge&#x017F;chwitz</hi> </speaker>
          <stage>(allein).</stage>
          <p>&#x2014; Lulu! &#x2014; Mein Engel!<lb/>
&#x2014; Laß Dich noch einmal &#x017F;ehen! &#x2014; Ich bin Dir nah!<lb/>
Bleibe Dir nah in Ewigkeit!</p>
          <stage>(In die Ellbogen brechend.)</stage>
          <p>O<lb/>
verflucht! &#x2014;</p>
          <stage>(Sie &#x017F;tirbt.)</stage><lb/>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[87/0095] here! — (Trocknet ſeine Hände am Unterrock der Geſchwitz ab.) Well! This monster is quite safe from me! — It will be all over with you in a second. (Durch die Mitte ab.) Die Geſchwitz (allein). — Lulu! — Mein Engel! — Laß Dich noch einmal ſehen! — Ich bin Dir nah! Bleibe Dir nah in Ewigkeit! (In die Ellbogen brechend.) O verflucht! — (Sie ſtirbt.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei dieser Ausgabe handelt es sich um die erste s… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_pandora_1902
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_pandora_1902/95
Zitationshilfe: Wedekind, Frank: Die Büchse der Pandora. Berlin, [1903], S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_pandora_1902/95>, abgerufen am 06.05.2024.