Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

De Statu perturbato Franciae

chet. Vnnd weil Spanien zu jeden Zeiten so gar eyferig sich in der Römischen
Religion erzeigt/ auch dadurch die Gemüther gewaltiglich an sich gezogen/ soll es
billich diese Gelegenheit nicht auß Handen lassen/ sondern auß Raht deß Concla-
ue solche Offerten annehmen/ aber auch sehen/ welcher gestalt ein freyer Paß dahin
zueröffnen/ vnnd zuerhalten wäre. Nicht meyne ich/ daß man/ wie vor Zeiten/ die
Creutzbrüder wieder auffmuntere/ vnnd hienführe/ sondern daß man die Länder
suche aneinander zuknüpffen.

Wann aber der Türck/ was er in Vngarn hat/ nicht wird ver-
geben wollen/ müsten einige andere Mittel vnnd Wege an die Hand genom-
men werden: So kan auch das Conclaue eben wenig/ als der Muphti den
Kauffhandel gut heissen: vnnd lieffe wieder der Türcken Gesatz: es wäre dann
Sach/ das doch nicht zuvermuthen/ daß die Türcken sich nach dem Christen Glau-
ben sehneten/ wie dann durch die Sultaninnen/ deren Schöne dem Türckischen
Kayser macht wohlgefallen/ etwas wincketen: zumahl die Nachtigallen/ so auff
dem Hauptküssen sitzen/ lieblich singen vnnd schlagen. Mit heurahten aber sich
einzulassen ist zumahl vnglimpfflich/ so wohl an einem als an dem andern Orth.
Wie es dem Dänischen Graffen Vollmar in der Moßkaw deßwegen ergangen/
ist bekand: wie der Cardinal Richelieu in Franckreich mit dem heurahten ein Kö-
niglich Gewerb getrieben/ ist vnvergessen: was Carolus/ der letzte Hertzog in Bur-
gund/ mit seiner einigen Tochter vnd Erbin vor ein langen Jahrmarck gehalten/
ist zulesen.

Vnd eben dieses solte der Spanischen Monarchey ein harten Stoß geben/
wann die Maranen/ im Königreich Granaten ein solchen Anlaß zum Auffstand
vnnd Abfall/ oder auch Don Iean di Austria einen Rücken/ ein schäntzlein zutra-
gen haben köndten. Spanien ist mehr klüger/ als daß es den rechtmässigen
Brüdern oder auch Söhnen solchen Gewalt ließ einraumen. Jm Traum
sey es gesagt: viel besser/ hie oder da ein Fräwlein genommen/ sonderlich zu Man-
tua/ damit ein Spruch früh oder spath erwachse/ den man eben so wohl in Obacht
nehme/ als der Frantzoß seine Praetension auff Mayland/ aber auch besser durch-
treibe/ vnnd behaupte. Jn Summa/ weil Spanien längst eine Gesandschafft
nach Constantinopel abgefertigt/ darüber gleichwohl der Gewissens Raht lang
Bedenckens getragen/ hat man dergleichen nicht vnbillich zugewarten gehabt:
nach deme sich in diesen Zeiten alles verkehret.

Dann ob schon die Frantzösische Macht den Spanier an einem sehr em-
pfindlichen Orth angegriffen/ vnnd Plumbino/ auch Portalongono/ nach deme es
mit Orbitello fehl geschlagen/ in Jtalien jhm entzogen/ dadurch eine Brück nach
dem Königreich Naples zulegen/ in welchem die Vngedult wegen der vbergros-
sen Aufflagen/ vnder dem gemeinen Mann sehr groß/ vnnd der Vnmuth bey den

gros-

De Statu perturbato Franciæ

chet. Vnnd weil Spanien zu jeden Zeiten ſo gar eyferig ſich in der Roͤmiſchen
Religion erzeigt/ auch dadurch die Gemuͤther gewaltiglich an ſich gezogen/ ſoll es
billich dieſe Gelegenheit nicht auß Handen laſſen/ ſondern auß Raht deß Concla-
ue ſolche Offerten annehmen/ aber auch ſehen/ welcher geſtalt ein freyer Paß dahin
zueroͤffnen/ vnnd zuerhalten waͤre. Nicht meyne ich/ daß man/ wie vor Zeiten/ die
Creutzbruͤder wieder auffmuntere/ vnnd hienfuͤhre/ ſondern daß man die Laͤnder
ſuche aneinander zuknuͤpffen.

Wann aber der Tuͤrck/ was er in Vngarn hat/ nicht wird ver-
geben wollen/ muͤſten einige andere Mittel vnnd Wege an die Hand genom-
men werden: So kan auch das Conclaue eben wenig/ als der Muphti den
Kauffhandel gut heiſſen: vnnd lieffe wieder der Tuͤrcken Geſatz: es waͤre dann
Sach/ das doch nicht zuvermuthen/ daß die Tuͤrcken ſich nach dem Chriſten Glau-
ben ſehneten/ wie dann durch die Sultaninnen/ deren Schoͤne dem Tuͤrckiſchen
Kayſer macht wohlgefallen/ etwas wincketen: zumahl die Nachtigallen/ ſo auff
dem Hauptkuͤſſen ſitzen/ lieblich ſingen vnnd ſchlagen. Mit heurahten aber ſich
einzulaſſen iſt zumahl vnglimpfflich/ ſo wohl an einem als an dem andern Orth.
Wie es dem Daͤniſchen Graffen Vollmar in der Moßkaw deßwegen ergangen/
iſt bekand: wie der Cardinal Richelieu in Franckreich mit dem heurahten ein Koͤ-
niglich Gewerb getrieben/ iſt vnvergeſſen: was Carolus/ der letzte Hertzog in Bur-
gund/ mit ſeiner einigen Tochter vnd Erbin vor ein langen Jahrmarck gehalten/
iſt zuleſen.

Vnd eben dieſes ſolte der Spaniſchen Monarchey ein harten Stoß geben/
wann die Maranen/ im Koͤnigreich Granaten ein ſolchen Anlaß zum Auffſtand
vnnd Abfall/ oder auch Don Iean di Auſtria einen Ruͤcken/ ein ſchaͤntzlein zutra-
gen haben koͤndten. Spanien iſt mehr kluͤger/ als daß es den rechtmaͤſſigen
Bruͤdern oder auch Soͤhnen ſolchen Gewalt ließ einraumen. Jm Traum
ſey es geſagt: viel beſſer/ hie oder da ein Fraͤwlein genommen/ ſonderlich zu Man-
tua/ damit ein Spruch fruͤh oder ſpath erwachſe/ den man eben ſo wohl in Obacht
nehme/ als der Frantzoß ſeine Prætenſion auff Mayland/ aber auch beſſer durch-
treibe/ vnnd behaupte. Jn Summa/ weil Spanien laͤngſt eine Geſandſchafft
nach Conſtantinopel abgefertigt/ daruͤber gleichwohl der Gewiſſens Raht lang
Bedenckens getragen/ hat man dergleichen nicht vnbillich zugewarten gehabt:
nach deme ſich in dieſen Zeiten alles verkehret.

Dann ob ſchon die Frantzoͤſiſche Macht den Spanier an einem ſehr em-
pfindlichen Orth angegriffen/ vnnd Plumbino/ auch Portalongono/ nach deme es
mit Orbitello fehl geſchlagen/ in Jtalien jhm entzogen/ dadurch eine Bruͤck nach
dem Koͤnigreich Naples zulegen/ in welchem die Vngedult wegen der vbergroſ-
ſen Aufflagen/ vnder dem gemeinen Mann ſehr groß/ vnnd der Vnmuth bey den

groſ-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0352" n="176"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">De Statu perturbato Franciæ</hi></fw><lb/>
chet. Vnnd weil Spanien zu jeden Zeiten &#x017F;o gar eyferig &#x017F;ich in der Ro&#x0364;mi&#x017F;chen<lb/>
Religion erzeigt/ auch dadurch die Gemu&#x0364;ther gewaltiglich an &#x017F;ich gezogen/ &#x017F;oll es<lb/>
billich die&#x017F;e Gelegenheit nicht auß Handen la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern auß Raht deß <hi rendition="#aq">Concla-<lb/>
ue</hi> &#x017F;olche Offerten annehmen/ aber auch &#x017F;ehen/ welcher ge&#x017F;talt ein freyer Paß dahin<lb/>
zuero&#x0364;ffnen/ vnnd zuerhalten wa&#x0364;re. Nicht meyne ich/ daß man/ wie vor Zeiten/ die<lb/>
Creutzbru&#x0364;der wieder auffmuntere/ vnnd hienfu&#x0364;hre/ &#x017F;ondern daß man die La&#x0364;nder<lb/>
&#x017F;uche aneinander zuknu&#x0364;pffen.</p><lb/>
          <p>Wann aber der Tu&#x0364;rck/ was er in Vngarn hat/ nicht wird ver-<lb/>
geben wollen/ mu&#x0364;&#x017F;ten einige andere Mittel vnnd Wege an die Hand genom-<lb/>
men werden: So kan auch das <hi rendition="#aq">Conclaue</hi> eben wenig/ als der Muphti den<lb/>
Kauffhandel gut hei&#x017F;&#x017F;en: vnnd lieffe wieder der Tu&#x0364;rcken Ge&#x017F;atz: es wa&#x0364;re dann<lb/>
Sach/ das doch nicht zuvermuthen/ daß die Tu&#x0364;rcken &#x017F;ich nach dem Chri&#x017F;ten Glau-<lb/>
ben &#x017F;ehneten/ wie dann durch die Sultaninnen/ deren Scho&#x0364;ne dem Tu&#x0364;rcki&#x017F;chen<lb/>
Kay&#x017F;er macht wohlgefallen/ etwas wincketen: zumahl die Nachtigallen/ &#x017F;o auff<lb/>
dem Hauptku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;itzen/ lieblich &#x017F;ingen vnnd &#x017F;chlagen. Mit heurahten aber &#x017F;ich<lb/>
einzula&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t zumahl vnglimpfflich/ &#x017F;o wohl an einem als an dem andern Orth.<lb/>
Wie es dem Da&#x0364;ni&#x017F;chen Graffen Vollmar in der Moßkaw deßwegen ergangen/<lb/>
i&#x017F;t bekand: wie der Cardinal Richelieu in Franckreich mit dem heurahten ein Ko&#x0364;-<lb/>
niglich Gewerb getrieben/ i&#x017F;t vnverge&#x017F;&#x017F;en: was Carolus/ der letzte Hertzog in Bur-<lb/>
gund/ mit &#x017F;einer einigen Tochter vnd Erbin vor ein langen Jahrmarck gehalten/<lb/>
i&#x017F;t zule&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Vnd eben die&#x017F;es &#x017F;olte der Spani&#x017F;chen Monarchey ein harten Stoß geben/<lb/>
wann die Maranen/ im Ko&#x0364;nigreich Granaten ein &#x017F;olchen Anlaß zum Auff&#x017F;tand<lb/>
vnnd Abfall/ oder auch <hi rendition="#aq">Don Iean di Au&#x017F;tria</hi> einen Ru&#x0364;cken/ ein &#x017F;cha&#x0364;ntzlein zutra-<lb/>
gen haben ko&#x0364;ndten. Spanien i&#x017F;t mehr klu&#x0364;ger/ als daß es den rechtma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen<lb/>
Bru&#x0364;dern oder auch So&#x0364;hnen &#x017F;olchen Gewalt ließ einraumen. Jm Traum<lb/>
&#x017F;ey es ge&#x017F;agt: viel be&#x017F;&#x017F;er/ hie oder da ein Fra&#x0364;wlein genommen/ &#x017F;onderlich zu Man-<lb/>
tua/ damit ein Spruch fru&#x0364;h oder &#x017F;path erwach&#x017F;e/ den man eben &#x017F;o wohl in Obacht<lb/>
nehme/ als der Frantzoß &#x017F;eine Pr<hi rendition="#aq">æ</hi>ten&#x017F;ion auff Mayland/ aber auch be&#x017F;&#x017F;er durch-<lb/>
treibe/ vnnd behaupte. Jn Summa/ weil Spanien la&#x0364;ng&#x017F;t eine Ge&#x017F;and&#x017F;chafft<lb/>
nach Con&#x017F;tantinopel abgefertigt/ daru&#x0364;ber gleichwohl der Gewi&#x017F;&#x017F;ens Raht lang<lb/>
Bedenckens getragen/ hat man dergleichen nicht vnbillich zugewarten gehabt:<lb/>
nach deme &#x017F;ich in die&#x017F;en Zeiten alles verkehret.</p><lb/>
          <p>Dann ob &#x017F;chon die Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Macht den Spanier an einem &#x017F;ehr em-<lb/>
pfindlichen Orth angegriffen/ vnnd Plumbino/ auch Portalongono/ nach deme es<lb/>
mit Orbitello fehl ge&#x017F;chlagen/ in Jtalien jhm entzogen/ dadurch eine Bru&#x0364;ck nach<lb/>
dem Ko&#x0364;nigreich Naples zulegen/ in welchem die Vngedult wegen der vbergro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Aufflagen/ vnder dem gemeinen Mann &#x017F;ehr groß/ vnnd der Vnmuth bey den<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gro&#x017F;-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[176/0352] De Statu perturbato Franciæ chet. Vnnd weil Spanien zu jeden Zeiten ſo gar eyferig ſich in der Roͤmiſchen Religion erzeigt/ auch dadurch die Gemuͤther gewaltiglich an ſich gezogen/ ſoll es billich dieſe Gelegenheit nicht auß Handen laſſen/ ſondern auß Raht deß Concla- ue ſolche Offerten annehmen/ aber auch ſehen/ welcher geſtalt ein freyer Paß dahin zueroͤffnen/ vnnd zuerhalten waͤre. Nicht meyne ich/ daß man/ wie vor Zeiten/ die Creutzbruͤder wieder auffmuntere/ vnnd hienfuͤhre/ ſondern daß man die Laͤnder ſuche aneinander zuknuͤpffen. Wann aber der Tuͤrck/ was er in Vngarn hat/ nicht wird ver- geben wollen/ muͤſten einige andere Mittel vnnd Wege an die Hand genom- men werden: So kan auch das Conclaue eben wenig/ als der Muphti den Kauffhandel gut heiſſen: vnnd lieffe wieder der Tuͤrcken Geſatz: es waͤre dann Sach/ das doch nicht zuvermuthen/ daß die Tuͤrcken ſich nach dem Chriſten Glau- ben ſehneten/ wie dann durch die Sultaninnen/ deren Schoͤne dem Tuͤrckiſchen Kayſer macht wohlgefallen/ etwas wincketen: zumahl die Nachtigallen/ ſo auff dem Hauptkuͤſſen ſitzen/ lieblich ſingen vnnd ſchlagen. Mit heurahten aber ſich einzulaſſen iſt zumahl vnglimpfflich/ ſo wohl an einem als an dem andern Orth. Wie es dem Daͤniſchen Graffen Vollmar in der Moßkaw deßwegen ergangen/ iſt bekand: wie der Cardinal Richelieu in Franckreich mit dem heurahten ein Koͤ- niglich Gewerb getrieben/ iſt vnvergeſſen: was Carolus/ der letzte Hertzog in Bur- gund/ mit ſeiner einigen Tochter vnd Erbin vor ein langen Jahrmarck gehalten/ iſt zuleſen. Vnd eben dieſes ſolte der Spaniſchen Monarchey ein harten Stoß geben/ wann die Maranen/ im Koͤnigreich Granaten ein ſolchen Anlaß zum Auffſtand vnnd Abfall/ oder auch Don Iean di Auſtria einen Ruͤcken/ ein ſchaͤntzlein zutra- gen haben koͤndten. Spanien iſt mehr kluͤger/ als daß es den rechtmaͤſſigen Bruͤdern oder auch Soͤhnen ſolchen Gewalt ließ einraumen. Jm Traum ſey es geſagt: viel beſſer/ hie oder da ein Fraͤwlein genommen/ ſonderlich zu Man- tua/ damit ein Spruch fruͤh oder ſpath erwachſe/ den man eben ſo wohl in Obacht nehme/ als der Frantzoß ſeine Prætenſion auff Mayland/ aber auch beſſer durch- treibe/ vnnd behaupte. Jn Summa/ weil Spanien laͤngſt eine Geſandſchafft nach Conſtantinopel abgefertigt/ daruͤber gleichwohl der Gewiſſens Raht lang Bedenckens getragen/ hat man dergleichen nicht vnbillich zugewarten gehabt: nach deme ſich in dieſen Zeiten alles verkehret. Dann ob ſchon die Frantzoͤſiſche Macht den Spanier an einem ſehr em- pfindlichen Orth angegriffen/ vnnd Plumbino/ auch Portalongono/ nach deme es mit Orbitello fehl geſchlagen/ in Jtalien jhm entzogen/ dadurch eine Bruͤck nach dem Koͤnigreich Naples zulegen/ in welchem die Vngedult wegen der vbergroſ- ſen Aufflagen/ vnder dem gemeinen Mann ſehr groß/ vnnd der Vnmuth bey den groſ-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/352
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/352>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.