Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vierdter theil
vnd wann die halb gesotten/ thu den Zeug/ so durch getrieben/ daran:
Also wie die Hecht/ mag man Reinfisch vnd hering bereitenauff alle vo-
rige Gattung/ aber an die Reinfisch thu nit zuvil/ wie auch Fohren/
die bereit wie die Karpffen oder wie bie Hecht/ dürr vnd grün/ so aber
ein krancker lust zu dürren hette/ so laß die in einem lawen Wasser
weichen/ biß du jhnen die Haut abziehen kanst/ so schäls/ vnnd vber-
seuds in dem Wasser/ daß laß sauber wider darvon/ vnnd habe eine
bereite Erbesbrüh mit Peterlein/ Jngwer vnnd Muscatblüh/ die
geuß darüber/ auch dürren Rosmarin/ mach ein heiß schmaltz da-
ran/ oder süsse Butter/ deines gefallens/ laß mit rechter brüh absie-
den/ trags warm für.

Weiter von den Schnecken.

GEmeiniglich gibt man die Schnecken in dem Mertzen/ wänn
die Häußlein noch fest beschlossen seyn/ die thu in einem ha-
fen mit Wasser zum Fewer/ laß sieden/ biß sich die häußlein
eröffnen/ so nimbs mit einem Messer herauß/ thu die Därm vnnd
alles Jngeweid darvon/ alsdann säubers wie ein Krös von einem
Kalbe mit warmen Wasser/ vnd das jmmer wärmer vnd wärmer/
biß der Wust wol darvon kombt/ dann thu sie in ein Pfann mit
Wasser vber das Fewer/ laß einen guten Sud thun/ dann behalts
in einem frischen Brunnenwasser/ biß du sie einbereitest/ brühe vnd
säuber die Häußlein wol auß/ alsdann thu die Schnecken auß dem
Wasser/ trucknes mit einem tuch ein wenig ab/ saltz es recht/ vnnd
Pfeffers wol/ mit wenig Nägelein vermenget/ wol geschnitten Pe-
terlein/ machs alles wol vndereinander/ alsdann hab eine Fleisch-
brüh/ vnder die thu ein wenig Wein oder Essig/ daß mans kaum
spüre/ damit sie nicht hart werden/ thu von der brüh ein löffel oder
halben voll in ein Häußlein/ vnnd ein Schnecken darzu hinein/ vnd
ein gutes stück süsse Butter/ damit machs/ das keine Brüh herauß
fliesse/ stells in eine breite flache kachel/ die ist besser dann auff dem
Rost/ thu eine Fleischbrüh in die kachel/ daß es nicht spalte/ stells
auff eine Glut/ vnnd oben darauff ein Stürtzen oder Blech/ vnnd

wol

Vierdter theil
vnd wañ die halb geſotten/ thu den Zeug/ ſo durch getrieben/ daran:
Alſo wie die Hecht/ mag man Reinfiſch vñ heꝛing beꝛeitẽauff alle vo-
rige Gattūg/ aber an die Reinfiſch thu nit zuvil/ wie auch Fohren/
die bereit wie die Karpffen oder wie bie Hecht/ duͤrꝛ vnd gruͤn/ ſo abeꝛ
ein krancker luſt zu duͤrꝛen hette/ ſo laß die in einem lawen Waſſer
weichen/ biß du jhnen die Haut abziehen kanſt/ ſo ſchaͤls/ vnnd vber-
ſeuds in dem Waſſer/ daß laß ſauber wider darvon/ vnnd habe eine
bereite Erbesbruͤh mit Peterlein/ Jngwer vnnd Muſcatbluͤh/ die
geuß daruͤber/ auch duͤrꝛen Roſmarin/ mach ein heiß ſchmaltz da-
ran/ oder ſuͤſſe Butter/ deines gefallens/ laß mit rechter bruͤh abſie-
den/ trags warm fuͤr.

Weiter von den Schnecken.

GEmeiniglich gibt man die Schnecken in dem Mertzen/ waͤñ
die Haͤußlein noch feſt beſchloſſen ſeyn/ die thu in einem ha-
fen mit Waſſer zum Fewer/ laß ſieden/ biß ſich die haͤußlein
eroͤffnen/ ſo nimbs mit einem Meſſer herauß/ thu die Daͤrm vnnd
alles Jngeweid darvon/ alsdann ſaͤubers wie ein Kroͤs von einem
Kalbe mit warmen Waſſer/ vnd das jmmer waͤrmer vnd waͤrmer/
biß der Wuſt wol darvon kombt/ dann thu ſie in ein Pfann mit
Waſſer vber das Fewer/ laß einen guten Sud thun/ dann behalts
in einem friſchen Brunnenwaſſer/ biß du ſie einbereiteſt/ bruͤhe vnd
ſaͤuber die Haͤußlein wol auß/ alsdann thu die Schnecken auß dem
Waſſer/ trucknes mit einem tuch ein wenig ab/ ſaltz es recht/ vnnd
Pfeffers wol/ mit wenig Naͤgelein vermenget/ wol geſchnitten Pe-
terlein/ machs alles wol vndereinander/ alsdann hab eine Fleiſch-
bruͤh/ vnder die thu ein wenig Wein oder Eſſig/ daß mans kaum
ſpuͤre/ damit ſie nicht hart werden/ thu von der bruͤh ein loͤffel oder
halben voll in ein Haͤußlein/ vnnd ein Schnecken darzu hinein/ vñ
ein gutes ſtuͤck ſuͤſſe Butter/ damit machs/ das keine Bruͤh herauß
flieſſe/ ſtells in eine breite flache kachel/ die iſt beſſer dann auff dem
Roſt/ thu eine Fleiſchbruͤh in die kachel/ daß es nicht ſpalte/ ſtells
auff eine Glut/ vnnd oben darauff ein Stuͤrtzen oder Blech/ vnnd

wol
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0258" n="246"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vierdter theil</hi></fw><lb/>
vnd wan&#x0303; die halb ge&#x017F;otten/ thu den Zeug/ &#x017F;o durch getrieben/ daran:<lb/>
Al&#x017F;o wie die Hecht/ mag man Reinfi&#x017F;ch vn&#x0303; he&#xA75B;ing be&#xA75B;eite&#x0303;auff alle vo-<lb/>
rige Gattu&#x0304;g/ aber an die Reinfi&#x017F;ch thu nit zuvil/ wie auch Fohren/<lb/>
die bereit wie die Karpffen oder wie bie Hecht/ du&#x0364;r&#xA75B; vnd gru&#x0364;n/ &#x017F;o abe&#xA75B;<lb/>
ein krancker lu&#x017F;t zu du&#x0364;r&#xA75B;en hette/ &#x017F;o laß die in einem lawen Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
weichen/ biß du jhnen die Haut abziehen kan&#x017F;t/ &#x017F;o &#x017F;cha&#x0364;ls/ vnnd vber-<lb/>
&#x017F;euds in dem Wa&#x017F;&#x017F;er/ daß laß &#x017F;auber wider darvon/ vnnd habe eine<lb/>
bereite Erbesbru&#x0364;h mit Peterlein/ Jngwer vnnd Mu&#x017F;catblu&#x0364;h/ die<lb/>
geuß daru&#x0364;ber/ auch du&#x0364;r&#xA75B;en Ro&#x017F;marin/ mach ein heiß &#x017F;chmaltz da-<lb/>
ran/ oder &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Butter/ deines gefallens/ laß mit rechter bru&#x0364;h ab&#x017F;ie-<lb/>
den/ trags warm fu&#x0364;r.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Weiter von den Schnecken.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">G</hi>Emeiniglich gibt man die Schnecken in dem Mertzen/ wa&#x0364;n&#x0303;<lb/>
die Ha&#x0364;ußlein noch fe&#x017F;t be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn/ die thu in einem ha-<lb/>
fen mit Wa&#x017F;&#x017F;er zum Fewer/ laß &#x017F;ieden/ biß &#x017F;ich die ha&#x0364;ußlein<lb/>
ero&#x0364;ffnen/ &#x017F;o nimbs mit einem Me&#x017F;&#x017F;er herauß/ thu die Da&#x0364;rm vnnd<lb/>
alles Jngeweid darvon/ alsdann &#x017F;a&#x0364;ubers wie ein Kro&#x0364;s von einem<lb/>
Kalbe mit warmen Wa&#x017F;&#x017F;er/ vnd das jmmer wa&#x0364;rmer vnd wa&#x0364;rmer/<lb/>
biß der Wu&#x017F;t wol darvon kombt/ dann thu &#x017F;ie in ein Pfann mit<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er vber das Fewer/ laß einen guten Sud thun/ dann behalts<lb/>
in einem fri&#x017F;chen Brunnenwa&#x017F;&#x017F;er/ biß du &#x017F;ie einbereite&#x017F;t/ bru&#x0364;he vnd<lb/>
&#x017F;a&#x0364;uber die Ha&#x0364;ußlein wol auß/ alsdann thu die Schnecken auß dem<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er/ trucknes mit einem tuch ein wenig ab/ &#x017F;altz es recht/ vnnd<lb/>
Pfeffers wol/ mit wenig Na&#x0364;gelein vermenget/ wol ge&#x017F;chnitten Pe-<lb/>
terlein/ machs alles wol vndereinander/ alsdann hab eine Flei&#x017F;ch-<lb/>
bru&#x0364;h/ vnder die thu ein wenig Wein oder E&#x017F;&#x017F;ig/ daß mans kaum<lb/>
&#x017F;pu&#x0364;re/ damit &#x017F;ie nicht hart werden/ thu von der bru&#x0364;h ein lo&#x0364;ffel oder<lb/>
halben voll in ein Ha&#x0364;ußlein/ vnnd ein Schnecken darzu hinein/ vn&#x0303;<lb/>
ein gutes &#x017F;tu&#x0364;ck &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Butter/ damit machs/ das keine Bru&#x0364;h herauß<lb/>
flie&#x017F;&#x017F;e/ &#x017F;tells in eine breite flache kachel/ die i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er dann auff dem<lb/>
Ro&#x017F;t/ thu eine Flei&#x017F;chbru&#x0364;h in die kachel/ daß es nicht &#x017F;palte/ &#x017F;tells<lb/>
auff eine Glut/ vnnd oben darauff ein Stu&#x0364;rtzen oder Blech/ vnnd<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wol</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[246/0258] Vierdter theil vnd wañ die halb geſotten/ thu den Zeug/ ſo durch getrieben/ daran: Alſo wie die Hecht/ mag man Reinfiſch vñ heꝛing beꝛeitẽauff alle vo- rige Gattūg/ aber an die Reinfiſch thu nit zuvil/ wie auch Fohren/ die bereit wie die Karpffen oder wie bie Hecht/ duͤrꝛ vnd gruͤn/ ſo abeꝛ ein krancker luſt zu duͤrꝛen hette/ ſo laß die in einem lawen Waſſer weichen/ biß du jhnen die Haut abziehen kanſt/ ſo ſchaͤls/ vnnd vber- ſeuds in dem Waſſer/ daß laß ſauber wider darvon/ vnnd habe eine bereite Erbesbruͤh mit Peterlein/ Jngwer vnnd Muſcatbluͤh/ die geuß daruͤber/ auch duͤrꝛen Roſmarin/ mach ein heiß ſchmaltz da- ran/ oder ſuͤſſe Butter/ deines gefallens/ laß mit rechter bruͤh abſie- den/ trags warm fuͤr. Weiter von den Schnecken. GEmeiniglich gibt man die Schnecken in dem Mertzen/ waͤñ die Haͤußlein noch feſt beſchloſſen ſeyn/ die thu in einem ha- fen mit Waſſer zum Fewer/ laß ſieden/ biß ſich die haͤußlein eroͤffnen/ ſo nimbs mit einem Meſſer herauß/ thu die Daͤrm vnnd alles Jngeweid darvon/ alsdann ſaͤubers wie ein Kroͤs von einem Kalbe mit warmen Waſſer/ vnd das jmmer waͤrmer vnd waͤrmer/ biß der Wuſt wol darvon kombt/ dann thu ſie in ein Pfann mit Waſſer vber das Fewer/ laß einen guten Sud thun/ dann behalts in einem friſchen Brunnenwaſſer/ biß du ſie einbereiteſt/ bruͤhe vnd ſaͤuber die Haͤußlein wol auß/ alsdann thu die Schnecken auß dem Waſſer/ trucknes mit einem tuch ein wenig ab/ ſaltz es recht/ vnnd Pfeffers wol/ mit wenig Naͤgelein vermenget/ wol geſchnitten Pe- terlein/ machs alles wol vndereinander/ alsdann hab eine Fleiſch- bruͤh/ vnder die thu ein wenig Wein oder Eſſig/ daß mans kaum ſpuͤre/ damit ſie nicht hart werden/ thu von der bruͤh ein loͤffel oder halben voll in ein Haͤußlein/ vnnd ein Schnecken darzu hinein/ vñ ein gutes ſtuͤck ſuͤſſe Butter/ damit machs/ das keine Bruͤh herauß flieſſe/ ſtells in eine breite flache kachel/ die iſt beſſer dann auff dem Roſt/ thu eine Fleiſchbruͤh in die kachel/ daß es nicht ſpalte/ ſtells auff eine Glut/ vnnd oben darauff ein Stuͤrtzen oder Blech/ vnnd wol

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/258
Zitationshilfe: Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/258>, abgerufen am 09.05.2024.