Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.
vnd die Scheffen kommen/ hielt jhnen vor/ daß man von jhr in der Statt
außgebe/ als wolte sie den König entführen/ das jhr doch nie in Sinn
kommen. Gleichwohl gab es in der Gaß S. Honore Lärmen/ wegen et-
licher Reuterey vmb Mitternacht/ vnd daß die Schildwachten biß an
das Kreutz Tiroir fort gesetzt ware: Doch erkundigt der Hertzog von
Orleans, daß im Königlichen Pallast alles still gewesen/ vielleicht weil
der Handel war ruchtbar worden. Diese Forcht war so groß/ daß sich
der König dem Volck müssen zeygen/ welches dann immerzu schrie/
Glück zu dem König/ weg mit Mazarin. Darumb die Königin die
Thor lassen durch die Bürger eine lange Zeit bey Tag vnd Nacht be-
wachen/ solchen Argwohn von sich zuthun.

Hieruff referirte der Oberst Praesident/ es wäre wegen der Prin-
tzen alles verglichen/ die Königin würde ein verschlossen Schreiben/ wie
auch Jhre Kön. Hoheit/ mit aller Notturfft zu der Printzen Entledi-
gung schicken. Vrilliere, sampt etlichen andern/ verreyseten nach dem
Havre de Grace, diese Zeitung vnd Brieffe/ sampt vieler frewdigen
Glückwünschung den Printzen zuvberbringen. Die gantze Statt/ vnd
das Land frewete sich vnglaublicher weise/ in Hoffnung/ nun solte die zer-
trennete Macht sich wieder vereinigen/ vnd dem Feind den Fußpfad zei-
gen. Doch besorgten sich noch etliche/ der Cardinal würde ein Hacken
einschlagen/ nach dem er seinen Weg vff die Normandey gerichtet hatte.

Den dreyzehenden Hornung kame Post/ der Cardinal war mit
dreyhundert Pferden von Isle bonne abgereyßt/ vnd von der Burger-
schafft zu Harfleur in den Waffen/ durch Verordnung dessen von Bar
wohl empfangen worden. Der von Bar schickte in aller eyl/ vnd ließ ver-
melden/ Vrilliere wär vff Weg/ vnd brächte Befehl/ die Printzen le-
dig zulassen/ der Cardinal müste sich nicht säumen/ da er jenem vorzu-
kommen gedächte. Also gelangt er an/ vmb neun Vhren Morgens/ mit
seiner Convoy; gieng selb acht in das Citadelle, strackes Fusses die
Printzen zugrüssen. Wie er nun das Knie schier gar vff den Boden
vor dem Printzen gebogen/ sprach er/ Er käme jhm die Freyheit zuge-
ben/ zumahles bey jhm stünde/ denselben vff freyen Fuß zustellen/ oder
ferner anzuhalten.

Allhie brauchte er seine beste Zung/ die Printzen zubereden/ daß er
an jhrem Gefängnuß nicht schuld hätte/ sondern nur seinen Willen

drein
K k iij

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
vnd die Scheffen kommen/ hielt jhnen vor/ daß man von jhr in der Statt
außgebe/ als wolte ſie den Koͤnig entfuͤhren/ das jhr doch nie in Sinn
kommen. Gleichwohl gab es in der Gaß S. Honore Laͤrmen/ wegen et-
licher Reuterey vmb Mitternacht/ vnd daß die Schildwachten biß an
das Kreutz Tiroir fort geſetzt ware: Doch erkundigt der Hertzog von
Orleans, daß im Koͤniglichen Pallaſt alles ſtill geweſen/ vielleicht weil
der Handel war ruchtbar worden. Dieſe Forcht war ſo groß/ daß ſich
der Koͤnig dem Volck muͤſſen zeygen/ welches dann immerzu ſchrie/
Gluͤck zu dem Koͤnig/ weg mit Mazarin. Darumb die Koͤnigin die
Thor laſſen durch die Buͤrger eine lange Zeit bey Tag vnd Nacht be-
wachen/ ſolchen Argwohn von ſich zuthun.

Hieruff referirte der Oberſt Præſident/ es waͤre wegen der Prin-
tzen alles verglichen/ die Koͤnigin wuͤrde ein verſchloſſen Schreiben/ wie
auch Jhre Koͤn. Hoheit/ mit aller Notturfft zu der Printzen Entledi-
gung ſchicken. Vrilliere, ſampt etlichen andern/ verreyſeten nach dem
Havre de Grace, dieſe Zeitung vnd Brieffe/ ſampt vieler frewdigen
Gluͤckwuͤnſchung den Printzen zuvberbringen. Die gantze Statt/ vnd
das Land frewete ſich vnglaublicher weiſe/ in Hoffnung/ nũ ſolte die zer-
trennete Macht ſich wieder vereinigen/ vnd dem Feind den Fußpfad zei-
gen. Doch beſorgten ſich noch etliche/ der Cardinal wuͤrde ein Hacken
einſchlagen/ nach dem er ſeinen Weg vff die Normandey gerichtet hatte.

Den dreyzehenden Hornung kame Poſt/ der Cardinal war mit
dreyhundert Pferden von Isle bonne abgereyßt/ vnd von der Burger-
ſchafft zu Harfleur in den Waffen/ durch Verordnung deſſen von Bar
wohl empfangen worden. Der von Bar ſchickte in aller eyl/ vnd ließ ver-
melden/ Vrilliere waͤr vff Weg/ vnd braͤchte Befehl/ die Printzen le-
dig zulaſſen/ der Cardinal muͤſte ſich nicht ſaͤumen/ da er jenem vorzu-
kommen gedaͤchte. Alſo gelangt er an/ vmb neun Vhren Morgens/ mit
ſeiner Convoy; gieng ſelb acht in das Citadelle, ſtrackes Fuſſes die
Printzen zugruͤſſen. Wie er nun das Knie ſchier gar vff den Boden
vor dem Printzen gebogen/ ſprach er/ Er kaͤme jhm die Freyheit zuge-
ben/ zumahles bey jhm ſtuͤnde/ denſelben vff freyen Fuß zuſtellen/ oder
ferner anzuhalten.

Allhie brauchte er ſeine beſte Zung/ die Printzen zubereden/ daß er
an jhrem Gefaͤngnuß nicht ſchuld haͤtte/ ſondern nur ſeinen Willen

drein
K k iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0269" n="261"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini</hi><hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi><hi rendition="#b">vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
vnd die Scheffen kommen/ hielt jhnen vor/ daß man von jhr in der Statt<lb/>
außgebe/ als wolte &#x017F;ie den Ko&#x0364;nig entfu&#x0364;hren/ das jhr doch nie in Sinn<lb/>
kommen. Gleichwohl gab es in der Gaß <hi rendition="#aq">S. Honore</hi> La&#x0364;rmen/ wegen et-<lb/>
licher Reuterey vmb Mitternacht/ vnd daß die Schildwachten biß an<lb/>
das Kreutz <hi rendition="#aq">Tiroir</hi> fort ge&#x017F;etzt ware: Doch erkundigt der Hertzog von<lb/><hi rendition="#aq">Orleans,</hi> daß im Ko&#x0364;niglichen Palla&#x017F;t alles &#x017F;till gewe&#x017F;en/ vielleicht weil<lb/>
der Handel war ruchtbar worden. Die&#x017F;e Forcht war &#x017F;o groß/ daß &#x017F;ich<lb/>
der Ko&#x0364;nig dem Volck mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zeygen/ welches dann immerzu &#x017F;chrie/<lb/>
Glu&#x0364;ck zu dem Ko&#x0364;nig/ weg mit Mazarin. Darumb die Ko&#x0364;nigin die<lb/>
Thor la&#x017F;&#x017F;en durch die Bu&#x0364;rger eine lange Zeit bey Tag vnd Nacht be-<lb/>
wachen/ &#x017F;olchen Argwohn von &#x017F;ich zuthun.</p><lb/>
          <p>Hieruff referirte der Ober&#x017F;t Pr<hi rendition="#aq">æ</hi>&#x017F;ident/ es wa&#x0364;re wegen der Prin-<lb/>
tzen alles verglichen/ die Ko&#x0364;nigin wu&#x0364;rde ein ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en Schreiben/ wie<lb/>
auch Jhre Ko&#x0364;n. Hoheit/ mit aller Notturfft zu der Printzen Entledi-<lb/>
gung &#x017F;chicken. <hi rendition="#aq">Vrilliere,</hi> &#x017F;ampt etlichen andern/ verrey&#x017F;eten nach dem<lb/><hi rendition="#aq">Havre de Grace,</hi> die&#x017F;e Zeitung vnd Brieffe/ &#x017F;ampt vieler frewdigen<lb/>
Glu&#x0364;ckwu&#x0364;n&#x017F;chung den Printzen zuvberbringen. Die gantze Statt/ vnd<lb/>
das Land frewete &#x017F;ich vnglaublicher wei&#x017F;e/ in Hoffnung/ nu&#x0303; &#x017F;olte die zer-<lb/>
trennete Macht &#x017F;ich wieder vereinigen/ vnd dem Feind den Fußpfad zei-<lb/>
gen. Doch be&#x017F;orgten &#x017F;ich noch etliche/ der Cardinal wu&#x0364;rde ein Hacken<lb/>
ein&#x017F;chlagen/ nach dem er &#x017F;einen Weg vff die Normandey gerichtet hatte.</p><lb/>
          <p>Den dreyzehenden Hornung kame Po&#x017F;t/ der Cardinal war mit<lb/>
dreyhundert Pferden von <hi rendition="#aq">Isle bonne</hi> abgereyßt/ vnd von der Burger-<lb/>
&#x017F;chafft zu <hi rendition="#aq">Harfleur</hi> in den Waffen/ durch Verordnung de&#x017F;&#x017F;en von <hi rendition="#aq">Bar</hi><lb/>
wohl empfangen worden. Der von <hi rendition="#aq">Bar</hi> &#x017F;chickte in aller eyl/ vnd ließ ver-<lb/>
melden/ <hi rendition="#aq">Vrilliere</hi> wa&#x0364;r vff Weg/ vnd bra&#x0364;chte Befehl/ die Printzen le-<lb/>
dig zula&#x017F;&#x017F;en/ der Cardinal mu&#x0364;&#x017F;te &#x017F;ich nicht &#x017F;a&#x0364;umen/ da er jenem vorzu-<lb/>
kommen geda&#x0364;chte. Al&#x017F;o gelangt er an/ vmb neun Vhren Morgens/ mit<lb/>
&#x017F;einer <hi rendition="#aq">Convoy;</hi> gieng &#x017F;elb acht in das <hi rendition="#aq">Citadelle,</hi> &#x017F;trackes Fu&#x017F;&#x017F;es die<lb/>
Printzen zugru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Wie er nun das Knie &#x017F;chier gar vff den Boden<lb/>
vor dem Printzen gebogen/ &#x017F;prach er/ Er ka&#x0364;me jhm die Freyheit zuge-<lb/>
ben/ zumahles bey jhm &#x017F;tu&#x0364;nde/ den&#x017F;elben vff freyen Fuß zu&#x017F;tellen/ oder<lb/>
ferner anzuhalten.</p><lb/>
          <p>Allhie brauchte er &#x017F;eine be&#x017F;te Zung/ die Printzen zubereden/ daß er<lb/>
an jhrem Gefa&#x0364;ngnuß nicht &#x017F;chuld ha&#x0364;tte/ &#x017F;ondern nur &#x017F;einen Willen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K k iij</fw><fw place="bottom" type="catch">drein</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[261/0269] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. vnd die Scheffen kommen/ hielt jhnen vor/ daß man von jhr in der Statt außgebe/ als wolte ſie den Koͤnig entfuͤhren/ das jhr doch nie in Sinn kommen. Gleichwohl gab es in der Gaß S. Honore Laͤrmen/ wegen et- licher Reuterey vmb Mitternacht/ vnd daß die Schildwachten biß an das Kreutz Tiroir fort geſetzt ware: Doch erkundigt der Hertzog von Orleans, daß im Koͤniglichen Pallaſt alles ſtill geweſen/ vielleicht weil der Handel war ruchtbar worden. Dieſe Forcht war ſo groß/ daß ſich der Koͤnig dem Volck muͤſſen zeygen/ welches dann immerzu ſchrie/ Gluͤck zu dem Koͤnig/ weg mit Mazarin. Darumb die Koͤnigin die Thor laſſen durch die Buͤrger eine lange Zeit bey Tag vnd Nacht be- wachen/ ſolchen Argwohn von ſich zuthun. Hieruff referirte der Oberſt Præſident/ es waͤre wegen der Prin- tzen alles verglichen/ die Koͤnigin wuͤrde ein verſchloſſen Schreiben/ wie auch Jhre Koͤn. Hoheit/ mit aller Notturfft zu der Printzen Entledi- gung ſchicken. Vrilliere, ſampt etlichen andern/ verreyſeten nach dem Havre de Grace, dieſe Zeitung vnd Brieffe/ ſampt vieler frewdigen Gluͤckwuͤnſchung den Printzen zuvberbringen. Die gantze Statt/ vnd das Land frewete ſich vnglaublicher weiſe/ in Hoffnung/ nũ ſolte die zer- trennete Macht ſich wieder vereinigen/ vnd dem Feind den Fußpfad zei- gen. Doch beſorgten ſich noch etliche/ der Cardinal wuͤrde ein Hacken einſchlagen/ nach dem er ſeinen Weg vff die Normandey gerichtet hatte. Den dreyzehenden Hornung kame Poſt/ der Cardinal war mit dreyhundert Pferden von Isle bonne abgereyßt/ vnd von der Burger- ſchafft zu Harfleur in den Waffen/ durch Verordnung deſſen von Bar wohl empfangen worden. Der von Bar ſchickte in aller eyl/ vnd ließ ver- melden/ Vrilliere waͤr vff Weg/ vnd braͤchte Befehl/ die Printzen le- dig zulaſſen/ der Cardinal muͤſte ſich nicht ſaͤumen/ da er jenem vorzu- kommen gedaͤchte. Alſo gelangt er an/ vmb neun Vhren Morgens/ mit ſeiner Convoy; gieng ſelb acht in das Citadelle, ſtrackes Fuſſes die Printzen zugruͤſſen. Wie er nun das Knie ſchier gar vff den Boden vor dem Printzen gebogen/ ſprach er/ Er kaͤme jhm die Freyheit zuge- ben/ zumahles bey jhm ſtuͤnde/ denſelben vff freyen Fuß zuſtellen/ oder ferner anzuhalten. Allhie brauchte er ſeine beſte Zung/ die Printzen zubereden/ daß er an jhrem Gefaͤngnuß nicht ſchuld haͤtte/ ſondern nur ſeinen Willen drein K k iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/269
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/269>, abgerufen am 22.11.2024.