Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

De Statu perturbato Franciae

Decret vnder Gottes Gericht/ vnsere Könige zustärcken/ vnnd die Gothische Na-
tion zustabiliren/ auß zulassen. Dann viel Völcker/ wie man sagt/ so gar Meyn-
aidig sind/ daß sie die Trew/ so sie durch aidliche Pflicht jhrem König gelobet/ zu-
halten vergessen/ vnnd mit dem Mund sich deß gethanen Aids annehmen/ in dem
sie im Sinn den Gottlosen Meynaid hinderhalten. Dann sie schweren jhren
Königen/ vnd brechen die Pflicht/ so sie gelobet: vnnd schewen sich nicht vor Got-
tesbuch/ in welchem der Fluch/ vnd viel angedrohete straffen vber die jenige gefüh-
ret werden/ welche im Namen Gottes lügenhafftig schweren. Was werden a-
ber solche Völcker vor Hoffnung wider jhre Feinde zustreiten haben? was wer-
den jhn andere Völcker zum Frieden glauben können? was vor Bündnuß wer-
den sie nicht brechen? was werden sie den Feinden vor Glauben halten/ wann sie
auch jhren eygenen Königen die geleystete Pflicht nicht thun? dann wer ist so vn-
sinnig/ daß er jhm mit eygener Faust den Kopff abschneide? Solche Leuth/ wie be-
kannt/ vergessen jhrer eygenen Seeligkeit/ nehmen jhnen mit eygener Hand das
Leben/ wann sie jhren Gewalt wider sich selbst vnd jhre Könige führen. Wann
nun der Herr selbst spricht/ rühret meine Gesalbten nicht an/ vnd David sagt/ wer
wolte seine Hand wider den Gesalbten deß Herrn außstrecken/ vnnd vnschuldig
seyn? förchten sie sich nicht ein Meynaid zubegehen/ vnd die Könige zuermorden.
Den Feinden pflegt man sonsten etwas zu zusagen/ vnnd zuhalten: so dann nun
Trew im Krieg gültig ist/ wie viel mehr soll man dann Trew bey den seinigen ley-
sten? dann es ist ein Gottslästerung/ wann die Völcker jhrer Königen Wort
schwächen/ weil das Verbrechen nicht nur sie/ sondern auch Gott berührt/ in dessen
Namen die Zusag geschehen. Dannenhero auch kommen/ daß Gottes Zorn so
viel Königreiche verkehrt/ auff daß deß einen Gottlose Trew vnd Sitten durch das
andere gestrafft werde.

Vnnd bald hernach: wann wir dann dem Zorn Gottes entgehen wollen/
vnnd seinen Eyfer zur Güte zubewegen begehren/ müssen wir den Gottesdienst
vnd seine Forcht beobachten/ vnnd vnsern Fürsten Trew vnd Pflicht halten. Es
soll vnder vns sich nicht finden: wie bey andern Völckern/ ein Gottlose Spitzfin-
digkeit zur Vntrew/ kein Meynaid eines tückischen Sinnes/ kein Grewel der ge-
brochenen Pflicht/ vnd kein abschewliche Verbündnuß zur Rebellion. Niemand
soll vnder vns vermessener Weise das Königreich anfallen/ keiner soll die Bürger
gegen einander auffrütschen/ keinem soll deß Königs todt in Sinn kommen/ etc.
Vnd wann diese Vermahnung vnsern Sinn nicht bessert/ vnd vnser Hertz nicht
zur gemeinen Wolfahrt lencket/ so laß dir diesen vnsern Spruch ankündigen:
wer nun vnder vns/ oder einigen Völckern in gantz Spanien/ durch einigerley
Meuterey oder Eyfer/ den Aid seiner Pflicht/ welchen er vor das Vatterland/ vnd
der Gothischen Nation Regiment/ oder Erhaltung der Königlichen Wohlfarth
gelobet/ brechen/ oder dem König den Todtanthun/ oder jhn deß Königlichen Ge-

walts

De Statu perturbato Franciæ

Decret vnder Gottes Gericht/ vnſere Koͤnige zuſtaͤrcken/ vnnd die Gothiſche Na-
tion zuſtabiliren/ auß zulaſſen. Dann viel Voͤlcker/ wie man ſagt/ ſo gar Meyn-
aidig ſind/ daß ſie die Trew/ ſo ſie durch aidliche Pflicht jhrem Koͤnig gelobet/ zu-
halten vergeſſen/ vnnd mit dem Mund ſich deß gethanen Aids annehmen/ in dem
ſie im Sinn den Gottloſen Meynaid hinderhalten. Dann ſie ſchweren jhren
Koͤnigen/ vnd brechen die Pflicht/ ſo ſie gelobet: vnnd ſchewen ſich nicht vor Got-
tesbuch/ in welchem der Fluch/ vnd viel angedrohete ſtraffen vber die jenige gefuͤh-
ret werden/ welche im Namen Gottes luͤgenhafftig ſchweren. Was werden a-
ber ſolche Voͤlcker vor Hoffnung wider jhre Feinde zuſtreiten haben? was wer-
den jhn andere Voͤlcker zum Frieden glauben koͤnnen? was vor Buͤndnuß wer-
den ſie nicht brechen? was werden ſie den Feinden vor Glauben halten/ wann ſie
auch jhren eygenen Koͤnigen die geleyſtete Pflicht nicht thun? dann wer iſt ſo vn-
ſinnig/ daß er jhm mit eygener Fauſt den Kopff abſchneide? Solche Leuth/ wie be-
kannt/ vergeſſen jhrer eygenen Seeligkeit/ nehmen jhnen mit eygener Hand das
Leben/ wann ſie jhren Gewalt wider ſich ſelbſt vnd jhre Koͤnige fuͤhren. Wann
nun der Herꝛ ſelbſt ſpricht/ ruͤhret meine Geſalbten nicht an/ vnd David ſagt/ wer
wolte ſeine Hand wider den Geſalbten deß Herꝛn außſtrecken/ vnnd vnſchuldig
ſeyn? foͤrchten ſie ſich nicht ein Meynaid zubegehen/ vnd die Koͤnige zuermorden.
Den Feinden pflegt man ſonſten etwas zu zuſagen/ vnnd zuhalten: ſo dann nun
Trew im Krieg gültig iſt/ wie viel mehr ſoll man dann Trew bey den ſeinigen ley-
ſten? dann es iſt ein Gottslaͤſterung/ wann die Voͤlcker jhrer Koͤnigen Wort
ſchwaͤchen/ weil das Verbrechen nicht nur ſie/ ſondern auch Gott beruͤhrt/ in deſſen
Namen die Zuſag geſchehen. Dannenhero auch kommen/ daß Gottes Zorn ſo
viel Koͤnigreiche verkehrt/ auff daß deß einen Gottloſe Trew vnd Sitten durch das
andere geſtrafft werde.

Vnnd bald hernach: wann wir dann dem Zorn Gottes entgehen wollen/
vnnd ſeinen Eyfer zur Guͤte zubewegen begehren/ muͤſſen wir den Gottesdienſt
vnd ſeine Forcht beobachten/ vnnd vnſern Fuͤrſten Trew vnd Pflicht halten. Es
ſoll vnder vns ſich nicht finden: wie bey andern Voͤlckern/ ein Gottloſe Spitzfin-
digkeit zur Vntrew/ kein Meynaid eines tuͤckiſchen Sinnes/ kein Grewel der ge-
brochenen Pflicht/ vnd kein abſchewliche Verbuͤndnuß zur Rebellion. Niemand
ſoll vnder vns vermeſſener Weiſe das Koͤnigreich anfallen/ keiner ſoll die Buͤrger
gegen einander auffruͤtſchen/ keinem ſoll deß Koͤnigs todt in Sinn kommen/ ꝛc.
Vnd wann dieſe Vermahnung vnſern Sinn nicht beſſert/ vnd vnſer Hertz nicht
zur gemeinen Wolfahrt lencket/ ſo laß dir dieſen vnſern Spruch ankuͤndigen:
wer nun vnder vns/ oder einigen Voͤlckern in gantz Spanien/ durch einigerley
Meuterey oder Eyfer/ den Aid ſeiner Pflicht/ welchen er vor das Vatterland/ vnd
der Gothiſchen Nation Regiment/ oder Erhaltung der Koͤniglichen Wohlfarth
gelobet/ brechen/ oder dem Koͤnig den Todtanthun/ oder jhn deß Koͤniglichen Ge-

walts

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0322" n="146"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">De Statu perturbato Franciæ</hi></fw><lb/>
Decret vnder Gottes Gericht/ vn&#x017F;ere Ko&#x0364;nige zu&#x017F;ta&#x0364;rcken/ vnnd die Gothi&#x017F;che Na-<lb/>
tion zu&#x017F;tabiliren/ auß zula&#x017F;&#x017F;en. Dann viel Vo&#x0364;lcker/ wie man &#x017F;agt/ &#x017F;o gar Meyn-<lb/>
aidig &#x017F;ind/ daß &#x017F;ie die Trew/ &#x017F;o &#x017F;ie durch aidliche Pflicht jhrem Ko&#x0364;nig gelobet/ zu-<lb/>
halten verge&#x017F;&#x017F;en/ vnnd mit dem Mund &#x017F;ich deß gethanen Aids annehmen/ in dem<lb/>
&#x017F;ie im Sinn den Gottlo&#x017F;en Meynaid hinderhalten. Dann &#x017F;ie &#x017F;chweren jhren<lb/>
Ko&#x0364;nigen/ vnd brechen die Pflicht/ &#x017F;o &#x017F;ie gelobet: vnnd &#x017F;chewen &#x017F;ich nicht vor Got-<lb/>
tesbuch/ in welchem der Fluch/ vnd viel angedrohete &#x017F;traffen vber die jenige gefu&#x0364;h-<lb/>
ret werden/ welche im Namen Gottes lu&#x0364;genhafftig &#x017F;chweren. Was werden a-<lb/>
ber &#x017F;olche Vo&#x0364;lcker vor Hoffnung wider jhre Feinde zu&#x017F;treiten haben? was wer-<lb/>
den jhn andere Vo&#x0364;lcker zum Frieden glauben ko&#x0364;nnen? was vor Bu&#x0364;ndnuß wer-<lb/>
den &#x017F;ie nicht brechen? was werden &#x017F;ie den Feinden vor Glauben halten/ wann &#x017F;ie<lb/>
auch jhren eygenen Ko&#x0364;nigen die geley&#x017F;tete Pflicht nicht thun? dann wer i&#x017F;t &#x017F;o vn-<lb/>
&#x017F;innig/ daß er jhm mit eygener Fau&#x017F;t den Kopff ab&#x017F;chneide? Solche Leuth/ wie be-<lb/>
kannt/ verge&#x017F;&#x017F;en jhrer eygenen Seeligkeit/ nehmen jhnen mit eygener Hand das<lb/>
Leben/ wann &#x017F;ie jhren Gewalt wider &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t vnd jhre Ko&#x0364;nige fu&#x0364;hren. Wann<lb/>
nun der Her&#xA75B; &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;pricht/ ru&#x0364;hret meine Ge&#x017F;albten nicht an/ vnd David &#x017F;agt/ wer<lb/>
wolte &#x017F;eine Hand wider den Ge&#x017F;albten deß Her&#xA75B;n auß&#x017F;trecken/ vnnd vn&#x017F;chuldig<lb/>
&#x017F;eyn? fo&#x0364;rchten &#x017F;ie &#x017F;ich nicht ein Meynaid zubegehen/ vnd die Ko&#x0364;nige zuermorden.<lb/>
Den Feinden pflegt man &#x017F;on&#x017F;ten etwas zu zu&#x017F;agen/ vnnd zuhalten: &#x017F;o dann nun<lb/>
Trew im Krieg gültig i&#x017F;t/ wie viel mehr &#x017F;oll man dann Trew bey den &#x017F;einigen ley-<lb/>
&#x017F;ten? dann es i&#x017F;t ein Gottsla&#x0364;&#x017F;terung/ wann die Vo&#x0364;lcker jhrer Ko&#x0364;nigen Wort<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;chen/ weil das Verbrechen nicht nur &#x017F;ie/ &#x017F;ondern auch Gott beru&#x0364;hrt/ in de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Namen die Zu&#x017F;ag ge&#x017F;chehen. Dannenhero auch kommen/ daß Gottes Zorn &#x017F;o<lb/>
viel Ko&#x0364;nigreiche verkehrt/ auff daß deß einen Gottlo&#x017F;e Trew vnd Sitten durch das<lb/>
andere ge&#x017F;trafft werde.</p><lb/>
          <p>Vnnd bald hernach: wann wir dann dem Zorn Gottes entgehen wollen/<lb/>
vnnd &#x017F;einen Eyfer zur Gu&#x0364;te zubewegen begehren/ mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir den Gottesdien&#x017F;t<lb/>
vnd &#x017F;eine Forcht beobachten/ vnnd vn&#x017F;ern Fu&#x0364;r&#x017F;ten Trew vnd Pflicht halten. Es<lb/>
&#x017F;oll vnder vns &#x017F;ich nicht finden: wie bey andern Vo&#x0364;lckern/ ein Gottlo&#x017F;e Spitzfin-<lb/>
digkeit zur Vntrew/ kein Meynaid eines tu&#x0364;cki&#x017F;chen Sinnes/ kein Grewel der ge-<lb/>
brochenen Pflicht/ vnd kein ab&#x017F;chewliche Verbu&#x0364;ndnuß zur Rebellion. Niemand<lb/>
&#x017F;oll vnder vns verme&#x017F;&#x017F;ener Wei&#x017F;e das Ko&#x0364;nigreich anfallen/ keiner &#x017F;oll die Bu&#x0364;rger<lb/>
gegen einander auffru&#x0364;t&#x017F;chen/ keinem &#x017F;oll deß Ko&#x0364;nigs todt in Sinn kommen/ &#xA75B;c.<lb/>
Vnd wann die&#x017F;e Vermahnung vn&#x017F;ern Sinn nicht be&#x017F;&#x017F;ert/ vnd vn&#x017F;er Hertz nicht<lb/>
zur gemeinen Wolfahrt lencket/ &#x017F;o laß dir die&#x017F;en vn&#x017F;ern Spruch anku&#x0364;ndigen:<lb/>
wer nun vnder vns/ oder einigen Vo&#x0364;lckern in gantz Spanien/ durch einigerley<lb/>
Meuterey oder Eyfer/ den Aid &#x017F;einer Pflicht/ welchen er vor das Vatterland/ vnd<lb/>
der Gothi&#x017F;chen Nation Regiment/ oder Erhaltung der Ko&#x0364;niglichen Wohlfarth<lb/>
gelobet/ brechen/ oder dem Ko&#x0364;nig den Todtanthun/ oder jhn deß Ko&#x0364;niglichen Ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">walts</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[146/0322] De Statu perturbato Franciæ Decret vnder Gottes Gericht/ vnſere Koͤnige zuſtaͤrcken/ vnnd die Gothiſche Na- tion zuſtabiliren/ auß zulaſſen. Dann viel Voͤlcker/ wie man ſagt/ ſo gar Meyn- aidig ſind/ daß ſie die Trew/ ſo ſie durch aidliche Pflicht jhrem Koͤnig gelobet/ zu- halten vergeſſen/ vnnd mit dem Mund ſich deß gethanen Aids annehmen/ in dem ſie im Sinn den Gottloſen Meynaid hinderhalten. Dann ſie ſchweren jhren Koͤnigen/ vnd brechen die Pflicht/ ſo ſie gelobet: vnnd ſchewen ſich nicht vor Got- tesbuch/ in welchem der Fluch/ vnd viel angedrohete ſtraffen vber die jenige gefuͤh- ret werden/ welche im Namen Gottes luͤgenhafftig ſchweren. Was werden a- ber ſolche Voͤlcker vor Hoffnung wider jhre Feinde zuſtreiten haben? was wer- den jhn andere Voͤlcker zum Frieden glauben koͤnnen? was vor Buͤndnuß wer- den ſie nicht brechen? was werden ſie den Feinden vor Glauben halten/ wann ſie auch jhren eygenen Koͤnigen die geleyſtete Pflicht nicht thun? dann wer iſt ſo vn- ſinnig/ daß er jhm mit eygener Fauſt den Kopff abſchneide? Solche Leuth/ wie be- kannt/ vergeſſen jhrer eygenen Seeligkeit/ nehmen jhnen mit eygener Hand das Leben/ wann ſie jhren Gewalt wider ſich ſelbſt vnd jhre Koͤnige fuͤhren. Wann nun der Herꝛ ſelbſt ſpricht/ ruͤhret meine Geſalbten nicht an/ vnd David ſagt/ wer wolte ſeine Hand wider den Geſalbten deß Herꝛn außſtrecken/ vnnd vnſchuldig ſeyn? foͤrchten ſie ſich nicht ein Meynaid zubegehen/ vnd die Koͤnige zuermorden. Den Feinden pflegt man ſonſten etwas zu zuſagen/ vnnd zuhalten: ſo dann nun Trew im Krieg gültig iſt/ wie viel mehr ſoll man dann Trew bey den ſeinigen ley- ſten? dann es iſt ein Gottslaͤſterung/ wann die Voͤlcker jhrer Koͤnigen Wort ſchwaͤchen/ weil das Verbrechen nicht nur ſie/ ſondern auch Gott beruͤhrt/ in deſſen Namen die Zuſag geſchehen. Dannenhero auch kommen/ daß Gottes Zorn ſo viel Koͤnigreiche verkehrt/ auff daß deß einen Gottloſe Trew vnd Sitten durch das andere geſtrafft werde. Vnnd bald hernach: wann wir dann dem Zorn Gottes entgehen wollen/ vnnd ſeinen Eyfer zur Guͤte zubewegen begehren/ muͤſſen wir den Gottesdienſt vnd ſeine Forcht beobachten/ vnnd vnſern Fuͤrſten Trew vnd Pflicht halten. Es ſoll vnder vns ſich nicht finden: wie bey andern Voͤlckern/ ein Gottloſe Spitzfin- digkeit zur Vntrew/ kein Meynaid eines tuͤckiſchen Sinnes/ kein Grewel der ge- brochenen Pflicht/ vnd kein abſchewliche Verbuͤndnuß zur Rebellion. Niemand ſoll vnder vns vermeſſener Weiſe das Koͤnigreich anfallen/ keiner ſoll die Buͤrger gegen einander auffruͤtſchen/ keinem ſoll deß Koͤnigs todt in Sinn kommen/ ꝛc. Vnd wann dieſe Vermahnung vnſern Sinn nicht beſſert/ vnd vnſer Hertz nicht zur gemeinen Wolfahrt lencket/ ſo laß dir dieſen vnſern Spruch ankuͤndigen: wer nun vnder vns/ oder einigen Voͤlckern in gantz Spanien/ durch einigerley Meuterey oder Eyfer/ den Aid ſeiner Pflicht/ welchen er vor das Vatterland/ vnd der Gothiſchen Nation Regiment/ oder Erhaltung der Koͤniglichen Wohlfarth gelobet/ brechen/ oder dem Koͤnig den Todtanthun/ oder jhn deß Koͤniglichen Ge- walts

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/322
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/322>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.