Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Weltliche
Sih da/ wie weiß der Dominus
Sich vnder Vns allhie erzaiget/
Er beisß mir doch auff dise nusß/
Sprach Fratz mit drincken nicht geschwaiget:
Vnd profecto ich will nu
Selbs reymen
Besser dan jhr/ Ja dan du/
Vnd das loch verleymen.
Jch hab die länder diser welt
Schon vil Jahr her gedurch-marschieret/
Vnd hab auch per dio vilmehr gelt
Dan all jhr welsche verspendieret;
Kan ich aber nicht vil welsch
Parlieren/
So kan ich doch (gar nicht falsch)
Meinen becher löhren.
Jhr Herren Jch brauch keine List/
Jch drinck vnd hab nichts zu bedencken:
Zu drincken ist allein mein lust/
Es gilt/ vnd solt mir keiner dancken:
Will dan ewer keiner mir
Antworten/
Sollet jhr auch biß ich mehr
Euch hofiere/ warten.

Wie
Weltliche
Sih da/ wie weiß der Dominus
Sich vnder Vns allhie erzaiget/
Er beiſſz mir doch auff diſe nuſſz/
Sprach Fratz mit drincken nicht geſchwaiget:
Vnd profecto ich will nu
Selbs reymen
Beſſer dan jhr/ Ja dan du/
Vnd das loch verleymen.
Jch hab die laͤnder diſer welt
Schon vil Jahr her gedurch-marſchieret/
Vnd hab auch per dio vilmehr gelt
Dan all jhr welſche verſpendieret;
Kan ich aber nicht vil welſch
Parlieren/
So kan ich doch (gar nicht falſch)
Meinen becher loͤhren.
Jhr Herꝛen Jch brauch keine Liſt/
Jch drinck vnd hab nichts zu bedencken:
Zu drincken iſt allein mein luſt/
Es gilt/ vnd ſolt mir keiner dancken:
Will dan ewer keiner mir
Antworten/
Sollet jhr auch biß ich mehr
Euch hofiere/ warten.

Wie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0284" n="266"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Weltliche</hi> </fw><lb/>
              <lg n="23">
                <l>Sih da/ wie weiß der <hi rendition="#aq">Dominus</hi></l><lb/>
                <l>Sich vnder Vns allhie erzaiget/</l><lb/>
                <l>Er bei&#x017F;&#x017F;z mir doch auff di&#x017F;e nu&#x017F;&#x017F;z/</l><lb/>
                <l>Sprach Fratz mit drincken nicht ge&#x017F;chwaiget:</l><lb/>
                <l>Vnd <hi rendition="#aq">profecto</hi> ich will nu</l><lb/>
                <l>Selbs reymen</l><lb/>
                <l>Be&#x017F;&#x017F;er dan jhr/ Ja dan du/</l><lb/>
                <l>Vnd das loch verleymen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="24">
                <l>Jch hab die la&#x0364;nder di&#x017F;er welt</l><lb/>
                <l>Schon vil Jahr her gedurch-mar&#x017F;chieret/</l><lb/>
                <l>Vnd hab auch <hi rendition="#aq">per dio</hi> vilmehr gelt</l><lb/>
                <l>Dan all jhr wel&#x017F;che ver&#x017F;pendieret;</l><lb/>
                <l>Kan ich aber nicht vil wel&#x017F;ch</l><lb/>
                <l>Parlieren/</l><lb/>
                <l>So kan ich doch (gar nicht fal&#x017F;ch)</l><lb/>
                <l>Meinen becher lo&#x0364;hren.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="25">
                <l>Jhr Her&#xA75B;en Jch brauch keine Li&#x017F;t/</l><lb/>
                <l>Jch drinck vnd hab nichts zu bedencken:</l><lb/>
                <l>Zu drincken i&#x017F;t allein mein lu&#x017F;t/</l><lb/>
                <l>Es gilt/ vnd &#x017F;olt mir keiner dancken:</l><lb/>
                <l>Will dan ewer keiner mir</l><lb/>
                <l>Antworten/</l><lb/>
                <l>Sollet jhr auch biß ich mehr</l><lb/>
                <l>Euch hofiere/ warten.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[266/0284] Weltliche Sih da/ wie weiß der Dominus Sich vnder Vns allhie erzaiget/ Er beiſſz mir doch auff diſe nuſſz/ Sprach Fratz mit drincken nicht geſchwaiget: Vnd profecto ich will nu Selbs reymen Beſſer dan jhr/ Ja dan du/ Vnd das loch verleymen. Jch hab die laͤnder diſer welt Schon vil Jahr her gedurch-marſchieret/ Vnd hab auch per dio vilmehr gelt Dan all jhr welſche verſpendieret; Kan ich aber nicht vil welſch Parlieren/ So kan ich doch (gar nicht falſch) Meinen becher loͤhren. Jhr Herꝛen Jch brauch keine Liſt/ Jch drinck vnd hab nichts zu bedencken: Zu drincken iſt allein mein luſt/ Es gilt/ vnd ſolt mir keiner dancken: Will dan ewer keiner mir Antworten/ Sollet jhr auch biß ich mehr Euch hofiere/ warten. Wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/284
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 266. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/284>, abgerufen am 17.05.2024.