Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dieses Kochbuchs.
gantz Jahr bleiben. Du magst die Kernen auß den Quitten mit
dämpfen/ sie gestehet desto härter.

Krapffen oder gefüllte Oblaten von Aepffeln.

NJmb gute Aepffel so truckner art sind/ die süssen sind die be-
sten/ schneid sie nach dem schälen wie zu eim Aepffelmuß/
bereite Feygen vnnd Weinbeer/ hacks alles klein vnterein-
ander/ rüsts im Honig wie du weist/ bereits mit Zimet/ Jngwer
vnd Saffran an/ mach gefüllte Oblaten oder Krapffen/ oder schlag
es auff ein teller/ wanns kalt worden so schneids/ machs in ein Zi-
metbrühlein/ es dienet wol den kindern in bösen husten/ so wol den
alten/ es ist auch den schwangern füglich im husten.

Noch ein Gattung von Birndorten.

NJmb gute safftige Birnen/ schäls zu dünnen Schnützen/
wasch/ thu sie in ein kachel wol gedeckt/ laß sie dämpffen daß
sie wol linde sind/ treibs durch ein Durchschlag oder Seige-
pfann. Etliche zermüsen sich selbst/ die dörffen nicht vil durchtrei-
bens. Nun wie es von nöten/ so reib schön harte Brot auff eim
Retbeysen/ beutels daß es gar rein sey/ rühr es darein/ wann es
recht ist/ daß es wol trucken/ vnd nit zu fest werde/ thu es wider in
ein kachel/ sampt eim heissen schmaltz/ wanns recht gekocht/ so
klopffe vier Eyer/ minder oder mehr/ nach dem des zeugs viel oder
wenig ist/ das gelb ist am besten/ wanns nicht wolgeklopfft sind/ so
wird das weisse lang/ es sihet gar heßlich. Wann du es dann also
für ein gemüß geben wilt/ so rühre Eyer darein/ würtz es mit Jng-
wer vnd Mustatnuß wol. Wiltu es aber in ein Dortenhafen ha-
ben/ so laß ein wenig überschlagen/ dann bereits auß wie vor oben/
vnd leg in die Dorten am ersten ein wenig schmaltz/ vnd dann den
zeug darauff/ vnd so sie schier gebachen/ vnd obenher fein schmutzig/
(dann das schmaltz kocht fein dadurch) so bestrewe sie mit Jngwer/
Zimet vnnd Zucker wol/ bachs rösch. Wiltu sie dann im Mörsel
bachen/ so mach des brots vnnd der Birnen eins so viel als das an-
der/ vnd nimb mehr Eyer.

Anderst.
R

dieſes Kochbuchs.
gantz Jahr bleiben. Du magſt die Kernen auß den Quitten mit
daͤmpfen/ ſie geſtehet deſto haͤrter.

Krapffen oder gefuͤllte Oblaten von Aepffeln.

NJmb gute Aepffel ſo truckner art ſind/ die ſuͤſſen ſind die be-
ſten/ ſchneid ſie nach dem ſchaͤlen wie zu eim Aepffelmuß/
bereite Feygen vnnd Weinbeer/ hacks alles klein vnterein-
ander/ ruͤſts im Honig wie du weiſt/ bereits mit Zimet/ Jngwer
vñ Saffran an/ mach gefuͤllte Oblaten oder Krapffen/ oder ſchlag
es auff ein teller/ wanns kalt worden ſo ſchneids/ machs in ein Zi-
metbruͤhlein/ es dienet wol den kindern in boͤſen huſten/ ſo wol den
alten/ es iſt auch den ſchwangern fuͤglich im huſten.

Noch ein Gattung von Birndorten.

NJmb gute ſafftige Birnen/ ſchaͤls zu duͤnnen Schnuͤtzen/
waſch/ thu ſie in ein kachel wol gedeckt/ laß ſie daͤmpffen daß
ſie wol linde ſind/ treibs durch ein Durchſchlag oder Seige-
pfann. Etliche zermuͤſen ſich ſelbſt/ die doͤrffen nicht vil durchtrei-
bens. Nun wie es von noͤten/ ſo reib ſchoͤn harte Brot auff eim
Retbeyſen/ beutels daß es gar rein ſey/ ruͤhr es darein/ wann es
recht iſt/ daß es wol trucken/ vnd nit zu feſt werde/ thu es wider in
ein kachel/ ſampt eim heiſſen ſchmaltz/ wanns recht gekocht/ ſo
klopffe vier Eyer/ minder oder mehr/ nach dem des zeugs viel oder
wenig iſt/ das gelb iſt am beſten/ wanns nicht wolgeklopfft ſind/ ſo
wird das weiſſe lang/ es ſihet gar heßlich. Wañ du es dann alſo
fuͤr ein gemuͤß geben wilt/ ſo ruͤhre Eyer darein/ wuͤrtz es mit Jng-
wer vnd Muſtatnuß wol. Wiltu es aber in ein Dortenhafen ha-
ben/ ſo laß ein wenig uͤberſchlagen/ dann bereits auß wie vor oben/
vnd leg in die Dorten am erſten ein wenig ſchmaltz/ vnd dann den
zeug darauff/ vnd ſo ſie ſchier gebachen/ vnd obenher fein ſchmutzig/
(dann das ſchmaltz kocht fein dadurch) ſo beſtrewe ſie mit Jngwer/
Zimet vnnd Zucker wol/ bachs roͤſch. Wiltu ſie dann im Moͤrſel
bachen/ ſo mach des brots vnnd der Birnen eins ſo viel als das an-
der/ vnd nimb mehr Eyer.

Anderſt.
R
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0141" n="129"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">die&#x017F;es Kochbuchs.</hi></fw><lb/>
gantz Jahr bleiben. Du mag&#x017F;t die Kernen auß den Quitten mit<lb/>
da&#x0364;mpfen/ &#x017F;ie ge&#x017F;tehet de&#x017F;to ha&#x0364;rter.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Krapffen oder gefu&#x0364;llte Oblaten von Aepffeln.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jmb gute Aepffel &#x017F;o truckner art &#x017F;ind/ die &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ind die be-<lb/>
&#x017F;ten/ &#x017F;chneid &#x017F;ie nach dem &#x017F;cha&#x0364;len wie zu eim Aepffelmuß/<lb/>
bereite Feygen vnnd Weinbeer/ hacks alles klein vnterein-<lb/>
ander/ ru&#x0364;&#x017F;ts im Honig wie du wei&#x017F;t/ bereits mit Zimet/ Jngwer<lb/>
vn&#x0303; Saffran an/ mach gefu&#x0364;llte Oblaten oder Krapffen/ oder &#x017F;chlag<lb/>
es auff ein teller/ wanns kalt worden &#x017F;o &#x017F;chneids/ machs in ein Zi-<lb/>
metbru&#x0364;hlein/ es dienet wol den kindern in bo&#x0364;&#x017F;en hu&#x017F;ten/ &#x017F;o wol den<lb/>
alten/ es i&#x017F;t auch den &#x017F;chwangern fu&#x0364;glich im hu&#x017F;ten.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Noch ein Gattung von Birndorten.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jmb gute &#x017F;afftige Birnen/ &#x017F;cha&#x0364;ls zu du&#x0364;nnen Schnu&#x0364;tzen/<lb/>
wa&#x017F;ch/ thu &#x017F;ie in ein kachel wol gedeckt/ laß &#x017F;ie da&#x0364;mpffen daß<lb/>
&#x017F;ie wol linde &#x017F;ind/ treibs durch ein Durch&#x017F;chlag oder Seige-<lb/>
pfann. Etliche zermu&#x0364;&#x017F;en &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t/ die do&#x0364;rffen nicht vil durchtrei-<lb/>
bens. Nun wie es von no&#x0364;ten/ &#x017F;o reib &#x017F;cho&#x0364;n harte Brot auff eim<lb/>
Retbey&#x017F;en/ beutels daß es gar rein &#x017F;ey/ ru&#x0364;hr es darein/ wann es<lb/>
recht i&#x017F;t/ daß es wol trucken/ vnd nit zu fe&#x017F;t werde/ thu es wider in<lb/>
ein kachel/ &#x017F;ampt eim hei&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chmaltz/ wanns recht gekocht/ &#x017F;o<lb/>
klopffe vier Eyer/ minder oder mehr/ nach dem des zeugs viel oder<lb/>
wenig i&#x017F;t/ das gelb i&#x017F;t am be&#x017F;ten/ wanns nicht wolgeklopfft &#x017F;ind/ &#x017F;o<lb/>
wird das wei&#x017F;&#x017F;e lang/ es &#x017F;ihet gar heßlich. Wan&#x0303; du es dann al&#x017F;o<lb/>
fu&#x0364;r ein gemu&#x0364;ß geben wilt/ &#x017F;o ru&#x0364;hre Eyer darein/ wu&#x0364;rtz es mit Jng-<lb/>
wer vnd Mu&#x017F;tatnuß wol. Wiltu es aber in ein Dortenhafen ha-<lb/>
ben/ &#x017F;o laß ein wenig u&#x0364;ber&#x017F;chlagen/ dann bereits auß wie vor oben/<lb/>
vnd leg in die Dorten am er&#x017F;ten ein wenig &#x017F;chmaltz/ vnd dann den<lb/>
zeug darauff/ vnd &#x017F;o &#x017F;ie &#x017F;chier gebachen/ vnd obenher fein &#x017F;chmutzig/<lb/>
(dann das &#x017F;chmaltz kocht fein dadurch) &#x017F;o be&#x017F;trewe &#x017F;ie mit Jngwer/<lb/>
Zimet vnnd Zucker wol/ bachs ro&#x0364;&#x017F;ch. Wiltu &#x017F;ie dann im Mo&#x0364;r&#x017F;el<lb/>
bachen/ &#x017F;o mach des brots vnnd der Birnen eins &#x017F;o viel als das an-<lb/>
der/ vnd nimb mehr Eyer.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">R</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Ander&#x017F;t.</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[129/0141] dieſes Kochbuchs. gantz Jahr bleiben. Du magſt die Kernen auß den Quitten mit daͤmpfen/ ſie geſtehet deſto haͤrter. Krapffen oder gefuͤllte Oblaten von Aepffeln. NJmb gute Aepffel ſo truckner art ſind/ die ſuͤſſen ſind die be- ſten/ ſchneid ſie nach dem ſchaͤlen wie zu eim Aepffelmuß/ bereite Feygen vnnd Weinbeer/ hacks alles klein vnterein- ander/ ruͤſts im Honig wie du weiſt/ bereits mit Zimet/ Jngwer vñ Saffran an/ mach gefuͤllte Oblaten oder Krapffen/ oder ſchlag es auff ein teller/ wanns kalt worden ſo ſchneids/ machs in ein Zi- metbruͤhlein/ es dienet wol den kindern in boͤſen huſten/ ſo wol den alten/ es iſt auch den ſchwangern fuͤglich im huſten. Noch ein Gattung von Birndorten. NJmb gute ſafftige Birnen/ ſchaͤls zu duͤnnen Schnuͤtzen/ waſch/ thu ſie in ein kachel wol gedeckt/ laß ſie daͤmpffen daß ſie wol linde ſind/ treibs durch ein Durchſchlag oder Seige- pfann. Etliche zermuͤſen ſich ſelbſt/ die doͤrffen nicht vil durchtrei- bens. Nun wie es von noͤten/ ſo reib ſchoͤn harte Brot auff eim Retbeyſen/ beutels daß es gar rein ſey/ ruͤhr es darein/ wann es recht iſt/ daß es wol trucken/ vnd nit zu feſt werde/ thu es wider in ein kachel/ ſampt eim heiſſen ſchmaltz/ wanns recht gekocht/ ſo klopffe vier Eyer/ minder oder mehr/ nach dem des zeugs viel oder wenig iſt/ das gelb iſt am beſten/ wanns nicht wolgeklopfft ſind/ ſo wird das weiſſe lang/ es ſihet gar heßlich. Wañ du es dann alſo fuͤr ein gemuͤß geben wilt/ ſo ruͤhre Eyer darein/ wuͤrtz es mit Jng- wer vnd Muſtatnuß wol. Wiltu es aber in ein Dortenhafen ha- ben/ ſo laß ein wenig uͤberſchlagen/ dann bereits auß wie vor oben/ vnd leg in die Dorten am erſten ein wenig ſchmaltz/ vnd dann den zeug darauff/ vnd ſo ſie ſchier gebachen/ vnd obenher fein ſchmutzig/ (dann das ſchmaltz kocht fein dadurch) ſo beſtrewe ſie mit Jngwer/ Zimet vnnd Zucker wol/ bachs roͤſch. Wiltu ſie dann im Moͤrſel bachen/ ſo mach des brots vnnd der Birnen eins ſo viel als das an- der/ vnd nimb mehr Eyer. Anderſt. R

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/141
Zitationshilfe: Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/141>, abgerufen am 11.05.2024.