Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dritte theil

Folgen die Pasteten.

NJmb Rebhüner vnnd andere/ welche du wilt oder hast/ be-
reits an einem Spieß/ brats schön/ schneid zuvor Pome-
rantzen zu viertheilen vnd halben viertheilen/ versaltzs nit/
stoß Rindern marck in die Hüner/ vermachs wie oben gehört/
wann sie gebraten/ legs in einen bereiten Pastetenhafen/ zuvor aber
habe in wenig Zimet vund gerieben Brot/ vnnd ein wenig Jngwer
vntereinander/ damit bestrewe den Boden wol im Pastetenhafen/
dann lege die Hüner darein/ vnnd betreuffe sie wol mit einer oder
zwo frischen Pomerantzen/ darnach thu sie in den Ofen/ inn dem
aber der hafen verhartet/ nimb die brüh so in der Bratpfannen ge-
wesen/ ist der nicht genug/ daß gemeiniglich geschicht/ nimb darun-
der ein Malvasier oder andern solchen Wein/ thu darzu was recht
ist auch brüh von solchen vorgeschriebnen Aepffeln/ darnach ein we-
nig Fleischbrüh/ laß vndereinander sieden mache in den Paste-
tendeckel oben ein Löchlein/ daß ein Trüchterlein mit einem kleinen
Röhrlein hinein möge/ geuß die siedende Brüh darein/ stells wider
in den ofen ein halbe stund/ als dann nimb sie wider herauß/ thu sie
auff/ stell von den bereiten Aepffeln zwischen die Hüner/ rings vmb
vnd einen in die mitten/ begeuß mit der brüh/ laß auff ein halb vier-
theilstund noch in dem ofen/ darnach trags für.

Ein ander Form.

BEreit obgeschrieben Zeug von Hünern/ oder auch Käl-
berfleisch/ wie du es hast/ also daß es gereiniget vnnd sau-
ber/ legs in Malvasier oder andern köstlichen Wein über
nächt/ so du zeit hast/ wo nicht/ so stells wol vermacht auff ein glut
eine stund oder zwo/ laß aber zu keinem sieden kommen/ nur daß die
Wärm desto besser durchziehe/ vnder dessen schneid auch Pome-
rantzen/ wie vorher zu dem einmachen gelehrt/ vberseud sie in Was-
ser so lang als ein weiches Ey/ thu ein anders daran/ wiltu/ so seud
sie aber wie vorher noch ein mal/ darnach nimb die Hüner vnd was
es ist/ würtz es mit Zimet/ Jngwer/ wenig Nägelein/ Muscatnuß/

wol

Dritte theil

Folgen die Paſteten.

NJmb Rebhuͤner vnnd andere/ welche du wilt oder haſt/ be-
reits an einem Spieß/ brats ſchoͤn/ ſchneid zuvor Pome-
rantzen zu viertheilen vnd halben viertheilen/ verſaltzs nit/
ſtoß Rindern marck in die Huͤner/ vermachs wie oben gehoͤrt/
wann ſie gebraten/ legs in einen bereiten Paſtetenhafen/ zuvor aber
habe in wenig Zimet vund gerieben Brot/ vnnd ein wenig Jngwer
vntereinander/ damit beſtrewe den Boden wol im Paſtetenhafen/
dann lege die Huͤner darein/ vnnd betreuffe ſie wol mit einer oder
zwo friſchen Pomerantzen/ darnach thu ſie in den Ofen/ inn dem
aber der hafen verhartet/ nimb die bruͤh ſo in der Bratpfannen ge-
weſen/ iſt der nicht genug/ daß gemeiniglich geſchicht/ nimb darun-
der ein Malvaſier oder andern ſolchen Wein/ thu darzu was recht
iſt auch bruͤh von ſolchen vorgeſchꝛiebnen Aepffeln/ darnach ein we-
nig Fleiſchbruͤh/ laß vndereinander ſieden mache in den Paſte-
tendeckel oben ein Loͤchlein/ daß ein Truͤchterlein mit einem kleinen
Roͤhrlein hinein moͤge/ geuß die ſiedende Bruͤh darein/ ſtells wider
in den ofen ein halbe ſtund/ als dann nimb ſie wider herauß/ thu ſie
auff/ ſtell von den bereiten Aepffeln zwiſchen die Huͤner/ rings vmb
vnd einen in die mitten/ begeuß mit der bruͤh/ laß auff ein halb vier-
theilſtund noch in dem ofen/ darnach trags fuͤr.

Ein ander Form.

BEreit obgeſchrieben Zeug von Huͤnern/ oder auch Kaͤl-
berfleiſch/ wie du es haſt/ alſo daß es gereiniget vnnd ſau-
ber/ legs in Malvaſier oder andern koͤſtlichen Wein uͤber
naͤcht/ ſo du zeit haſt/ wo nicht/ ſo ſtells wol vermacht auff ein glut
eine ſtund oder zwo/ laß aber zu keinem ſieden kommen/ nur daß die
Waͤrm deſto beſſer durchziehe/ vnder deſſen ſchneid auch Pome-
rantzen/ wie vorher zu dem einmachen gelehrt/ vberſeud ſie in Waſ-
ſer ſo lang als ein weiches Ey/ thu ein anders daran/ wiltu/ ſo ſeud
ſie aber wie vorher noch ein mal/ darnach nimb die Huͤner vnd was
es iſt/ wuͤrtz es mit Zimet/ Jngwer/ wenig Naͤgelein/ Muſcatnuß/

wol

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0224" n="212"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Dritte theil</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Folgen die Pa&#x017F;teten.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jmb Rebhu&#x0364;ner vnnd andere/ welche du wilt oder ha&#x017F;t/ be-<lb/>
reits an einem Spieß/ brats &#x017F;cho&#x0364;n/ &#x017F;chneid zuvor Pome-<lb/>
rantzen zu viertheilen vnd halben viertheilen/ ver&#x017F;altzs nit/<lb/>
&#x017F;toß Rindern marck in die Hu&#x0364;ner/ vermachs wie oben geho&#x0364;rt/<lb/>
wann &#x017F;ie gebraten/ legs in einen bereiten Pa&#x017F;tetenhafen/ zuvor aber<lb/>
habe in wenig Zimet vund gerieben Brot/ vnnd ein wenig Jngwer<lb/>
vntereinander/ damit be&#x017F;trewe den Boden wol im Pa&#x017F;tetenhafen/<lb/>
dann lege die Hu&#x0364;ner darein/ vnnd betreuffe &#x017F;ie wol mit einer oder<lb/>
zwo fri&#x017F;chen Pomerantzen/ darnach thu &#x017F;ie in den Ofen/ inn dem<lb/>
aber der hafen verhartet/ nimb die bru&#x0364;h &#x017F;o in der Bratpfannen ge-<lb/>
we&#x017F;en/ i&#x017F;t der nicht genug/ daß gemeiniglich ge&#x017F;chicht/ nimb darun-<lb/>
der ein Malva&#x017F;ier oder andern &#x017F;olchen Wein/ thu darzu was recht<lb/>
i&#x017F;t auch bru&#x0364;h von &#x017F;olchen vorge&#x017F;ch&#xA75B;iebnen Aepffeln/ darnach ein we-<lb/>
nig Flei&#x017F;chbru&#x0364;h/ laß vndereinander &#x017F;ieden mache in den Pa&#x017F;te-<lb/>
tendeckel oben ein Lo&#x0364;chlein/ daß ein Tru&#x0364;chterlein mit einem kleinen<lb/>
Ro&#x0364;hrlein hinein mo&#x0364;ge/ geuß die &#x017F;iedende Bru&#x0364;h darein/ &#x017F;tells wider<lb/>
in den ofen ein halbe &#x017F;tund/ als dann nimb &#x017F;ie wider herauß/ thu &#x017F;ie<lb/>
auff/ &#x017F;tell von den bereiten Aepffeln zwi&#x017F;chen die Hu&#x0364;ner/ rings vmb<lb/>
vnd einen in die mitten/ begeuß mit der bru&#x0364;h/ laß auff ein halb vier-<lb/>
theil&#x017F;tund noch in dem ofen/ darnach trags fu&#x0364;r.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein ander Form.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">B</hi>Ereit obge&#x017F;chrieben Zeug von Hu&#x0364;nern/ oder auch Ka&#x0364;l-<lb/>
berflei&#x017F;ch/ wie du es ha&#x017F;t/ al&#x017F;o daß es gereiniget vnnd &#x017F;au-<lb/>
ber/ legs in Malva&#x017F;ier oder andern ko&#x0364;&#x017F;tlichen Wein u&#x0364;ber<lb/>
na&#x0364;cht/ &#x017F;o du zeit ha&#x017F;t/ wo nicht/ &#x017F;o &#x017F;tells wol vermacht auff ein glut<lb/>
eine &#x017F;tund oder zwo/ laß aber zu keinem &#x017F;ieden kommen/ nur daß die<lb/>
Wa&#x0364;rm de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er durchziehe/ vnder de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chneid auch Pome-<lb/>
rantzen/ wie vorher zu dem einmachen gelehrt/ vber&#x017F;eud &#x017F;ie in Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er &#x017F;o lang als ein weiches Ey/ thu ein anders daran/ wiltu/ &#x017F;o &#x017F;eud<lb/>
&#x017F;ie aber wie vorher noch ein mal/ darnach nimb die Hu&#x0364;ner vnd was<lb/>
es i&#x017F;t/ wu&#x0364;rtz es mit Zimet/ Jngwer/ wenig Na&#x0364;gelein/ Mu&#x017F;catnuß/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wol</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[212/0224] Dritte theil Folgen die Paſteten. NJmb Rebhuͤner vnnd andere/ welche du wilt oder haſt/ be- reits an einem Spieß/ brats ſchoͤn/ ſchneid zuvor Pome- rantzen zu viertheilen vnd halben viertheilen/ verſaltzs nit/ ſtoß Rindern marck in die Huͤner/ vermachs wie oben gehoͤrt/ wann ſie gebraten/ legs in einen bereiten Paſtetenhafen/ zuvor aber habe in wenig Zimet vund gerieben Brot/ vnnd ein wenig Jngwer vntereinander/ damit beſtrewe den Boden wol im Paſtetenhafen/ dann lege die Huͤner darein/ vnnd betreuffe ſie wol mit einer oder zwo friſchen Pomerantzen/ darnach thu ſie in den Ofen/ inn dem aber der hafen verhartet/ nimb die bruͤh ſo in der Bratpfannen ge- weſen/ iſt der nicht genug/ daß gemeiniglich geſchicht/ nimb darun- der ein Malvaſier oder andern ſolchen Wein/ thu darzu was recht iſt auch bruͤh von ſolchen vorgeſchꝛiebnen Aepffeln/ darnach ein we- nig Fleiſchbruͤh/ laß vndereinander ſieden mache in den Paſte- tendeckel oben ein Loͤchlein/ daß ein Truͤchterlein mit einem kleinen Roͤhrlein hinein moͤge/ geuß die ſiedende Bruͤh darein/ ſtells wider in den ofen ein halbe ſtund/ als dann nimb ſie wider herauß/ thu ſie auff/ ſtell von den bereiten Aepffeln zwiſchen die Huͤner/ rings vmb vnd einen in die mitten/ begeuß mit der bruͤh/ laß auff ein halb vier- theilſtund noch in dem ofen/ darnach trags fuͤr. Ein ander Form. BEreit obgeſchrieben Zeug von Huͤnern/ oder auch Kaͤl- berfleiſch/ wie du es haſt/ alſo daß es gereiniget vnnd ſau- ber/ legs in Malvaſier oder andern koͤſtlichen Wein uͤber naͤcht/ ſo du zeit haſt/ wo nicht/ ſo ſtells wol vermacht auff ein glut eine ſtund oder zwo/ laß aber zu keinem ſieden kommen/ nur daß die Waͤrm deſto beſſer durchziehe/ vnder deſſen ſchneid auch Pome- rantzen/ wie vorher zu dem einmachen gelehrt/ vberſeud ſie in Waſ- ſer ſo lang als ein weiches Ey/ thu ein anders daran/ wiltu/ ſo ſeud ſie aber wie vorher noch ein mal/ darnach nimb die Huͤner vnd was es iſt/ wuͤrtz es mit Zimet/ Jngwer/ wenig Naͤgelein/ Muſcatnuß/ wol

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/224
Zitationshilfe:	Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/224>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.