Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dieses Kochbuchs.
vnter einander kochen/ oder nimb einen guten jungen Pinetsch/ ge-
reiniget/ gewaschen vnnd wol geschwungen/ hacks dann also rohe/
koche den auch wolbedeckt im Schmaltz auff einer Glut/ biß es lind
wird/ so zeugs an wie vor/ allein die Mandeln laß herauß/ aber wol
Saffran/ saltz es recht/ welche Gattung dir geliebt/ so schneid im
Kopff den Dorschen ein wenig herauß/ darnach lege die nechsten
Blätter darüber/ zwey oder drey/ wie es sich schickt/ bestreich es wol
mit der fülle/ leg andere/ die nechsten also durchauß/ biß an eins oder
sechs/ die eussersten da fülle nichts mache es alles wol übereinander
geheb/ lege den in heiß Schmaltz in eine Kachel/ da er wol weite hat/
laß jhn schön braun werden/ mach eine gute Brüh von Jngwer/
fleischbrüh mit wein od' eim wenig Weinessig/ einbrösamlein brot/
gestossene Lemonien/ wie du sie findest/ darüber/ geuß daß schmaltz
ab/ vnd thu es daran/ laß wol darüber sieden.

Ein herrliche Dorten von Kabißkraut.

NJmb das Kraut/ wann es noch jung ist/ schneids in vier
oder mehr theil/ laß in dem Wasser sieden/ wann es wol
lind ist/ legs auff ein weiß Tuch/ daß das Wasser wol darvon
kompt/ hack es zum kleinesten/ bereits wie zu dem Füllen inn einem
Teighafen/ vnd dann klopffe noch zwey Eyer wol/ streichs darauff
hervmb/ vnd strewe klein zermahlen Brot von Pfeffer gemengt dar-
ein/ die Brosen/ bachs schnell hinweg/ daß es oben rösch sey/ es sol
ziemlich Schmaltz/ daß da süß ist/ haben/ wiltu dann/ so laß vnd be-
streichs nicht/ behalts weiß/ vnd rühre ein Hand voll Brot darein.
Also kan man allerhand Kräuter/ wann es die zeit gibt/ daß man sie
grün hat/ bereiten: Als wo im Leib ein Glied als die Lung verseeret/
vnd offen von geschweren ist/ oder andern geschwer inn Nieren/
Blasen/ oder von steinen verwund/ vnd was dann seyn mag/ aller
hand Wundkräuter inn gerunnen Blut/ Körbleinkraut/ spitzigen
Wegerich/ vnd so fort in andern Sachen andere Wundkräuter/
nach dem der Artz räth/ es thut alles sein theil/ vnnd bedarffs zu zei-
ten auch alles/ es kan auch ein Krancker nicht alle Artzney brauchen:
Nach der Artzt Regel muß man versuchen was man kan/ das etwas

der
X iij

dieſes Kochbuchs.
vnter einander kochen/ oder nimb einen guten jungen Pinetſch/ ge-
reiniget/ gewaſchen vnnd wol geſchwungen/ hacks dann alſo rohe/
koche den auch wolbedeckt im Schmaltz auff einer Glut/ biß es lind
wird/ ſo zeugs an wie vor/ allein die Mandeln laß herauß/ aber wol
Saffran/ ſaltz es recht/ welche Gattung dir geliebt/ ſo ſchneid im
Kopff den Dorſchen ein wenig herauß/ darnach lege die nechſten
Blaͤtter daruͤber/ zwey oder drey/ wie es ſich ſchickt/ beſtreich es wol
mit der fuͤlle/ leg andere/ die nechſten alſo durchauß/ biß an eins oder
ſechs/ die euſſerſten da fuͤlle nichts mache es alles wol uͤbereinander
geheb/ lege den in heiß Schmaltz in eine Kachel/ da er wol weite hat/
laß jhn ſchoͤn braun werden/ mach eine gute Bruͤh von Jngwer/
fleiſchbruͤh mit wein od’ eim wenig Weineſſig/ einbroͤſamlein brot/
geſtoſſene Lemonien/ wie du ſie findeſt/ daruͤber/ geuß daß ſchmaltz
ab/ vnd thu es daran/ laß wol daruͤber ſieden.

Ein herꝛliche Dorten von Kabißkraut.

NJmb das Kraut/ wann es noch jung iſt/ ſchneids in vier
oder mehr theil/ laß in dem Waſſer ſieden/ wann es wol
lind iſt/ legs auff ein weiß Tuch/ daß das Waſſer wol darvon
kompt/ hack es zum kleineſten/ bereits wie zu dem Fuͤllen inn einem
Teighafen/ vnd dann klopffe noch zwey Eyer wol/ ſtreichs darauff
hervmb/ vñ ſtrewe klein zermahlen Brot von Pfeffer gemengt dar-
ein/ die Broſen/ bachs ſchnell hinweg/ daß es oben roͤſch ſey/ es ſol
ziemlich Schmaltz/ daß da ſuͤß iſt/ haben/ wiltu dann/ ſo laß vnd be-
ſtreichs nicht/ behalts weiß/ vnd ruͤhre ein Hand voll Brot darein.
Alſo kan man allerhand Kraͤuter/ wann es die zeit gibt/ daß man ſie
gruͤn hat/ bereiten: Als wo im Leib ein Glied als die Lung verſeeret/
vnd offen von geſchweren iſt/ oder andern geſchwer inn Nieren/
Blaſen/ oder von ſteinen verwund/ vnd was dann ſeyn mag/ aller
hand Wundkraͤuter inn gerunnen Blut/ Koͤrbleinkraut/ ſpitzigen
Wegerich/ vnd ſo fort in andern Sachen andere Wundkraͤuter/
nach dem der Artz raͤth/ es thut alles ſein theil/ vnnd bedarffs zu zei-
ten auch alles/ es kan auch ein Krancker nicht alle Artzney brauchẽ:
Nach der Artzt Regel muß man verſuchen was man kan/ das etwas

der
X iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0177" n="165"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">die&#x017F;es Kochbuchs.</hi></fw><lb/>
vnter einander kochen/ oder nimb einen guten jungen Pinet&#x017F;ch/ ge-<lb/>
reiniget/ gewa&#x017F;chen vnnd wol ge&#x017F;chwungen/ hacks dann al&#x017F;o rohe/<lb/>
koche den auch wolbedeckt im Schmaltz auff einer Glut/ biß es lind<lb/>
wird/ &#x017F;o zeugs an wie vor/ allein die Mandeln laß herauß/ aber wol<lb/>
Saffran/ &#x017F;altz es recht/ welche Gattung dir geliebt/ &#x017F;o &#x017F;chneid im<lb/>
Kopff den Dor&#x017F;chen ein wenig herauß/ darnach lege die nech&#x017F;ten<lb/>
Bla&#x0364;tter daru&#x0364;ber/ zwey oder drey/ wie es &#x017F;ich &#x017F;chickt/ be&#x017F;treich es wol<lb/>
mit der fu&#x0364;lle/ leg andere/ die nech&#x017F;ten al&#x017F;o durchauß/ biß an eins oder<lb/>
&#x017F;echs/ die eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten da fu&#x0364;lle nichts mache es alles wol u&#x0364;bereinander<lb/>
geheb/ lege den in heiß Schmaltz in eine Kachel/ da er wol weite hat/<lb/>
laß jhn &#x017F;cho&#x0364;n braun werden/ mach eine gute Bru&#x0364;h von Jngwer/<lb/>
flei&#x017F;chbru&#x0364;h mit wein od&#x2019; eim wenig Weine&#x017F;&#x017F;ig/ einbro&#x0364;&#x017F;amlein brot/<lb/>
ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ene Lemonien/ wie du &#x017F;ie finde&#x017F;t/ daru&#x0364;ber/ geuß daß &#x017F;chmaltz<lb/>
ab/ vnd thu es daran/ laß wol daru&#x0364;ber &#x017F;ieden.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein her&#xA75B;liche Dorten von Kabißkraut.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jmb das Kraut/ wann es noch jung i&#x017F;t/ &#x017F;chneids in vier<lb/>
oder mehr theil/ laß in dem Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ieden/ wann es wol<lb/>
lind i&#x017F;t/ legs auff ein weiß Tuch/ daß das Wa&#x017F;&#x017F;er wol darvon<lb/>
kompt/ hack es zum kleine&#x017F;ten/ bereits wie zu dem Fu&#x0364;llen inn einem<lb/>
Teighafen/ vnd dann klopffe noch zwey Eyer wol/ &#x017F;treichs darauff<lb/>
hervmb/ vn&#x0303; &#x017F;trewe klein zermahlen Brot von Pfeffer gemengt dar-<lb/>
ein/ die Bro&#x017F;en/ bachs &#x017F;chnell hinweg/ daß es oben ro&#x0364;&#x017F;ch &#x017F;ey/ es &#x017F;ol<lb/>
ziemlich Schmaltz/ daß da &#x017F;u&#x0364;ß i&#x017F;t/ haben/ wiltu dann/ &#x017F;o laß vnd be-<lb/>
&#x017F;treichs nicht/ behalts weiß/ vnd ru&#x0364;hre ein Hand voll Brot darein.<lb/>
Al&#x017F;o kan man allerhand Kra&#x0364;uter/ wann es die zeit gibt/ daß man &#x017F;ie<lb/>
gru&#x0364;n hat/ bereiten: Als wo im Leib ein Glied als die Lung ver&#x017F;eeret/<lb/>
vnd offen von ge&#x017F;chweren i&#x017F;t/ oder andern ge&#x017F;chwer inn Nieren/<lb/>
Bla&#x017F;en/ oder von &#x017F;teinen verwund/ vnd was dann &#x017F;eyn mag/ aller<lb/>
hand Wundkra&#x0364;uter inn gerunnen Blut/ Ko&#x0364;rbleinkraut/ &#x017F;pitzigen<lb/>
Wegerich/ vnd &#x017F;o fort in andern Sachen andere Wundkra&#x0364;uter/<lb/>
nach dem der Artz ra&#x0364;th/ es thut alles &#x017F;ein theil/ vnnd bedarffs zu zei-<lb/>
ten auch alles/ es kan auch ein Krancker nicht alle Artzney brauche&#x0303;:<lb/>
Nach der Artzt Regel muß man ver&#x017F;uchen was man kan/ das etwas<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X iij</fw><fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[165/0177] dieſes Kochbuchs. vnter einander kochen/ oder nimb einen guten jungen Pinetſch/ ge- reiniget/ gewaſchen vnnd wol geſchwungen/ hacks dann alſo rohe/ koche den auch wolbedeckt im Schmaltz auff einer Glut/ biß es lind wird/ ſo zeugs an wie vor/ allein die Mandeln laß herauß/ aber wol Saffran/ ſaltz es recht/ welche Gattung dir geliebt/ ſo ſchneid im Kopff den Dorſchen ein wenig herauß/ darnach lege die nechſten Blaͤtter daruͤber/ zwey oder drey/ wie es ſich ſchickt/ beſtreich es wol mit der fuͤlle/ leg andere/ die nechſten alſo durchauß/ biß an eins oder ſechs/ die euſſerſten da fuͤlle nichts mache es alles wol uͤbereinander geheb/ lege den in heiß Schmaltz in eine Kachel/ da er wol weite hat/ laß jhn ſchoͤn braun werden/ mach eine gute Bruͤh von Jngwer/ fleiſchbruͤh mit wein od’ eim wenig Weineſſig/ einbroͤſamlein brot/ geſtoſſene Lemonien/ wie du ſie findeſt/ daruͤber/ geuß daß ſchmaltz ab/ vnd thu es daran/ laß wol daruͤber ſieden. Ein herꝛliche Dorten von Kabißkraut. NJmb das Kraut/ wann es noch jung iſt/ ſchneids in vier oder mehr theil/ laß in dem Waſſer ſieden/ wann es wol lind iſt/ legs auff ein weiß Tuch/ daß das Waſſer wol darvon kompt/ hack es zum kleineſten/ bereits wie zu dem Fuͤllen inn einem Teighafen/ vnd dann klopffe noch zwey Eyer wol/ ſtreichs darauff hervmb/ vñ ſtrewe klein zermahlen Brot von Pfeffer gemengt dar- ein/ die Broſen/ bachs ſchnell hinweg/ daß es oben roͤſch ſey/ es ſol ziemlich Schmaltz/ daß da ſuͤß iſt/ haben/ wiltu dann/ ſo laß vnd be- ſtreichs nicht/ behalts weiß/ vnd ruͤhre ein Hand voll Brot darein. Alſo kan man allerhand Kraͤuter/ wann es die zeit gibt/ daß man ſie gruͤn hat/ bereiten: Als wo im Leib ein Glied als die Lung verſeeret/ vnd offen von geſchweren iſt/ oder andern geſchwer inn Nieren/ Blaſen/ oder von ſteinen verwund/ vnd was dann ſeyn mag/ aller hand Wundkraͤuter inn gerunnen Blut/ Koͤrbleinkraut/ ſpitzigen Wegerich/ vnd ſo fort in andern Sachen andere Wundkraͤuter/ nach dem der Artz raͤth/ es thut alles ſein theil/ vnnd bedarffs zu zei- ten auch alles/ es kan auch ein Krancker nicht alle Artzney brauchẽ: Nach der Artzt Regel muß man verſuchen was man kan/ das etwas der X iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/177
Zitationshilfe: Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/177>, abgerufen am 05.05.2024.