Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gaistliche

Mit lautter stim schryh Jch zu Dir/
Vnd mein gebet bracht Jch dir für.

11.

Ach Herr! Ach Got! wan deine ruht/
Wan deine straf mich solt vmb bringen/
Was kan mein leyden doch/ was kan mein leib vnd
bluht
Dir/ Herr/ für lust vnd nutzen bringen?
Herr/ hast du mehr haab oder gaab/
So du mich stossest in das grab?

12.

Jst nicht der tod stumb/ blind vnd taub/
O Got/ der du ein Got des lebens?
Jst dan nicht/ Herr/ das grab; Jst nicht/ Herr/ alle[r]
staub/
Zu deinem preiß vnd ruhm vergebens?
Von aschen hast du gar kein Lob/
Noch deine warheit jhre prob.

13.

Ach! naig zu mir (Herr) dein gesicht/
Eröfne numehr deine Ohren!
Hör vnd versteh mein layd/ verlaß mich länger nicht
Sunst gantz verlassen vnd verlohren!
Zu dir/ mein Got/ Jch seuftz/ schrey/ gilf/
Du bist mein hayland/ send mir hilf.

14.

Auf dises mein gebet hast du
(Barmhertzig) meine sünd verzihen;
Vnd miltrung meinem leib/ vnd meinen augen ru[h/]
Vnd meiner sehlen trost verlyhen:

Ve[unleserliches Material]

Gaiſtliche

Mit lautter ſtim ſchryh Jch zu Dir/
Vnd mein gebet bracht Jch dir fuͤr.

11.

Ach Herꝛ! Ach Got! wan deine ruht/
Wan deine ſtraf mich ſolt vmb bringen/
Was kan mein leyden doch/ was kan mein leib vnd
bluht
Dir/ Herꝛ/ fuͤr luſt vnd nutzen bringen?
Herꝛ/ haſt du mehr haab oder gaab/
So du mich ſtoſſeſt in das grab?

12.

Jſt nicht der tod ſtumb/ blind vnd taub/
O Got/ der du ein Got des lebens?
Jſt dan nicht/ Herꝛ/ das grab; Jſt nicht/ Herꝛ/ alle[r]
ſtaub/
Zu deinem preiß vnd ruhm vergebens?
Von aſchen haſt du gar kein Lob/
Noch deine warheit jhre prob.

13.

Ach! naig zu mir (Herꝛ) dein geſicht/
Eroͤfne numehr deine Ohren!
Hoͤr vñ verſteh mein layd/ verlaß mich laͤnger nicht
Sunſt gantz verlaſſen vnd verlohren!
Zu dir/ mein Got/ Jch ſeuftz/ ſchrey/ gilf/
Du biſt mein hayland/ ſend mir hilf.

14.

Auf diſes mein gebet haſt du
(Barmhertzig) meine ſuͤnd verzihen;
Vnd miltrung meinem leib/ vnd meinen augen ru[h/]
Vnd meiner ſehlen troſt verlyhen:

Ve[unleserliches Material]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="10">
            <pb facs="#f0056" n="38"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gai&#x017F;tliche</hi> </fw><lb/>
            <l>Mit lautter &#x017F;tim &#x017F;chryh Jch zu Dir/<lb/>
Vnd mein gebet bracht Jch dir fu&#x0364;r.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <head>11.</head><lb/>
            <l>Ach Her&#xA75B;! Ach Got! wan deine ruht/</l><lb/>
            <l>Wan deine &#x017F;traf mich &#x017F;olt vmb bringen/</l><lb/>
            <l>Was kan mein leyden doch/ was kan mein leib vnd</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">bluht</hi> </l><lb/>
            <l>Dir/ Her&#xA75B;/ fu&#x0364;r lu&#x017F;t vnd nutzen bringen?</l><lb/>
            <l>Her&#xA75B;/ ha&#x017F;t du mehr haab oder gaab/</l><lb/>
            <l>So du mich &#x017F;to&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t in das grab?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <head>12.</head><lb/>
            <l>J&#x017F;t nicht der tod &#x017F;tumb/ blind vnd taub/</l><lb/>
            <l>O Got/ der du ein Got des lebens?</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t dan nicht/ Her&#xA75B;/ das grab; J&#x017F;t nicht/ Her&#xA75B;/ alle<supplied>r</supplied></l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;taub/</hi> </l><lb/>
            <l>Zu deinem preiß vnd ruhm vergebens?</l><lb/>
            <l>Von a&#x017F;chen ha&#x017F;t du gar kein Lob/</l><lb/>
            <l>Noch deine warheit jhre prob.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <head>13.</head><lb/>
            <l>Ach! naig zu mir (Her&#xA75B;) dein ge&#x017F;icht/</l><lb/>
            <l>Ero&#x0364;fne numehr deine Ohren!</l><lb/>
            <l>Ho&#x0364;r vn&#x0303; ver&#x017F;teh mein layd/ verlaß mich la&#x0364;nger nicht</l><lb/>
            <l>Sun&#x017F;t gantz verla&#x017F;&#x017F;en vnd verlohren!</l><lb/>
            <l>Zu dir/ mein Got/ Jch &#x017F;euftz/ &#x017F;chrey/ gilf/</l><lb/>
            <l>Du bi&#x017F;t mein hayland/ &#x017F;end mir hilf.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <head>14.</head><lb/>
            <l>Auf di&#x017F;es mein gebet ha&#x017F;t du</l><lb/>
            <l>(Barmhertzig) meine &#x017F;u&#x0364;nd verzihen;</l><lb/>
            <l>Vnd miltrung meinem leib/ vnd meinen augen ru<supplied>h/</supplied></l><lb/>
            <l>Vnd meiner &#x017F;ehlen tro&#x017F;t verlyhen:</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Ve<gap reason="illegible"/></fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[38/0056] Gaiſtliche Mit lautter ſtim ſchryh Jch zu Dir/ Vnd mein gebet bracht Jch dir fuͤr. 11. Ach Herꝛ! Ach Got! wan deine ruht/ Wan deine ſtraf mich ſolt vmb bringen/ Was kan mein leyden doch/ was kan mein leib vnd bluht Dir/ Herꝛ/ fuͤr luſt vnd nutzen bringen? Herꝛ/ haſt du mehr haab oder gaab/ So du mich ſtoſſeſt in das grab? 12. Jſt nicht der tod ſtumb/ blind vnd taub/ O Got/ der du ein Got des lebens? Jſt dan nicht/ Herꝛ/ das grab; Jſt nicht/ Herꝛ/ aller ſtaub/ Zu deinem preiß vnd ruhm vergebens? Von aſchen haſt du gar kein Lob/ Noch deine warheit jhre prob. 13. Ach! naig zu mir (Herꝛ) dein geſicht/ Eroͤfne numehr deine Ohren! Hoͤr vñ verſteh mein layd/ verlaß mich laͤnger nicht Sunſt gantz verlaſſen vnd verlohren! Zu dir/ mein Got/ Jch ſeuftz/ ſchrey/ gilf/ Du biſt mein hayland/ ſend mir hilf. 14. Auf diſes mein gebet haſt du (Barmhertzig) meine ſuͤnd verzihen; Vnd miltrung meinem leib/ vnd meinen augen ruh/ Vnd meiner ſehlen troſt verlyhen: Ve_

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/56
Zitationshilfe:	Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/56>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.