Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite

Historische Erzehlung
Vnverstand/ auß lauter Vnmuth vnd Verdruß/ daß jhre Hoffnung
von diesem oder jenem Heuraht in Brunnen gefallen; Man kan sich a-
ber an solchen Leuthen nicht besser rächen/ als mit der Gedult/ wann man
jhnen ein Anstoß setzt/ da sie vnbesonnener Weise anlauffen/ vnd sich
selbst stürtzen: Zumahl dann jhnen Qual genug geschicht/ daß sie sich in
jhrer Rechnung betrogen finden/ vnd wie ein böser Hund/ an seiner eyge-
nen Ketten nagen vnd zörnen. Der Cardinal Mazarin erweiset solches
Stücklein in allem seinem Thun/ vnd achtet keines Schimpffs/ deren
jhm gleich wohl so gar viel begegnen/ nicht daß er vnempfindlich/ oder
vergessen wäre/ sondern daß er alles biß zu seiner Zeit weiß zu spahren/
wann andere meynen/ es seye längst Graß drüber gewachsen.

Vnd gesetzt/ es erhalte die Printzische Parthey die Oberhand/
der Cardinal dörffte zu ewigen Tagen nicht wieder nach Hooff/ noch
in das Königreich kommen/ jhm werden alle seine Aempter vnd Gu-
bernamenter entzogen; die Königin müsse sich der Regierung gäntz-
lich entschlagen/ vnd in jhrer Schlösser einem oder Witwensitz die
Einsamkeit bawen/ also daß die Printzen vnd Hertzogen wieder zu dem
König nahen/ vnd jeder seine Stell nach gebühr vertretten möge: was
solten wohl E. F. D. mehr zugewarten haben/ als das sie jetziger Zeit be-
sitzen? oder solte ein grawes hoch ansehnliches Haupt einem jungen
Printzen lieber wollen vffwarten vnd Danck wissen/ als dem König
selbsten.

Es befinden sich auch kein vnkluge Männer/ die der Mazarini-
schen Parthey vielleicht weniger zugethan/ als der Printz von Conde
selbst/ so in Beleuchtung deß Printzischen Handels zwar eines billi-
gen/ aber auch das andere verwerffen vnd tadeln. Dann dem Prin-
tzen gebührt vor allen Dingen eine hohe Stell bey Verwaltung deß
Königreichs/ ziembliche Ehren Aempter/ vnd was sonsten ein sol-
cher Stand erfordert. Wann aber der Printz allen Gewalt an
Vestungen vnnd Gubernamenten/ alles Ansehen bey dem Pö-
bel vnnd Kriegs-Volck an sich sucht zubringen/ kan er den Ver-
dacht vnd Argwohn nicht wohl meyden/ als trachte er bey dem Kö-
nig mit Gewalt zuerhalten/ was der Cardinal mit Schleichen hat ge-
wunnen.

Man hat wohl mehr dann hundert Exempel/ deß Sejani bey dem

Tacito

Hiſtoriſche Erzehlung
Vnverſtand/ auß lauter Vnmuth vnd Verdruß/ daß jhre Hoffnung
von dieſem oder jenem Heuraht in Brunnen gefallen; Man kan ſich a-
ber an ſolchen Leuthen nicht beſſer raͤchen/ als mit der Gedult/ wañ man
jhnen ein Anſtoß ſetzt/ da ſie vnbeſonnener Weiſe anlauffen/ vnd ſich
ſelbſt ſtuͤrtzen: Zumahl dann jhnen Qual genug geſchicht/ daß ſie ſich in
jhrer Rechnung betrogen finden/ vnd wie ein boͤſer Hund/ an ſeiner eyge-
nen Ketten nagen vnd zoͤrnen. Der Cardinal Mazarin erweiſet ſolches
Stuͤcklein in allem ſeinem Thun/ vnd achtet keines Schimpffs/ deren
jhm gleich wohl ſo gar viel begegnen/ nicht daß er vnempfindlich/ oder
vergeſſen waͤre/ ſondern daß er alles biß zu ſeiner Zeit weiß zu ſpahren/
wann andere meynen/ es ſeye laͤngſt Graß druͤber gewachſen.

Vnd geſetzt/ es erhalte die Printziſche Parthey die Oberhand/
der Cardinal doͤrffte zu ewigen Tagen nicht wieder nach Hooff/ noch
in das Koͤnigreich kommen/ jhm werden alle ſeine Aempter vnd Gu-
bernamenter entzogen; die Koͤnigin muͤſſe ſich der Regierung gaͤntz-
lich entſchlagen/ vnd in jhrer Schloͤſſer einem oder Witwenſitz die
Einſamkeit bawen/ alſo daß die Printzen vnd Hertzogen wieder zu dem
Koͤnig nahen/ vnd jeder ſeine Stell nach gebuͤhr vertretten moͤge: was
ſolten wohl E. F. D. mehr zugewarten haben/ als das ſie jetziger Zeit be-
ſitzen? oder ſolte ein grawes hoch anſehnliches Haupt einem jungen
Printzen lieber wollen vffwarten vnd Danck wiſſen/ als dem Koͤnig
ſelbſten.

Es befinden ſich auch kein vnkluge Maͤnner/ die der Mazarini-
ſchen Parthey vielleicht weniger zugethan/ als der Printz von Condé
ſelbſt/ ſo in Beleuchtung deß Printziſchen Handels zwar eines billi-
gen/ aber auch das andere verwerffen vnd tadeln. Dann dem Prin-
tzen gebuͤhrt vor allen Dingen eine hohe Stell bey Verwaltung deß
Koͤnigreichs/ ziembliche Ehren Aempter/ vnd was ſonſten ein ſol-
cher Stand erfordert. Wann aber der Printz allen Gewalt an
Veſtungen vnnd Gubernamenten/ alles Anſehen bey dem Poͤ-
bel vnnd Kriegs-Volck an ſich ſucht zubringen/ kan er den Ver-
dacht vnd Argwohn nicht wohl meyden/ als trachte er bey dem Koͤ-
nig mit Gewalt zuerhalten/ was der Cardinal mit Schleichen hat ge-
wunnen.

Man hat wohl mehr dann hundert Exempel/ deß Sejani bey dem

Tacito
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0316" n="308"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hi&#x017F;tori&#x017F;che Erzehlung</hi></fw><lb/>
Vnver&#x017F;tand/ auß lauter Vnmuth vnd Verdruß/ daß jhre Hoffnung<lb/>
von die&#x017F;em oder jenem Heuraht in Brunnen gefallen; Man kan &#x017F;ich a-<lb/>
ber an &#x017F;olchen Leuthen nicht be&#x017F;&#x017F;er ra&#x0364;chen/ als mit der Gedult/ wan&#x0303; man<lb/>
jhnen ein An&#x017F;toß &#x017F;etzt/ da &#x017F;ie vnbe&#x017F;onnener Wei&#x017F;e anlauffen/ vnd &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;tu&#x0364;rtzen: Zumahl dann jhnen Qual genug ge&#x017F;chicht/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich in<lb/>
jhrer Rechnung betrogen finden/ vnd wie ein bo&#x0364;&#x017F;er Hund/ an &#x017F;einer eyge-<lb/>
nen Ketten nagen vnd zo&#x0364;rnen. Der Cardinal Mazarin erwei&#x017F;et &#x017F;olches<lb/>
Stu&#x0364;cklein in allem &#x017F;einem Thun/ vnd achtet keines Schimpffs/ deren<lb/>
jhm gleich wohl &#x017F;o gar viel begegnen/ nicht daß er vnempfindlich/ oder<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;en wa&#x0364;re/ &#x017F;ondern daß er alles biß zu &#x017F;einer Zeit weiß zu &#x017F;pahren/<lb/>
wann andere meynen/ es &#x017F;eye la&#x0364;ng&#x017F;t Graß dru&#x0364;ber gewach&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Vnd ge&#x017F;etzt/ es erhalte die Printzi&#x017F;che Parthey die Oberhand/<lb/>
der Cardinal do&#x0364;rffte zu ewigen Tagen nicht wieder nach Hooff/ noch<lb/>
in das Ko&#x0364;nigreich kommen/ jhm werden alle &#x017F;eine Aempter vnd Gu-<lb/>
bernamenter entzogen; die Ko&#x0364;nigin mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich der Regierung ga&#x0364;ntz-<lb/>
lich ent&#x017F;chlagen/ vnd in jhrer Schlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;er einem oder Witwen&#x017F;itz die<lb/>
Ein&#x017F;amkeit bawen/ al&#x017F;o daß die Printzen vnd Hertzogen wieder zu dem<lb/>
Ko&#x0364;nig nahen/ vnd jeder &#x017F;eine Stell nach gebu&#x0364;hr vertretten mo&#x0364;ge: was<lb/>
&#x017F;olten wohl E. F. D. mehr zugewarten haben/ als das &#x017F;ie jetziger Zeit be-<lb/>
&#x017F;itzen? oder &#x017F;olte ein grawes hoch an&#x017F;ehnliches Haupt einem jungen<lb/>
Printzen lieber wollen vffwarten vnd Danck wi&#x017F;&#x017F;en/ als dem Ko&#x0364;nig<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;ten.</p><lb/>
          <p>Es befinden &#x017F;ich auch kein vnkluge Ma&#x0364;nner/ die der Mazarini-<lb/>
&#x017F;chen Parthey vielleicht weniger zugethan/ als der Printz von <hi rendition="#aq">Condé</hi><lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t/ &#x017F;o in Beleuchtung deß Printzi&#x017F;chen Handels zwar eines billi-<lb/>
gen/ aber auch das andere verwerffen vnd tadeln. Dann dem Prin-<lb/>
tzen gebu&#x0364;hrt vor allen Dingen eine hohe Stell bey Verwaltung deß<lb/>
Ko&#x0364;nigreichs/ ziembliche Ehren Aempter/ vnd was &#x017F;on&#x017F;ten ein &#x017F;ol-<lb/>
cher Stand erfordert. Wann aber der Printz allen Gewalt an<lb/>
Ve&#x017F;tungen vnnd Gubernamenten/ alles An&#x017F;ehen bey dem Po&#x0364;-<lb/>
bel vnnd Kriegs-Volck an &#x017F;ich &#x017F;ucht zubringen/ kan er den Ver-<lb/>
dacht vnd Argwohn nicht wohl meyden/ als trachte er bey dem Ko&#x0364;-<lb/>
nig mit Gewalt zuerhalten/ was der Cardinal mit Schleichen hat ge-<lb/>
wunnen.</p><lb/>
          <p>Man hat wohl mehr dann hundert Exempel/ deß <hi rendition="#aq">Sejani</hi> bey dem<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Tacito</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[308/0316] Hiſtoriſche Erzehlung Vnverſtand/ auß lauter Vnmuth vnd Verdruß/ daß jhre Hoffnung von dieſem oder jenem Heuraht in Brunnen gefallen; Man kan ſich a- ber an ſolchen Leuthen nicht beſſer raͤchen/ als mit der Gedult/ wañ man jhnen ein Anſtoß ſetzt/ da ſie vnbeſonnener Weiſe anlauffen/ vnd ſich ſelbſt ſtuͤrtzen: Zumahl dann jhnen Qual genug geſchicht/ daß ſie ſich in jhrer Rechnung betrogen finden/ vnd wie ein boͤſer Hund/ an ſeiner eyge- nen Ketten nagen vnd zoͤrnen. Der Cardinal Mazarin erweiſet ſolches Stuͤcklein in allem ſeinem Thun/ vnd achtet keines Schimpffs/ deren jhm gleich wohl ſo gar viel begegnen/ nicht daß er vnempfindlich/ oder vergeſſen waͤre/ ſondern daß er alles biß zu ſeiner Zeit weiß zu ſpahren/ wann andere meynen/ es ſeye laͤngſt Graß druͤber gewachſen. Vnd geſetzt/ es erhalte die Printziſche Parthey die Oberhand/ der Cardinal doͤrffte zu ewigen Tagen nicht wieder nach Hooff/ noch in das Koͤnigreich kommen/ jhm werden alle ſeine Aempter vnd Gu- bernamenter entzogen; die Koͤnigin muͤſſe ſich der Regierung gaͤntz- lich entſchlagen/ vnd in jhrer Schloͤſſer einem oder Witwenſitz die Einſamkeit bawen/ alſo daß die Printzen vnd Hertzogen wieder zu dem Koͤnig nahen/ vnd jeder ſeine Stell nach gebuͤhr vertretten moͤge: was ſolten wohl E. F. D. mehr zugewarten haben/ als das ſie jetziger Zeit be- ſitzen? oder ſolte ein grawes hoch anſehnliches Haupt einem jungen Printzen lieber wollen vffwarten vnd Danck wiſſen/ als dem Koͤnig ſelbſten. Es befinden ſich auch kein vnkluge Maͤnner/ die der Mazarini- ſchen Parthey vielleicht weniger zugethan/ als der Printz von Condé ſelbſt/ ſo in Beleuchtung deß Printziſchen Handels zwar eines billi- gen/ aber auch das andere verwerffen vnd tadeln. Dann dem Prin- tzen gebuͤhrt vor allen Dingen eine hohe Stell bey Verwaltung deß Koͤnigreichs/ ziembliche Ehren Aempter/ vnd was ſonſten ein ſol- cher Stand erfordert. Wann aber der Printz allen Gewalt an Veſtungen vnnd Gubernamenten/ alles Anſehen bey dem Poͤ- bel vnnd Kriegs-Volck an ſich ſucht zubringen/ kan er den Ver- dacht vnd Argwohn nicht wohl meyden/ als trachte er bey dem Koͤ- nig mit Gewalt zuerhalten/ was der Cardinal mit Schleichen hat ge- wunnen. Man hat wohl mehr dann hundert Exempel/ deß Sejani bey dem Tacito

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/316
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/316>, abgerufen am 11.05.2024.