Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

De Statu perturbato Franciae.
Lothringen an diese Landschafft würde her für suchen/ zumahl er wider die Gesatz
ausserhalb deß Königreichs sich enthielte/ vnnd allerhand Practicken anstellete.
Also wurd das Gubernament jhme genommen/ vnnd dem Marschalck von Vitry
gegeben/ welcher auff den Tag den Eyd abgelegt/ als der Monsieur den Frieden
angenommen. Der König eilte im October nach Pariß/ vnnd ließ den Cardi-
nal sehr kranck zu Bordeaux: deßwegen Chasteauneuf Siegelwarter sich seines
tods erfrewete/ vnd anfieng den Meister zuspielen/ als ob er schon am Brett wär.
Aber der Cardinal kam wieder zur Gesundheit/ vnnd wurd vom König besucht/
vnd 2. Stunden allein vnderhalten/ zu Rochefort.

Also gieng das 1633. Jahr an/ mit andern vielfaltigen Geschäfften. Dann
es schien/ als wolten die Holländer mit den Spanier ein Stillstand der Waffen/
wie im Jahr 1609. wiederumb machen: vnnd alsdann könde derselb seine Macht
den beyden Hertzogen von Orleans vnd Lothringen vberlassen/ vnnd den Krieg in
Franckreich ziehen/ auch dem Kayser besser vnnder die Arm greiffen/ nach dem das
Glück jhn wiederumb anblickete. Charnace wurd/ solchen Streich abzuwenden/
nach Holland verordnet/ der bracht an/ deß Spaniers eifferiges begehren solte
billich verdächtig seyn/ vnnd von seinen Ohnkräfften zeugen/ darumb solte man
jhm desto weniger Zeit lassen/ sich zuerholen. Auch würde er nimmermehr zu ei-
nem beständigen Frieden verstehen wollen. Wie er dann Anno 1621. nach geen-
detem Stillstand durch den Cantzler in Braband Becken/ sie erinnert/ sich wieder
vnder das Joch jhres natürlichen Herrn zubegeben. So solten sie auch beden-
cken/ daß die Provintzen zu keiner Zeit besser/ als vnder wehrendem Krieg florirt
hätten. Sie solten nicht gedencken/ daß die Spanische Provintzen vnder lan-
gem Stillstand oder Frieden das kriegen vergessen/ oder die Schweden dz Hauß
Oesterreich abmatten würden: dann der Spanier würde sie nicht lassen verrosten/
sondern in Teutschland gebrauchen/ vnnd hernach desto mächtiger die Holländer
vberziehen. Auch würde der Spanier jhme die beyde Jndien vorbehalten/ vnd
den Handel sperren. Wie sie nun mit den Waffen jhre Republick angefangen/
also müsten sie auch dieselbe vnderhalten/ deren Fundament der Spanier bey
letztem Stillstand schier zu Hauff geworffen hätte/ das er bey Kriegszeiten jhm
nicht traumen lassen können. Vnd wann sie kein absehen auff jhre Bunds ver-
wandten hätten/ thäten sie jhnen selbst zu kurtz/ vnnd geben Vrsach zu sagen/ was
von Hanibal/ vnd Pompeio etwan gesagt worden/ Sie verstünden nemlich nicht/
einigen Nutzen auß dem Sieg zuziehen.

Dieweil der König den Ertzbischoffen zu Trier in seinen Schutz genom-
men/ befahl er dem S. Chaumont, jhm auch die beyde Orth Fumay vnnd Reueing
auff der Maase/ so die Spanier eingenommen vnd bevestigten/ wieder zulieffern.
Die Spanier zogen in der Stille ab: kamen aber in seinem abwesen wieder/ also
daß er bald hernach Freydenburg muste bezwingen: der Ertzbischoff hielt sein Re-

sidentz
K

De Statu perturbato Franciæ.
Lothringen an dieſe Landſchafft wuͤrde her für ſuchen/ zumahl er wider die Geſatz
auſſerhalb deß Koͤnigreichs ſich enthielte/ vnnd allerhand Practicken anſtellete.
Alſo wurd das Gubernament jhme genommen/ vnnd dem Marſchalck von Vitry
gegeben/ welcher auff den Tag den Eyd abgelegt/ als der Monſieur den Frieden
angenommen. Der Koͤnig eilte im October nach Pariß/ vnnd ließ den Cardi-
nal ſehr kranck zu Bordeaux: deßwegen Chaſteauneuf Siegelwarter ſich ſeines
tods erfrewete/ vnd anfieng den Meiſter zuſpielen/ als ob er ſchon am Brett waͤr.
Aber der Cardinal kam wieder zur Geſundheit/ vnnd wurd vom Koͤnig beſucht/
vnd 2. Stunden allein vnderhalten/ zu Rochefort.

Alſo gieng das 1633. Jahr an/ mit andern vielfaltigen Geſchaͤfften. Dann
es ſchien/ als wolten die Hollaͤnder mit den Spanier ein Stillſtand der Waffen/
wie im Jahr 1609. wiederumb machen: vnnd alsdann koͤnde derſelb ſeine Macht
den beyden Hertzogen von Orleans vnd Lothringen vberlaſſen/ vnnd den Krieg in
Franckreich ziehen/ auch dem Kayſer beſſer vnnder die Arm greiffen/ nach dem das
Gluͤck jhn wiederumb anblickete. Charnacè wurd/ ſolchen Streich abzuwenden/
nach Holland verordnet/ der bracht an/ deß Spaniers eifferiges begehren ſolte
billich verdaͤchtig ſeyn/ vnnd von ſeinen Ohnkraͤfften zeugen/ darumb ſolte man
jhm deſto weniger Zeit laſſen/ ſich zuerholen. Auch wuͤrde er nimmermehr zu ei-
nem beſtaͤndigen Frieden verſtehen wollen. Wie er dann Anno 1621. nach geen-
detem Stillſtand durch den Cantzler in Braband Becken/ ſie erinnert/ ſich wieder
vnder das Joch jhres natuͤrlichen Herꝛn zubegeben. So ſolten ſie auch beden-
cken/ daß die Provintzen zu keiner Zeit beſſer/ als vnder wehrendem Krieg florirt
haͤtten. Sie ſolten nicht gedencken/ daß die Spaniſche Provintzen vnder lan-
gem Stillſtand oder Frieden das kriegen vergeſſen/ oder die Schweden dz Hauß
Oeſterꝛeich abmatten wuͤrden: dann der Spanier wuͤrde ſie nicht laſſen verꝛoſten/
ſondern in Teutſchland gebrauchen/ vnnd hernach deſto maͤchtiger die Hollaͤnder
vberziehen. Auch wuͤrde der Spanier jhme die beyde Jndien vorbehalten/ vnd
den Handel ſperꝛen. Wie ſie nun mit den Waffen jhre Republick angefangen/
alſo muͤſten ſie auch dieſelbe vnderhalten/ deren Fundament der Spanier bey
letztem Stillſtand ſchier zu Hauff geworffen haͤtte/ das er bey Kriegszeiten jhm
nicht traumen laſſen koͤnnen. Vnd wann ſie kein abſehen auff jhre Bunds ver-
wandten haͤtten/ thaͤten ſie jhnen ſelbſt zu kurtz/ vnnd geben Vrſach zu ſagen/ was
von Hanibal/ vnd Pompeio etwan geſagt worden/ Sie verſtuͤnden nemlich nicht/
einigen Nutzen auß dem Sieg zuziehen.

Dieweil der Koͤnig den Ertzbiſchoffen zu Trier in ſeinen Schutz genom-
men/ befahl er dem S. Chaumont, jhm auch die beyde Orth Fumay vnnd Reueing
auff der Maaſe/ ſo die Spanier eingenommen vnd beveſtigten/ wieder zulieffern.
Die Spanier zogen in der Stille ab: kamen aber in ſeinem abweſen wieder/ alſo
daß er bald hernach Freydenburg muſte bezwingen: der Ertzbiſchoff hielt ſein Re-

ſidentz
K
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0081" n="73"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">De Statu perturbato Franciæ.</hi></fw><lb/>
Lothringen an die&#x017F;e Land&#x017F;chafft wu&#x0364;rde her für &#x017F;uchen/ zumahl er wider die Ge&#x017F;atz<lb/>
au&#x017F;&#x017F;erhalb deß Ko&#x0364;nigreichs &#x017F;ich enthielte/ vnnd allerhand Practicken an&#x017F;tellete.<lb/>
Al&#x017F;o wurd das Gubernament jhme genommen/ vnnd dem Mar&#x017F;chalck von <hi rendition="#aq">Vitry</hi><lb/>
gegeben/ welcher auff den Tag den Eyd abgelegt/ als der Mon&#x017F;ieur den Frieden<lb/>
angenommen. Der Ko&#x0364;nig eilte im October nach Pariß/ vnnd ließ den Cardi-<lb/>
nal &#x017F;ehr kranck zu <hi rendition="#aq">Bordeaux:</hi> deßwegen <hi rendition="#aq">Cha&#x017F;teauneuf</hi> Siegelwarter &#x017F;ich &#x017F;eines<lb/>
tods erfrewete/ vnd anfieng den Mei&#x017F;ter zu&#x017F;pielen/ als ob er &#x017F;chon am Brett wa&#x0364;r.<lb/>
Aber der Cardinal kam wieder zur Ge&#x017F;undheit/ vnnd wurd vom Ko&#x0364;nig be&#x017F;ucht/<lb/>
vnd 2. Stunden allein vnderhalten/ zu <hi rendition="#aq">Rochefort.</hi></p><lb/>
          <p>Al&#x017F;o gieng das 1633. Jahr an/ mit andern vielfaltigen Ge&#x017F;cha&#x0364;fften. Dann<lb/>
es &#x017F;chien/ als wolten die Holla&#x0364;nder mit den Spanier ein Still&#x017F;tand der Waffen/<lb/>
wie im Jahr 1609. wiederumb machen: vnnd alsdann ko&#x0364;nde der&#x017F;elb &#x017F;eine Macht<lb/>
den beyden Hertzogen von Orleans vnd Lothringen vberla&#x017F;&#x017F;en/ vnnd den Krieg in<lb/>
Franckreich ziehen/ auch dem Kay&#x017F;er be&#x017F;&#x017F;er vnnder die Arm greiffen/ nach dem das<lb/>
Glu&#x0364;ck jhn wiederumb anblickete. <hi rendition="#aq">Charnacè</hi> wurd/ &#x017F;olchen Streich abzuwenden/<lb/>
nach Holland verordnet/ der bracht an/ deß Spaniers eifferiges begehren &#x017F;olte<lb/>
billich verda&#x0364;chtig &#x017F;eyn/ vnnd von &#x017F;einen Ohnkra&#x0364;fften zeugen/ darumb &#x017F;olte man<lb/>
jhm de&#x017F;to weniger Zeit la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ich zuerholen. Auch wu&#x0364;rde er nimmermehr zu ei-<lb/>
nem be&#x017F;ta&#x0364;ndigen Frieden ver&#x017F;tehen wollen. Wie er dann Anno 1621. nach geen-<lb/>
detem Still&#x017F;tand durch den Cantzler in Braband Becken/ &#x017F;ie erinnert/ &#x017F;ich wieder<lb/>
vnder das Joch jhres natu&#x0364;rlichen Her&#xA75B;n zubegeben. So &#x017F;olten &#x017F;ie auch beden-<lb/>
cken/ daß die Provintzen zu keiner Zeit be&#x017F;&#x017F;er/ als vnder wehrendem Krieg florirt<lb/>
ha&#x0364;tten. Sie &#x017F;olten nicht gedencken/ daß die Spani&#x017F;che Provintzen vnder lan-<lb/>
gem Still&#x017F;tand oder Frieden das kriegen verge&#x017F;&#x017F;en/ oder die Schweden dz Hauß<lb/>
Oe&#x017F;ter&#xA75B;eich abmatten wu&#x0364;rden: dann der Spanier wu&#x0364;rde &#x017F;ie nicht la&#x017F;&#x017F;en ver&#xA75B;o&#x017F;ten/<lb/>
&#x017F;ondern in Teut&#x017F;chland gebrauchen/ vnnd hernach de&#x017F;to ma&#x0364;chtiger die Holla&#x0364;nder<lb/>
vberziehen. Auch wu&#x0364;rde der Spanier jhme die beyde Jndien vorbehalten/ vnd<lb/>
den Handel &#x017F;per&#xA75B;en. Wie &#x017F;ie nun mit den Waffen jhre Republick angefangen/<lb/>
al&#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;ie auch die&#x017F;elbe vnderhalten/ deren Fundament der Spanier bey<lb/>
letztem Still&#x017F;tand &#x017F;chier zu Hauff geworffen ha&#x0364;tte/ das er bey Kriegszeiten jhm<lb/>
nicht traumen la&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen. Vnd wann &#x017F;ie kein ab&#x017F;ehen auff jhre Bunds ver-<lb/>
wandten ha&#x0364;tten/ tha&#x0364;ten &#x017F;ie jhnen &#x017F;elb&#x017F;t zu kurtz/ vnnd geben Vr&#x017F;ach zu &#x017F;agen/ was<lb/>
von Hanibal/ vnd Pompeio etwan ge&#x017F;agt worden/ Sie ver&#x017F;tu&#x0364;nden nemlich nicht/<lb/>
einigen Nutzen auß dem Sieg zuziehen.</p><lb/>
          <p>Dieweil der Ko&#x0364;nig den Ertzbi&#x017F;choffen zu Trier in &#x017F;einen Schutz genom-<lb/>
men/ befahl er dem <hi rendition="#aq">S. Chaumont,</hi> jhm auch die beyde Orth <hi rendition="#aq">Fumay</hi> vnnd <hi rendition="#aq">Reueing</hi><lb/>
auff der Maa&#x017F;e/ &#x017F;o die Spanier eingenommen vnd beve&#x017F;tigten/ wieder zulieffern.<lb/>
Die Spanier zogen in der Stille ab: kamen aber in &#x017F;einem abwe&#x017F;en wieder/ al&#x017F;o<lb/>
daß er bald hernach Freydenburg mu&#x017F;te bezwingen: der Ertzbi&#x017F;choff hielt &#x017F;ein Re-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;identz</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[73/0081] De Statu perturbato Franciæ. Lothringen an dieſe Landſchafft wuͤrde her für ſuchen/ zumahl er wider die Geſatz auſſerhalb deß Koͤnigreichs ſich enthielte/ vnnd allerhand Practicken anſtellete. Alſo wurd das Gubernament jhme genommen/ vnnd dem Marſchalck von Vitry gegeben/ welcher auff den Tag den Eyd abgelegt/ als der Monſieur den Frieden angenommen. Der Koͤnig eilte im October nach Pariß/ vnnd ließ den Cardi- nal ſehr kranck zu Bordeaux: deßwegen Chaſteauneuf Siegelwarter ſich ſeines tods erfrewete/ vnd anfieng den Meiſter zuſpielen/ als ob er ſchon am Brett waͤr. Aber der Cardinal kam wieder zur Geſundheit/ vnnd wurd vom Koͤnig beſucht/ vnd 2. Stunden allein vnderhalten/ zu Rochefort. Alſo gieng das 1633. Jahr an/ mit andern vielfaltigen Geſchaͤfften. Dann es ſchien/ als wolten die Hollaͤnder mit den Spanier ein Stillſtand der Waffen/ wie im Jahr 1609. wiederumb machen: vnnd alsdann koͤnde derſelb ſeine Macht den beyden Hertzogen von Orleans vnd Lothringen vberlaſſen/ vnnd den Krieg in Franckreich ziehen/ auch dem Kayſer beſſer vnnder die Arm greiffen/ nach dem das Gluͤck jhn wiederumb anblickete. Charnacè wurd/ ſolchen Streich abzuwenden/ nach Holland verordnet/ der bracht an/ deß Spaniers eifferiges begehren ſolte billich verdaͤchtig ſeyn/ vnnd von ſeinen Ohnkraͤfften zeugen/ darumb ſolte man jhm deſto weniger Zeit laſſen/ ſich zuerholen. Auch wuͤrde er nimmermehr zu ei- nem beſtaͤndigen Frieden verſtehen wollen. Wie er dann Anno 1621. nach geen- detem Stillſtand durch den Cantzler in Braband Becken/ ſie erinnert/ ſich wieder vnder das Joch jhres natuͤrlichen Herꝛn zubegeben. So ſolten ſie auch beden- cken/ daß die Provintzen zu keiner Zeit beſſer/ als vnder wehrendem Krieg florirt haͤtten. Sie ſolten nicht gedencken/ daß die Spaniſche Provintzen vnder lan- gem Stillſtand oder Frieden das kriegen vergeſſen/ oder die Schweden dz Hauß Oeſterꝛeich abmatten wuͤrden: dann der Spanier wuͤrde ſie nicht laſſen verꝛoſten/ ſondern in Teutſchland gebrauchen/ vnnd hernach deſto maͤchtiger die Hollaͤnder vberziehen. Auch wuͤrde der Spanier jhme die beyde Jndien vorbehalten/ vnd den Handel ſperꝛen. Wie ſie nun mit den Waffen jhre Republick angefangen/ alſo muͤſten ſie auch dieſelbe vnderhalten/ deren Fundament der Spanier bey letztem Stillſtand ſchier zu Hauff geworffen haͤtte/ das er bey Kriegszeiten jhm nicht traumen laſſen koͤnnen. Vnd wann ſie kein abſehen auff jhre Bunds ver- wandten haͤtten/ thaͤten ſie jhnen ſelbſt zu kurtz/ vnnd geben Vrſach zu ſagen/ was von Hanibal/ vnd Pompeio etwan geſagt worden/ Sie verſtuͤnden nemlich nicht/ einigen Nutzen auß dem Sieg zuziehen. Dieweil der Koͤnig den Ertzbiſchoffen zu Trier in ſeinen Schutz genom- men/ befahl er dem S. Chaumont, jhm auch die beyde Orth Fumay vnnd Reueing auff der Maaſe/ ſo die Spanier eingenommen vnd beveſtigten/ wieder zulieffern. Die Spanier zogen in der Stille ab: kamen aber in ſeinem abweſen wieder/ alſo daß er bald hernach Freydenburg muſte bezwingen: der Ertzbiſchoff hielt ſein Re- ſidentz K

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/81
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/81>, abgerufen am 16.02.2025.