Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.
in dem Parlament auch davon redete/ vnd sich grösserer Vnruhe befah-
rete/ weil solcher gestalt ein Königische Declaration, so durch das
Parlament mit vieler Mühe vnd Zeit wär erworben/ solte nicht ohne
Schmählerung der Königlichen Hoheit vnd jhres Ansehens vernichtet
werden. Gewisse Kundschafft hatte man/ daß der Gubernator zu der
Fere in Pickardey an einen seinen vertrawten Freund dö[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]ffen offenba[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]-
ren/ er hätte Königliche Ordre, den Cardinal Mazarin nach Peronne
zu begleyten: Zumahl auch ein Königlicher Paß beygefügt gewesen/
jhne aller Ortten/ insonderheit an gemeltem Orth Peronne, auff zu-
nehmen.

Der Clerisey Deputirte thäten sich vff Mittel bedencken/ wie
jhres Theils zum Frieden möchte Vorschub geschehen/ zu welchem En-
de sie den Printzen von Conty gebetten/ bey jhnen persöhnlich zuer-
scheinen/ vnd zu praesidieren: Jn dem aber derselb mit seinem Herrn
Bruder/ dem Printzen von Conty in der Landschafft Guyenne sich
verdieffet/ vnd geschäfftig gemacht/ kan er jhnen noch nicht willfahren.
Sonsten wolte man ins gemein darfür halten/ der Coadiuteur vnd die
Hertzogin von Chevreuse halten den Vergleich sonderlich auff/ weil
sie den Hertzogen von Orleans sehr eingenommen/ bey welchem die
Sach/ als einer von beyden Theilen erwehlter Mittels Person am mei-
sten hafftet/ vnd nicht hindertrieben/ sondern befördert solte werden.

Endlich deliberirte das Parlament vber deß Königs Declara-
tion
so wieder den Printzen von Conde ergangen/ vnd beschlosse/ daß
erwehnte Declaration der gestalt verificiert vnd bestättiget worden/
wofern der Printz sich innerhalb Monatsfrist bey dem König nicht wol-
te gehorsamblich einstellen/ er als dann in das Laster der Beleydigten
Mayestät gefallen seyn/ vnd zwar in deß Königs Persöhnlicher Gegen-
wart/ erkläret vnd außgeruffen werden solle.

Deß Printzen von Conde Armee erzeigte sich nicht so mächtig/
als sie vor diesem gehalten worden: dann ob wohl der Zulauff anfangs
sehr groß gewesen/ vnd von Geld vnd Mannschafft viel versprochen
worden/ wolte es doch bey Leystung sehr weit fehlen. Er mag wohl mehr
Völcker an der Zahl haben als der König/ aber der Kern vnd die Wehr-
schafft ist vngleich. Dannenhero/ dafür will gehalten werden/ die new-
geworbene Soldaten werden den Stich nicht halten/ sondern vervrsa-

chen/

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
in dem Parlament auch davon redete/ vnd ſich groͤſſerer Vnruhe befah-
rete/ weil ſolcher geſtalt ein Koͤnigiſche Declaration, ſo durch das
Parlament mit vieler Muͤhe vnd Zeit waͤr erworben/ ſolte nicht ohne
Schmaͤhlerung der Koͤniglichen Hoheit vnd jhres Anſehens vernichtet
werden. Gewiſſe Kundſchafft hatte man/ daß der Gubernator zu der
Fere in Pickardey an einen ſeinen vertrawten Freund doͤ[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]ffen offenba[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]-
ren/ er haͤtte Koͤnigliche Ordre, den Cardinal Mazarin nach Peronne
zu begleyten: Zumahl auch ein Koͤniglicher Paß beygefuͤgt geweſen/
jhne aller Ortten/ inſonderheit an gemeltem Orth Peronne, auff zu-
nehmen.

Der Cleriſey Deputirte thaͤten ſich vff Mittel bedencken/ wie
jhres Theils zum Frieden moͤchte Vorſchub geſchehen/ zu welchem En-
de ſie den Printzen von Conty gebetten/ bey jhnen perſoͤhnlich zuer-
ſcheinen/ vnd zu præſidieren: Jn dem aber derſelb mit ſeinem Herꝛn
Bruder/ dem Printzen von Conty in der Landſchafft Guyenne ſich
verdieffet/ vnd geſchaͤfftig gemacht/ kan er jhnen noch nicht willfahren.
Sonſten wolte man ins gemein darfuͤr halten/ der Coadiuteur vnd die
Hertzogin von Chevreuſe halten den Vergleich ſonderlich auff/ weil
ſie den Hertzogen von Orleans ſehr eingenommen/ bey welchem die
Sach/ als einer von beyden Theilen erwehlter Mittels Perſon am mei-
ſten hafftet/ vnd nicht hindertrieben/ ſondern befoͤrdert ſolte werden.

Endlich deliberirte das Parlament vber deß Koͤnigs Declara-
tion
ſo wieder den Printzen von Conde ergangen/ vnd beſchloſſe/ daß
erwehnte Declaration der geſtalt verificiert vnd beſtaͤttiget worden/
wofern der Printz ſich innerhalb Monatsfriſt bey dem Koͤnig nicht wol-
te gehorſamblich einſtellen/ er als dann in das Laſter der Beleydigten
Mayeſtaͤt gefallen ſeyn/ vnd zwar in deß Koͤnigs Perſoͤhnlicher Gegen-
wart/ erklaͤret vnd außgeruffen werden ſolle.

Deß Printzen von Conde Armee erzeigte ſich nicht ſo maͤchtig/
als ſie vor dieſem gehalten worden: dann ob wohl der Zulauff anfangs
ſehr groß geweſen/ vnd von Geld vnd Mannſchafft viel verſprochen
worden/ wolte es doch bey Leyſtung ſehr weit fehlen. Er mag wohl mehr
Voͤlcker an der Zahl haben als der Koͤnig/ aber der Kern vnd die Wehr-
ſchafft iſt vngleich. Dannenhero/ dafuͤr will gehalten werden/ die new-
geworbene Soldaten werden den Stich nicht halten/ ſondern vervrſa-

chen/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0303" n="295"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
in dem Parlament auch davon redete/ vnd &#x017F;ich gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erer Vnruhe befah-<lb/>
rete/ weil &#x017F;olcher ge&#x017F;talt ein Ko&#x0364;nigi&#x017F;che <hi rendition="#aq">Declaration,</hi> &#x017F;o durch das<lb/>
Parlament mit vieler Mu&#x0364;he vnd Zeit wa&#x0364;r erworben/ &#x017F;olte nicht ohne<lb/>
Schma&#x0364;hlerung der Ko&#x0364;niglichen Hoheit vnd jhres An&#x017F;ehens vernichtet<lb/>
werden. Gewi&#x017F;&#x017F;e Kund&#x017F;chafft hatte man/ daß der Gubernator zu der<lb/><hi rendition="#aq">Fere</hi> in Pickardey an einen &#x017F;einen vertrawten Freund do&#x0364;<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/>ffen offenba<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/>-<lb/>
ren/ er ha&#x0364;tte Ko&#x0364;nigliche <hi rendition="#aq">Ordre,</hi> den Cardinal Mazarin nach <hi rendition="#aq">Peronne</hi><lb/>
zu begleyten: Zumahl auch ein Ko&#x0364;niglicher Paß beygefu&#x0364;gt gewe&#x017F;en/<lb/>
jhne aller Ortten/ in&#x017F;onderheit an gemeltem Orth <hi rendition="#aq">Peronne,</hi> auff zu-<lb/>
nehmen.</p><lb/>
          <p>Der Cleri&#x017F;ey Deputirte tha&#x0364;ten &#x017F;ich vff Mittel bedencken/ wie<lb/>
jhres Theils zum Frieden mo&#x0364;chte Vor&#x017F;chub ge&#x017F;chehen/ zu welchem En-<lb/>
de &#x017F;ie den Printzen von <hi rendition="#aq">Conty</hi> gebetten/ bey jhnen per&#x017F;o&#x0364;hnlich zuer-<lb/>
&#x017F;cheinen/ vnd zu <hi rendition="#aq">præ&#x017F;idieren:</hi> Jn dem aber der&#x017F;elb mit &#x017F;einem Her&#xA75B;n<lb/>
Bruder/ dem Printzen von <hi rendition="#aq">Conty</hi> in der Land&#x017F;chafft <hi rendition="#aq">Guyenne</hi> &#x017F;ich<lb/>
verdieffet/ vnd ge&#x017F;cha&#x0364;fftig gemacht/ kan er jhnen noch nicht willfahren.<lb/>
Son&#x017F;ten wolte man ins gemein darfu&#x0364;r halten/ der <hi rendition="#aq">Coadiuteur</hi> vnd die<lb/>
Hertzogin von <hi rendition="#aq">Chevreu&#x017F;e</hi> halten den Vergleich &#x017F;onderlich auff/ weil<lb/>
&#x017F;ie den Hertzogen von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> &#x017F;ehr eingenommen/ bey welchem die<lb/>
Sach/ als einer von beyden Theilen erwehlter Mittels Per&#x017F;on am mei-<lb/>
&#x017F;ten hafftet/ vnd nicht hindertrieben/ &#x017F;ondern befo&#x0364;rdert &#x017F;olte werden.</p><lb/>
          <p>Endlich <hi rendition="#aq">deliberirte</hi> das Parlament vber deß Ko&#x0364;nigs <hi rendition="#aq">Declara-<lb/>
tion</hi> &#x017F;o wieder den Printzen von <hi rendition="#aq">Conde</hi> ergangen/ vnd be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;e/ daß<lb/>
erwehnte <hi rendition="#aq">Declaration</hi> der ge&#x017F;talt <hi rendition="#aq">verificiert</hi> vnd be&#x017F;ta&#x0364;ttiget worden/<lb/>
wofern der Printz &#x017F;ich innerhalb Monatsfri&#x017F;t bey dem Ko&#x0364;nig nicht wol-<lb/>
te gehor&#x017F;amblich ein&#x017F;tellen/ er als dann in das La&#x017F;ter der Beleydigten<lb/>
Maye&#x017F;ta&#x0364;t gefallen &#x017F;eyn/ vnd zwar in deß Ko&#x0364;nigs Per&#x017F;o&#x0364;hnlicher Gegen-<lb/>
wart/ erkla&#x0364;ret vnd außgeruffen werden &#x017F;olle.</p><lb/>
          <p>Deß Printzen von <hi rendition="#aq">Conde</hi> Armee erzeigte &#x017F;ich nicht &#x017F;o ma&#x0364;chtig/<lb/>
als &#x017F;ie vor die&#x017F;em gehalten worden: dann ob wohl der Zulauff anfangs<lb/>
&#x017F;ehr groß gewe&#x017F;en/ vnd von Geld vnd Mann&#x017F;chafft viel ver&#x017F;prochen<lb/>
worden/ wolte es doch bey Ley&#x017F;tung &#x017F;ehr weit fehlen. Er mag wohl mehr<lb/>
Vo&#x0364;lcker an der Zahl haben als der Ko&#x0364;nig/ aber der Kern vnd die Wehr-<lb/>
&#x017F;chafft i&#x017F;t vngleich. Dannenhero/ dafu&#x0364;r will gehalten werden/ die new-<lb/>
geworbene Soldaten werden den Stich nicht halten/ &#x017F;ondern vervr&#x017F;a-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">chen/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[295/0303] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. in dem Parlament auch davon redete/ vnd ſich groͤſſerer Vnruhe befah- rete/ weil ſolcher geſtalt ein Koͤnigiſche Declaration, ſo durch das Parlament mit vieler Muͤhe vnd Zeit waͤr erworben/ ſolte nicht ohne Schmaͤhlerung der Koͤniglichen Hoheit vnd jhres Anſehens vernichtet werden. Gewiſſe Kundſchafft hatte man/ daß der Gubernator zu der Fere in Pickardey an einen ſeinen vertrawten Freund doͤ_ffen offenba_- ren/ er haͤtte Koͤnigliche Ordre, den Cardinal Mazarin nach Peronne zu begleyten: Zumahl auch ein Koͤniglicher Paß beygefuͤgt geweſen/ jhne aller Ortten/ inſonderheit an gemeltem Orth Peronne, auff zu- nehmen. Der Cleriſey Deputirte thaͤten ſich vff Mittel bedencken/ wie jhres Theils zum Frieden moͤchte Vorſchub geſchehen/ zu welchem En- de ſie den Printzen von Conty gebetten/ bey jhnen perſoͤhnlich zuer- ſcheinen/ vnd zu præſidieren: Jn dem aber derſelb mit ſeinem Herꝛn Bruder/ dem Printzen von Conty in der Landſchafft Guyenne ſich verdieffet/ vnd geſchaͤfftig gemacht/ kan er jhnen noch nicht willfahren. Sonſten wolte man ins gemein darfuͤr halten/ der Coadiuteur vnd die Hertzogin von Chevreuſe halten den Vergleich ſonderlich auff/ weil ſie den Hertzogen von Orleans ſehr eingenommen/ bey welchem die Sach/ als einer von beyden Theilen erwehlter Mittels Perſon am mei- ſten hafftet/ vnd nicht hindertrieben/ ſondern befoͤrdert ſolte werden. Endlich deliberirte das Parlament vber deß Koͤnigs Declara- tion ſo wieder den Printzen von Conde ergangen/ vnd beſchloſſe/ daß erwehnte Declaration der geſtalt verificiert vnd beſtaͤttiget worden/ wofern der Printz ſich innerhalb Monatsfriſt bey dem Koͤnig nicht wol- te gehorſamblich einſtellen/ er als dann in das Laſter der Beleydigten Mayeſtaͤt gefallen ſeyn/ vnd zwar in deß Koͤnigs Perſoͤhnlicher Gegen- wart/ erklaͤret vnd außgeruffen werden ſolle. Deß Printzen von Conde Armee erzeigte ſich nicht ſo maͤchtig/ als ſie vor dieſem gehalten worden: dann ob wohl der Zulauff anfangs ſehr groß geweſen/ vnd von Geld vnd Mannſchafft viel verſprochen worden/ wolte es doch bey Leyſtung ſehr weit fehlen. Er mag wohl mehr Voͤlcker an der Zahl haben als der Koͤnig/ aber der Kern vnd die Wehr- ſchafft iſt vngleich. Dannenhero/ dafuͤr will gehalten werden/ die new- geworbene Soldaten werden den Stich nicht halten/ ſondern vervrſa- chen/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/303
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/303>, abgerufen am 11.05.2024.