Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
Gaistliche
He.
33. Herr/ lehr vnd laitte mich auff deines willens
pfad/
Vnd laß mich nichts davon biß in das end ab-
naigen:
34. Verleyh/ daß meine sinn/ wort vnd werck deine
gnad/
Vnd meines hertzens lieb bezeugen vnd erzaigen!
35. Herr/ führe meine füß/ daß sie (behend auß lust)
Auff deiner satzung weeg nicht strauchlen/ fallen/
jrren:
36. Zu deiner zeugnuß lieb/ Herr/ öffne meine brust/
Laß weder sorg noch geitz dieselbe lieb verwirren!
37. Mach meiner augen liecht zu aller eytelkeit
Gantz fünster/ aber klar was recht vnd gut zusehen:
38. Gib/ Herr/ krafft deinem wort/ daß ich in ewig-
keit
Mög als ein guter knecht voll lieb vnd forcht be-
stehen!
39. Vnd wan du ja zugleich barmhertzig vnd ge-
recht/
So freyh mich von der schmach/ damit der feind
mir träwet;
40. Vnnd wie ich jnniglich lob/ lieb/ vnnd üb dein
recht/
Also werd mein gemüht nach deinem wort er-
frewet!

Vau.
Gaiſtliche
He.
33. Herꝛ/ lehr vnd laitte mich auff deines willens
pfad/
Vnd laß mich nichts davon biß in das end ab-
naigen:
34. Verleyh/ daß meine ſinn/ wort vnd werck deine
gnad/
Vnd meines hertzens lieb bezeugen vnd erzaigen!
35. Herꝛ/ fuͤhre meine fuͤß/ daß ſie (behend auß luſt)
Auff deiner ſatzung weeg nicht ſtrauchlen/ fallen/
jrꝛen:
36. Zu deiner zeugnuß lieb/ Herꝛ/ oͤffne meine bruſt/
Laß weder ſorg noch geitz dieſelbe lieb verwirꝛen!
37. Mach meiner augen liecht zu aller eytelkeit
Gantz fuͤnſter/ aber klar was recht vnd gut zuſehē:
38. Gib/ Herꝛ/ krafft deinem wort/ daß ich in ewig-
keit
Moͤg als ein guter knecht voll lieb vnd forcht be-
ſtehen!
39. Vnd wan du ja zugleich barmhertzig vnd ge-
recht/
So freyh mich von der ſchmach/ damit der feind
mir traͤwet;
40. Vnnd wie ich jnniglich lob/ lieb/ vnnd uͤb dein
recht/
Alſo werd mein gemuͤht nach deinem wort er-
frewet!

Vau.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0114" n="96"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gai&#x017F;tliche</hi> </fw><lb/>
          <lg n="5">
            <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">He</hi></hi>.</hi> </head><lb/>
            <l>33. Her&#xA75B;/ lehr vnd laitte mich auff deines willens</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">pfad/</hi> </l><lb/>
            <l>Vnd laß mich nichts davon biß in das end ab-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">naigen:</hi> </l><lb/>
            <l>34. Verleyh/ daß meine &#x017F;inn/ wort vnd werck deine</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gnad/</hi> </l><lb/>
            <l>Vnd meines hertzens lieb bezeugen vnd erzaigen!</l><lb/>
            <l>35. Her&#xA75B;/ fu&#x0364;hre meine fu&#x0364;ß/ daß &#x017F;ie (behend auß lu&#x017F;t)</l><lb/>
            <l>Auff deiner &#x017F;atzung weeg nicht &#x017F;trauchlen/ fallen/</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">jr&#xA75B;en:</hi> </l><lb/>
            <l>36. Zu deiner zeugnuß lieb/ Her&#xA75B;/ o&#x0364;ffne meine bru&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Laß weder &#x017F;org noch geitz die&#x017F;elbe lieb verwir&#xA75B;en!</l><lb/>
            <l>37. Mach meiner augen liecht zu aller eytelkeit</l><lb/>
            <l>Gantz fu&#x0364;n&#x017F;ter/ aber klar was recht vnd gut zu&#x017F;ehe&#x0304;:</l><lb/>
            <l>38. Gib/ Her&#xA75B;/ krafft deinem wort/ daß ich in ewig-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">keit</hi> </l><lb/>
            <l>Mo&#x0364;g als ein guter knecht voll lieb vnd forcht be-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;tehen!</hi> </l><lb/>
            <l>39. Vnd wan du ja zugleich barmhertzig vnd ge-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">recht/</hi> </l><lb/>
            <l>So freyh mich von der &#x017F;chmach/ damit der feind</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">mir tra&#x0364;wet;</hi> </l><lb/>
            <l>40. Vnnd wie ich jnniglich lob/ lieb/ vnnd u&#x0364;b dein</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">recht/</hi> </l><lb/>
            <l>Al&#x017F;o werd mein gemu&#x0364;ht nach deinem wort er-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">frewet!</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Vau</hi></hi>.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[96/0114] Gaiſtliche He. 33. Herꝛ/ lehr vnd laitte mich auff deines willens pfad/ Vnd laß mich nichts davon biß in das end ab- naigen: 34. Verleyh/ daß meine ſinn/ wort vnd werck deine gnad/ Vnd meines hertzens lieb bezeugen vnd erzaigen! 35. Herꝛ/ fuͤhre meine fuͤß/ daß ſie (behend auß luſt) Auff deiner ſatzung weeg nicht ſtrauchlen/ fallen/ jrꝛen: 36. Zu deiner zeugnuß lieb/ Herꝛ/ oͤffne meine bruſt/ Laß weder ſorg noch geitz dieſelbe lieb verwirꝛen! 37. Mach meiner augen liecht zu aller eytelkeit Gantz fuͤnſter/ aber klar was recht vnd gut zuſehē: 38. Gib/ Herꝛ/ krafft deinem wort/ daß ich in ewig- keit Moͤg als ein guter knecht voll lieb vnd forcht be- ſtehen! 39. Vnd wan du ja zugleich barmhertzig vnd ge- recht/ So freyh mich von der ſchmach/ damit der feind mir traͤwet; 40. Vnnd wie ich jnniglich lob/ lieb/ vnnd uͤb dein recht/ Alſo werd mein gemuͤht nach deinem wort er- frewet! Vau.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/114
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/114>, abgerufen am 08.05.2024.