Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erster Theil

einer sup? nimb deß zeugs darvon/ wilstu zu einem brey? nimb aber
darvon/ vnd dise ding kanstu alle wie ein schüsselmuß zurichten/ oder
in eim dortenhafen/ bestrewe es mit Weinbeer vnd Zimmet.

Ein gantze Gersten.

NJmb ein schöne Gersten/ brüh sie ab/ wie gehört/
setze sie mit siedendem wasser zu/ thu ein löffel oder halben
voll essig darzu/ nach dem der essigstarck/ oder der hafen
groß/ laß nicht vberlauffen/ vnd so die trucken gesotten/ thu ein gute
kräfftige brüh von Hünern oder Koppen/ vnnd wie es die kuch ver-
mag/ daran/ laß noch so lang alß harte eyer sieden/ thu ein pfeffer
darein/ etwann auch ein Saffran/ etwann ein Petterlein darein ge
schnitten/ zu zeiten ein Burretsch/ Lattich/ oder gelben Mangolt/
wie es zu der hand ist/ es ist alles nützlich vnd macht lustig/ eines jsset
gern grünes/ das ander nicht/ so findestu in allweg bey den Patien-
ten bericht/ also magstu wol den essig außlassen/ vnd aber wann die
Gersten eine stund im wasser gesotten/ solstu das wasser darvon las-
sen/ vnd ein siedende fleisch brüh darüber giessen/ in derselben trucken
abkochen/ mit einem essig/ vnd was du gern daran hast/ darvon in
ein schüsselein gethan was recht ist/ vnd dann ein lautere brüh darü-
ber/ so sihet sie so glat nicht/ vnnd ist döch die krafft noch darbey.
Dann etlich die Gersten gern gantz essen wollen/ inn allweg leiß ge-
saltzen/ dann wol gesaltzen ist aller krancken gifft/ es erwecket durst/
doch muß mann auff gewonheit sehen/ dann etliche seynd gar vber-
mässiges saltzes gewohnet/ denen muß mann ein wenig etwas mehr
zugeben/ dann andern/ so ziemlich gewohnt seynd. Es trägt sich aber
zu/ das wein vnd essig verbotten wirt/ vnnd aber die krancken sawer
sawer schreyen/ so hab ein gerechtes Vitriol öhl/ darvon thu ein tropf-
fen oder drey in ein schüsselein/ mit suppen oder ander kost/ die man
gern sawer hat. Es ist ein trefflich köstlich ding in Febern/ vnnd den
kindern für die würm/ vnd für alle Fäulung im leib/ allein daß es ge-
recht sey/ vnd recht gebraucht werde. Wann es zu der zeit ist/ daß
man sawre vnzeitige Weindrauben hat/ so nimb eine oder zwo/ we-
niger oder mehr/ nach dem sie groß/ lege sie inn ein Gersten oder an-

dere

Erſter Theil

einer ſup? nimb deß zeugs darvon/ wilſtu zu einem brey? nimb aber
darvon/ vnd diſe ding kanſtu alle wie ein ſchuͤſſelmuß zurichten/ oder
in eim dortenhafen/ beſtrewe es mit Weinbeer vnd Zimmet.

Ein gantze Gerſten.

NJmb ein ſchoͤne Gerſten/ bruͤh ſie ab/ wie gehoͤrt/
ſetze ſie mit ſiedendem waſſer zu/ thu ein loͤffel oder halben
voll eſſig darzu/ nach dem der eſſigſtarck/ oder der hafen
groß/ laß nicht vberlauffen/ vnd ſo die trucken geſotten/ thu ein gute
kraͤfftige bruͤh von Huͤnern oder Koppen/ vnnd wie es die kuch ver-
mag/ daran/ laß noch ſo lang alß harte eyer ſieden/ thu ein pfeffer
darein/ etwann auch ein Saffran/ etwann ein Petterlein darein ge
ſchnitten/ zu zeiten ein Burretſch/ Lattich/ oder gelben Mangolt/
wie es zu der hand iſt/ es iſt alles nuͤtzlich vnd macht luſtig/ eines jſſet
gern gruͤnes/ das ander nicht/ ſo findeſtu in allweg bey den Patien-
ten bericht/ alſo magſtu wol den eſſig außlaſſen/ vnd aber wann die
Gerſten eine ſtund im waſſer geſotten/ ſolſtu das waſſer darvon laſ-
ſen/ vnd ein ſiedende fleiſch bruͤh daruͤber gieſſen/ in derſelben truckẽ
abkochen/ mit einem eſſig/ vnd was du gern daran haſt/ darvon in
ein ſchuͤſſelein gethan was recht iſt/ vnd dann ein lautere bruͤh daruͤ-
ber/ ſo ſihet ſie ſo glat nicht/ vnnd iſt doͤch die krafft noch darbey.
Dann etlich die Gerſten gern gantz eſſen wollen/ inn allweg leiß ge-
ſaltzen/ dann wol geſaltzen iſt aller krancken gifft/ es erwecket durſt/
doch muß mann auff gewonheit ſehen/ dann etliche ſeynd gar vber-
maͤſſiges ſaltzes gewohnet/ denen muß mann ein wenig etwas mehr
zugeben/ dann andern/ ſo ziemlich gewohnt ſeynd. Es traͤgt ſich aber
zu/ das wein vnd eſſig verbotten wirt/ vnnd aber die krancken ſawer
ſawer ſchreyẽ/ ſo hab ein gerechtes Vitriol oͤhl/ darvon thu ein tropf-
fen oder drey in ein ſchuͤſſelein/ mit ſuppen oder ander koſt/ die man
gern ſawer hat. Es iſt ein trefflich koͤſtlich ding in Febern/ vnnd den
kindern fuͤr die wuͤrm/ vnd fuͤr alle Faͤulung im leib/ allein daß es ge-
recht ſey/ vnd recht gebraucht werde. Wann es zu der zeit iſt/ daß
man ſawre vnzeitige Weindrauben hat/ ſo nimb eine oder zwo/ we-
niger oder mehr/ nach dem ſie groß/ lege ſie inn ein Gerſten oder an-

dere

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0024" n="12"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Theil</hi></fw><lb/>
einer &#x017F;up? nimb deß zeugs darvon/ wil&#x017F;tu zu einem brey? nimb aber<lb/>
darvon/ vnd di&#x017F;e ding kan&#x017F;tu alle wie ein &#x017F;chu&#x0364;&#x017F;&#x017F;elmuß zurichten/ oder<lb/>
in eim dortenhafen/ be&#x017F;trewe es mit Weinbeer vnd Zimmet.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein gantze Ger&#x017F;ten.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jmb ein &#x017F;cho&#x0364;ne Ger&#x017F;ten/ bru&#x0364;h &#x017F;ie ab/ wie geho&#x0364;rt/<lb/>
&#x017F;etze &#x017F;ie mit &#x017F;iedendem wa&#x017F;&#x017F;er zu/ thu ein lo&#x0364;ffel oder halben<lb/>
voll e&#x017F;&#x017F;ig darzu/ nach dem der e&#x017F;&#x017F;ig&#x017F;tarck/ oder der hafen<lb/>
groß/ laß nicht vberlauffen/ vnd &#x017F;o die trucken ge&#x017F;otten/ thu ein gute<lb/>
kra&#x0364;fftige bru&#x0364;h von Hu&#x0364;nern oder Koppen/ vnnd wie es die kuch ver-<lb/>
mag/ daran/ laß noch &#x017F;o lang alß harte eyer &#x017F;ieden/ thu ein pfeffer<lb/>
darein/ etwann auch ein Saffran/ etwann ein Petterlein darein ge<lb/>
&#x017F;chnitten/ zu zeiten ein Burret&#x017F;ch/ Lattich/ oder gelben Mangolt/<lb/>
wie es zu der hand i&#x017F;t/ es i&#x017F;t alles nu&#x0364;tzlich vnd macht lu&#x017F;tig/ eines j&#x017F;&#x017F;et<lb/>
gern gru&#x0364;nes/ das ander nicht/ &#x017F;o finde&#x017F;tu in allweg bey den Patien-<lb/>
ten bericht/ al&#x017F;o mag&#x017F;tu wol den e&#x017F;&#x017F;ig außla&#x017F;&#x017F;en/ vnd aber wann die<lb/>
Ger&#x017F;ten eine &#x017F;tund im wa&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;otten/ &#x017F;ol&#x017F;tu das wa&#x017F;&#x017F;er darvon la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ vnd ein &#x017F;iedende flei&#x017F;ch bru&#x0364;h daru&#x0364;ber gie&#x017F;&#x017F;en/ in der&#x017F;elben trucke&#x0303;<lb/>
abkochen/ mit einem e&#x017F;&#x017F;ig/ vnd was du gern daran ha&#x017F;t/ darvon in<lb/>
ein &#x017F;chu&#x0364;&#x017F;&#x017F;elein gethan was recht i&#x017F;t/ vnd dann ein lautere bru&#x0364;h daru&#x0364;-<lb/>
ber/ &#x017F;o &#x017F;ihet &#x017F;ie &#x017F;o glat nicht/ vnnd i&#x017F;t do&#x0364;ch die krafft noch darbey.<lb/>
Dann etlich die Ger&#x017F;ten gern gantz e&#x017F;&#x017F;en wollen/ inn allweg leiß ge-<lb/>
&#x017F;altzen/ dann wol ge&#x017F;altzen i&#x017F;t aller krancken gifft/ es erwecket dur&#x017F;t/<lb/>
doch muß mann auff gewonheit &#x017F;ehen/ dann etliche &#x017F;eynd gar vber-<lb/>
ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iges &#x017F;altzes gewohnet/ denen muß mann ein wenig etwas mehr<lb/>
zugeben/ dann andern/ &#x017F;o ziemlich gewohnt &#x017F;eynd. Es tra&#x0364;gt &#x017F;ich aber<lb/>
zu/ das wein vnd e&#x017F;&#x017F;ig verbotten wirt/ vnnd aber die krancken &#x017F;awer<lb/>
&#x017F;awer &#x017F;chreye&#x0303;/ &#x017F;o hab ein gerechtes Vitriol o&#x0364;hl/ darvon thu ein tropf-<lb/>
fen oder drey in ein &#x017F;chu&#x0364;&#x017F;&#x017F;elein/ mit &#x017F;uppen oder ander ko&#x017F;t/ die man<lb/>
gern &#x017F;awer hat. Es i&#x017F;t ein trefflich ko&#x0364;&#x017F;tlich ding in Febern/ vnnd den<lb/>
kindern fu&#x0364;r die wu&#x0364;rm/ vnd fu&#x0364;r alle Fa&#x0364;ulung im leib/ allein daß es ge-<lb/>
recht &#x017F;ey/ vnd recht gebraucht werde. Wann es zu der zeit i&#x017F;t/ daß<lb/>
man &#x017F;awre vnzeitige Weindrauben hat/ &#x017F;o nimb eine oder zwo/ we-<lb/>
niger oder mehr/ nach dem &#x017F;ie groß/ lege &#x017F;ie inn ein Ger&#x017F;ten oder an-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dere</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[12/0024] Erſter Theil einer ſup? nimb deß zeugs darvon/ wilſtu zu einem brey? nimb aber darvon/ vnd diſe ding kanſtu alle wie ein ſchuͤſſelmuß zurichten/ oder in eim dortenhafen/ beſtrewe es mit Weinbeer vnd Zimmet. Ein gantze Gerſten. NJmb ein ſchoͤne Gerſten/ bruͤh ſie ab/ wie gehoͤrt/ ſetze ſie mit ſiedendem waſſer zu/ thu ein loͤffel oder halben voll eſſig darzu/ nach dem der eſſigſtarck/ oder der hafen groß/ laß nicht vberlauffen/ vnd ſo die trucken geſotten/ thu ein gute kraͤfftige bruͤh von Huͤnern oder Koppen/ vnnd wie es die kuch ver- mag/ daran/ laß noch ſo lang alß harte eyer ſieden/ thu ein pfeffer darein/ etwann auch ein Saffran/ etwann ein Petterlein darein ge ſchnitten/ zu zeiten ein Burretſch/ Lattich/ oder gelben Mangolt/ wie es zu der hand iſt/ es iſt alles nuͤtzlich vnd macht luſtig/ eines jſſet gern gruͤnes/ das ander nicht/ ſo findeſtu in allweg bey den Patien- ten bericht/ alſo magſtu wol den eſſig außlaſſen/ vnd aber wann die Gerſten eine ſtund im waſſer geſotten/ ſolſtu das waſſer darvon laſ- ſen/ vnd ein ſiedende fleiſch bruͤh daruͤber gieſſen/ in derſelben truckẽ abkochen/ mit einem eſſig/ vnd was du gern daran haſt/ darvon in ein ſchuͤſſelein gethan was recht iſt/ vnd dann ein lautere bruͤh daruͤ- ber/ ſo ſihet ſie ſo glat nicht/ vnnd iſt doͤch die krafft noch darbey. Dann etlich die Gerſten gern gantz eſſen wollen/ inn allweg leiß ge- ſaltzen/ dann wol geſaltzen iſt aller krancken gifft/ es erwecket durſt/ doch muß mann auff gewonheit ſehen/ dann etliche ſeynd gar vber- maͤſſiges ſaltzes gewohnet/ denen muß mann ein wenig etwas mehr zugeben/ dann andern/ ſo ziemlich gewohnt ſeynd. Es traͤgt ſich aber zu/ das wein vnd eſſig verbotten wirt/ vnnd aber die krancken ſawer ſawer ſchreyẽ/ ſo hab ein gerechtes Vitriol oͤhl/ darvon thu ein tropf- fen oder drey in ein ſchuͤſſelein/ mit ſuppen oder ander koſt/ die man gern ſawer hat. Es iſt ein trefflich koͤſtlich ding in Febern/ vnnd den kindern fuͤr die wuͤrm/ vnd fuͤr alle Faͤulung im leib/ allein daß es ge- recht ſey/ vnd recht gebraucht werde. Wann es zu der zeit iſt/ daß man ſawre vnzeitige Weindrauben hat/ ſo nimb eine oder zwo/ we- niger oder mehr/ nach dem ſie groß/ lege ſie inn ein Gerſten oder an- dere

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/24
Zitationshilfe:	Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/24>, abgerufen am 17.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.