Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
dieses Kochbuchs.
Ein gebachens/ Allemänlein genant.

SToß aber Mandeln fast klein/ treibs mit Rosenwas-
ser ziemlich dick durch/ ein gute Eyerschalen voll/ darunter/
klopff zwey oder drey Eyer wol/ Zucker vnnd ein wenig saltz/
oder so du wilt/ laß den Zucker biß es gebachen/ mache ein schmaltz
heiß in eim pfänlein/ das man nicht reibt/ vnd ein flachen boden hat/
nicht vil/ wann es heiß/ so schüt es in ein anders/ die pfann sol bloß
schmutzig oder feist vnnd geschmirt seyn: nimb bald/ weil die pfann
heiß ist/ ein löffel voll erklopfften zeugs/ geuß inn der pfann herumb/
daß es ein platz gibt wie ein Oflaten/ so dünn es seyn kan/ doch gantz/
an allen orten gleich/ heb es vber das fewer/ biß es sich von der pfan-
nen lösen läst: dann strewe vberall Zucker vnd Zimmet darauff her-
umb/ leg es allgemach wie Hüppen vbereinander/ ist die pfann noch
schmutzig/ fahre fort/ wo nicht/ so schütt das erlassene schmaltz wi-
der darein vnd darauß/ wie zuvor/ fahr abermal fort/ die pfann sol
weder zu heiß noch zu kalt seyn/ es gestehet sonst so bald/ behalts
warm oder gibs gleich.

Auff ein ander form.

KLopff die Eyer wol/ saltz sie recht/ thu ein wenig
Saffran/ Muscatnuß oder blüet geschaben oder gestossen
darein/ machs wie zuvor/ es ist besser mit demselben vmbgehen:
Vnd wann du es noch besser haben wilt/ so mach Zucker vnd Zim-
met wie vor an/ auch klein geschaben Mandeln/ Weinbeer vnd Ro-
sinlein gesäubert: wann das blätlein recht/ so bestrew es mit all disem
zeug/ legs zusammen/ gibs. Wiltu dann/ so mach von beyden gat-
tungen gute grosse plätz/ so ist es bald geschehen/ vnd thu weder Zu-
cker noch anders darzu: Wann du dann fertig/ so schneids wie man
kuttelfleck oder wammen schneidet/ inn ein schüssel/ nimb darnach
Zucker vnd Zimmet/ mach mit fast gutem Wein vnd Rosenwasser
ein brüh/ thu Weinbeer vnd geschaben Mandeln genugsam darein/
laß vnder einander sieden/ geuß darüber/ setz auff ein glutpfann/ kehr
es ein mal zwey oder drey vmb/ trag es für/ bestrew es wol mit Zim-
met vnd Zucker. Dises heist man Eyerkütlein.

Ein
J iij
dieſes Kochbuchs.
Ein gebachens/ Allemaͤnlein genant.

SToß aber Mandeln faſt klein/ treibs mit Roſenwaſ-
ſer ziemlich dick durch/ ein gute Eyerſchalen voll/ darunter/
klopff zwey oder drey Eyer wol/ Zucker vnnd ein wenig ſaltz/
oder ſo du wilt/ laß den Zucker biß es gebachen/ mache ein ſchmaltz
heiß in eim pfaͤnlein/ das man nicht reibt/ vnd ein flachen boden hat/
nicht vil/ wann es heiß/ ſo ſchuͤt es in ein anders/ die pfann ſol bloß
ſchmutzig oder feiſt vnnd geſchmirt ſeyn: nimb bald/ weil die pfann
heiß iſt/ ein loͤffel voll erklopfften zeugs/ geuß inn der pfann herumb/
daß es ein platz gibt wie ein Oflaten/ ſo duͤnn es ſeyn kan/ doch gantz/
an allen orten gleich/ heb es vber das fewer/ biß es ſich von der pfan-
nen loͤſen laͤſt: dann ſtrewe vberall Zucker vnd Zimmet darauff her-
umb/ leg es allgemach wie Huͤppen vbereinander/ iſt die pfann noch
ſchmutzig/ fahꝛe fort/ wo nicht/ ſo ſchuͤtt das erlaſſene ſchmaltz wi-
der darein vnd darauß/ wie zuvor/ fahr abermal fort/ die pfann ſol
weder zu heiß noch zu kalt ſeyn/ es geſtehet ſonſt ſo bald/ behalts
warm oder gibs gleich.

Auff ein ander form.

KLopff die Eyer wol/ ſaltz ſie recht/ thu ein wenig
Saffran/ Muſcatnuß oder bluͤet geſchaben oder geſtoſſen
darein/ machs wie zuvor/ es iſt beſſer mit demſelbẽ vmbgehẽ:
Vnd wann du es noch beſſer haben wilt/ ſo mach Zucker vnd Zim-
met wie vor an/ auch klein geſchaben Mandeln/ Weinbeer vnd Ro-
ſinlein geſaͤubert: wañ das blaͤtlein recht/ ſo beſtrew es mit all diſem
zeug/ legs zuſammen/ gibs. Wiltu dann/ ſo mach von beyden gat-
tungen gute groſſe plaͤtz/ ſo iſt es bald geſchehen/ vnd thu weder Zu-
cker noch anders darzu: Wann du dann fertig/ ſo ſchneids wie man
kuttelfleck oder wammen ſchneidet/ inn ein ſchuͤſſel/ nimb darnach
Zucker vnd Zimmet/ mach mit faſt gutem Wein vnd Roſenwaſſer
ein bruͤh/ thu Weinbeer vnd geſchaben Mandeln genugſam darein/
laß vnder einander ſieden/ geuß daruͤber/ ſetz auff ein glutpfann/ kehr
es ein mal zwey oder drey vmb/ trag es fuͤr/ beſtrew es wol mit Zim-
met vnd Zucker. Diſes heiſt man Eyerkuͤtlein.

Ein
J iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0081" n="69"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">die&#x017F;es Kochbuchs.</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein gebachens/ Allema&#x0364;nlein genant.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">S</hi>Toß aber Mandeln fa&#x017F;t klein/ treibs mit Ro&#x017F;enwa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er ziemlich dick durch/ ein gute Eyer&#x017F;chalen voll/ darunter/<lb/>
klopff zwey oder drey Eyer wol/ Zucker vnnd ein wenig &#x017F;altz/<lb/>
oder &#x017F;o du wilt/ laß den Zucker biß es gebachen/ mache ein &#x017F;chmaltz<lb/>
heiß in eim pfa&#x0364;nlein/ das man nicht reibt/ vnd ein flachen boden hat/<lb/>
nicht vil/ wann es heiß/ &#x017F;o &#x017F;chu&#x0364;t es in ein anders/ die pfann &#x017F;ol bloß<lb/>
&#x017F;chmutzig oder fei&#x017F;t vnnd ge&#x017F;chmirt &#x017F;eyn: nimb bald/ weil die pfann<lb/>
heiß i&#x017F;t/ ein lo&#x0364;ffel voll erklopfften zeugs/ geuß inn der pfann herumb/<lb/>
daß es ein platz gibt wie ein Oflaten/ &#x017F;o du&#x0364;nn es &#x017F;eyn kan/ doch gantz/<lb/>
an allen orten gleich/ heb es vber das fewer/ biß es &#x017F;ich von der pfan-<lb/>
nen lo&#x0364;&#x017F;en la&#x0364;&#x017F;t: dann &#x017F;trewe vberall Zucker vnd Zimmet darauff her-<lb/>
umb/ leg es allgemach wie Hu&#x0364;ppen vbereinander/ i&#x017F;t die pfann noch<lb/>
&#x017F;chmutzig/ fah&#xA75B;e fort/ wo nicht/ &#x017F;o &#x017F;chu&#x0364;tt das erla&#x017F;&#x017F;ene &#x017F;chmaltz wi-<lb/>
der darein vnd darauß/ wie zuvor/ fahr abermal fort/ die pfann &#x017F;ol<lb/>
weder zu heiß noch zu kalt &#x017F;eyn/ es ge&#x017F;tehet &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;o bald/ behalts<lb/>
warm oder gibs gleich.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Auff ein ander form.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">K</hi>Lopff die Eyer wol/ &#x017F;altz &#x017F;ie recht/ thu ein wenig<lb/>
Saffran/ Mu&#x017F;catnuß oder blu&#x0364;et ge&#x017F;chaben oder ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en<lb/>
darein/ machs wie zuvor/ es i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er mit dem&#x017F;elbe&#x0303; vmbgehe&#x0303;:<lb/>
Vnd wann du es noch be&#x017F;&#x017F;er haben wilt/ &#x017F;o mach Zucker vnd Zim-<lb/>
met wie vor an/ auch klein ge&#x017F;chaben Mandeln/ Weinbeer vnd Ro-<lb/>
&#x017F;inlein ge&#x017F;a&#x0364;ubert: wan&#x0303; das bla&#x0364;tlein recht/ &#x017F;o be&#x017F;trew es mit all di&#x017F;em<lb/>
zeug/ legs zu&#x017F;ammen/ gibs. Wiltu dann/ &#x017F;o mach von beyden gat-<lb/>
tungen gute gro&#x017F;&#x017F;e pla&#x0364;tz/ &#x017F;o i&#x017F;t es bald ge&#x017F;chehen/ vnd thu weder Zu-<lb/>
cker noch anders darzu: Wann du dann fertig/ &#x017F;o &#x017F;chneids wie man<lb/>
kuttelfleck oder wammen &#x017F;chneidet/ inn ein &#x017F;chu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ nimb darnach<lb/>
Zucker vnd Zimmet/ mach mit fa&#x017F;t gutem Wein vnd Ro&#x017F;enwa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
ein bru&#x0364;h/ thu Weinbeer vnd ge&#x017F;chaben Mandeln genug&#x017F;am darein/<lb/>
laß vnder einander &#x017F;ieden/ geuß daru&#x0364;ber/ &#x017F;etz auff ein glutpfann/ kehr<lb/>
es ein mal zwey oder drey vmb/ trag es fu&#x0364;r/ be&#x017F;trew es wol mit Zim-<lb/>
met vnd Zucker. Di&#x017F;es hei&#x017F;t man Eyerku&#x0364;tlein.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">J iij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69/0081] dieſes Kochbuchs. Ein gebachens/ Allemaͤnlein genant. SToß aber Mandeln faſt klein/ treibs mit Roſenwaſ- ſer ziemlich dick durch/ ein gute Eyerſchalen voll/ darunter/ klopff zwey oder drey Eyer wol/ Zucker vnnd ein wenig ſaltz/ oder ſo du wilt/ laß den Zucker biß es gebachen/ mache ein ſchmaltz heiß in eim pfaͤnlein/ das man nicht reibt/ vnd ein flachen boden hat/ nicht vil/ wann es heiß/ ſo ſchuͤt es in ein anders/ die pfann ſol bloß ſchmutzig oder feiſt vnnd geſchmirt ſeyn: nimb bald/ weil die pfann heiß iſt/ ein loͤffel voll erklopfften zeugs/ geuß inn der pfann herumb/ daß es ein platz gibt wie ein Oflaten/ ſo duͤnn es ſeyn kan/ doch gantz/ an allen orten gleich/ heb es vber das fewer/ biß es ſich von der pfan- nen loͤſen laͤſt: dann ſtrewe vberall Zucker vnd Zimmet darauff her- umb/ leg es allgemach wie Huͤppen vbereinander/ iſt die pfann noch ſchmutzig/ fahꝛe fort/ wo nicht/ ſo ſchuͤtt das erlaſſene ſchmaltz wi- der darein vnd darauß/ wie zuvor/ fahr abermal fort/ die pfann ſol weder zu heiß noch zu kalt ſeyn/ es geſtehet ſonſt ſo bald/ behalts warm oder gibs gleich. Auff ein ander form. KLopff die Eyer wol/ ſaltz ſie recht/ thu ein wenig Saffran/ Muſcatnuß oder bluͤet geſchaben oder geſtoſſen darein/ machs wie zuvor/ es iſt beſſer mit demſelbẽ vmbgehẽ: Vnd wann du es noch beſſer haben wilt/ ſo mach Zucker vnd Zim- met wie vor an/ auch klein geſchaben Mandeln/ Weinbeer vnd Ro- ſinlein geſaͤubert: wañ das blaͤtlein recht/ ſo beſtrew es mit all diſem zeug/ legs zuſammen/ gibs. Wiltu dann/ ſo mach von beyden gat- tungen gute groſſe plaͤtz/ ſo iſt es bald geſchehen/ vnd thu weder Zu- cker noch anders darzu: Wann du dann fertig/ ſo ſchneids wie man kuttelfleck oder wammen ſchneidet/ inn ein ſchuͤſſel/ nimb darnach Zucker vnd Zimmet/ mach mit faſt gutem Wein vnd Roſenwaſſer ein bruͤh/ thu Weinbeer vnd geſchaben Mandeln genugſam darein/ laß vnder einander ſieden/ geuß daruͤber/ ſetz auff ein glutpfann/ kehr es ein mal zwey oder drey vmb/ trag es fuͤr/ beſtrew es wol mit Zim- met vnd Zucker. Diſes heiſt man Eyerkuͤtlein. Ein J iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/81
Zitationshilfe: Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/81>, abgerufen am 27.05.2024.