Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gaistliche

Jst/ dan zu heuchlen vnd betriegen/
Sunst keine kunst in ewrer brust?
Vnd wolt jhr ewre red stets biegen
Nach dem gewin? Als ob zu liegen
Wär allein ewre lieb vnd lust.

Bedencket/ daß der/ der regieret
Jn dem gesternten Himmels sahl/
Mit reichen gaben mich gezieret/
Vnd in die herrschung eingeführet
Durch seiner lieb vnd gnaden wahl:

Darumb dann wird der Herr mein klagen/
Jn dieser meiner schweren noht/
Nicht in den wind (erzürnet) schlagen/
Noch seinen beystand mir versagen/
Weil Er allein mein Herr vnd Got.

So lasset euch nu mehr bewögen/
Ja lasset euch bald durch verdruß/
Durch buß/ durch scham vnnd forcht vermöge[n/]
Was böß ist von euch abzu lögen/
Vnd hasset alle ärgernuß:

Versaumet ja nicht/ disen sachen
Wol nach zu dencken spaht vnd früh/
Auff ewrem läger still zu wachen/
Vnd ewre hertzen frey zu machen
Von aller vnruh/ sorg vnd müh.

5. D[arnach]

Gaiſtliche

Jſt/ dan zu heuchlen vnd betriegen/
Sunſt keine kunſt in ewrer bruſt?
Vnd wolt jhr ewre red ſtets biegen
Nach dem gewin? Als ob zu liegen
Waͤr allein ewre lieb vnd luſt.

Bedencket/ daß der/ der regieret
Jn dem geſternten Himmels ſahl/
Mit reichen gaben mich gezieret/
Vnd in die herꝛſchung eingefuͤhret
Durch ſeiner lieb vnd gnaden wahl:

Darumb dann wird der Herꝛ mein klagen/
Jn dieſer meiner ſchweren noht/
Nicht in den wind (erzuͤrnet) ſchlagen/
Noch ſeinen beyſtand mir verſagen/
Weil Er allein mein Herꝛ vnd Got.

So laſſet euch nu mehr bewoͤgen/
Ja laſſet euch bald durch verdruß/
Durch buß/ durch ſcham vnnd forcht vermoͤge[n/]
Was boͤß iſt von euch abzu loͤgen/
Vnd haſſet alle aͤrgernuß:

Verſaumet ja nicht/ diſen ſachen
Wol nach zu dencken ſpaht vnd fruͤh/
Auff ewrem laͤger ſtill zu wachen/
Vnd ewre hertzen frey zu machen
Von aller vnruh/ ſorg vnd muͤh.

5. D[arnach]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0030" n="12"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gai&#x017F;tliche</hi> </fw><lb/>
          <lg n="3">
            <l>J&#x017F;t/ dan zu heuchlen vnd betriegen/</l><lb/>
            <l>Sun&#x017F;t keine kun&#x017F;t in ewrer bru&#x017F;t?</l><lb/>
            <l>Vnd wolt jhr ewre red &#x017F;tets biegen</l><lb/>
            <l>Nach dem gewin? Als ob zu liegen</l><lb/>
            <l>Wa&#x0364;r allein ewre lieb vnd lu&#x017F;t.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head>3.</head><lb/>
            <l>Bedencket/ daß der/ der regieret</l><lb/>
            <l>Jn dem ge&#x017F;ternten Himmels &#x017F;ahl/</l><lb/>
            <l>Mit reichen gaben mich gezieret/</l><lb/>
            <l>Vnd in die her&#xA75B;&#x017F;chung eingefu&#x0364;hret</l><lb/>
            <l>Durch &#x017F;einer lieb vnd gnaden wahl:</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="41">
            <l>Darumb dann wird der Her&#xA75B; mein klagen/</l><lb/>
            <l>Jn die&#x017F;er meiner &#x017F;chweren noht/</l><lb/>
            <l>Nicht in den wind (erzu&#x0364;rnet) &#x017F;chlagen/</l><lb/>
            <l>Noch &#x017F;einen bey&#x017F;tand mir ver&#x017F;agen/</l><lb/>
            <l>Weil Er allein mein Her&#xA75B; vnd Got.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4.</head><lb/>
            <l>So la&#x017F;&#x017F;et euch nu mehr bewo&#x0364;gen/</l><lb/>
            <l>Ja la&#x017F;&#x017F;et euch bald durch verdruß/</l><lb/>
            <l>Durch buß/ durch &#x017F;cham vnnd forcht vermo&#x0364;ge<supplied>n/</supplied></l><lb/>
            <l>Was bo&#x0364;ß i&#x017F;t von euch abzu lo&#x0364;gen/</l><lb/>
            <l>Vnd ha&#x017F;&#x017F;et alle a&#x0364;rgernuß:</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="43">
            <l>Ver&#x017F;aumet ja nicht/ di&#x017F;en &#x017F;achen</l><lb/>
            <l>Wol nach zu dencken &#x017F;paht vnd fru&#x0364;h/</l><lb/>
            <l>Auff ewrem la&#x0364;ger &#x017F;till zu wachen/</l><lb/>
            <l>Vnd ewre hertzen frey zu machen</l><lb/>
            <l>Von aller vnruh/ &#x017F;org vnd mu&#x0364;h.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">5. D<supplied>arnach</supplied></fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[12/0030] Gaiſtliche Jſt/ dan zu heuchlen vnd betriegen/ Sunſt keine kunſt in ewrer bruſt? Vnd wolt jhr ewre red ſtets biegen Nach dem gewin? Als ob zu liegen Waͤr allein ewre lieb vnd luſt. 3. Bedencket/ daß der/ der regieret Jn dem geſternten Himmels ſahl/ Mit reichen gaben mich gezieret/ Vnd in die herꝛſchung eingefuͤhret Durch ſeiner lieb vnd gnaden wahl: Darumb dann wird der Herꝛ mein klagen/ Jn dieſer meiner ſchweren noht/ Nicht in den wind (erzuͤrnet) ſchlagen/ Noch ſeinen beyſtand mir verſagen/ Weil Er allein mein Herꝛ vnd Got. 4. So laſſet euch nu mehr bewoͤgen/ Ja laſſet euch bald durch verdruß/ Durch buß/ durch ſcham vnnd forcht vermoͤgen/ Was boͤß iſt von euch abzu loͤgen/ Vnd haſſet alle aͤrgernuß: Verſaumet ja nicht/ diſen ſachen Wol nach zu dencken ſpaht vnd fruͤh/ Auff ewrem laͤger ſtill zu wachen/ Vnd ewre hertzen frey zu machen Von aller vnruh/ ſorg vnd muͤh. 5. Darnach

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/30
Zitationshilfe:	Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/30>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.