Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:
<< vorherige Seite

& Germaniae Continuatio.
Pondestura, wagt ein Schäntzlein/ vnd gewann Vigeuano, als ein Schlüssel zum
Meyländischen Staado: verlohre es aber bald wieder als Milan vor allen Din-
gen diesen Frantzösischen Pförtner wollen abgeschafft haben/ vnd deßwegen alle
Notturfft heraußgabe: was vor sonderlichen Fleiß Mazarini auf das Jtalianische
Wesen gelegt/ erscheinet auch herauß/ daß er den Cardinal von Est zum Patron
der Kron Franckreich nehmen ließ/ welcher dann seinen Bruder/ den Hertzogen
von Modena auff die Frantzösische Partey gezogen bey deren er auch geblieben/
biß jhn die Noth zur Neutralität gezogen. Darauß die Frantzosen diesen Vortheil
erhalten/ daß jhre Völcker im Casal Major/ einem Dorff proviantirt vnd Cara-
cena mit seinen Spaniern darvor auff geschlagen/ aber die Belägerung vor Cre-
mona/ auß Mangel der Geldmittel/ so auß dem trüben Hoffwesen kommen/ auff
gehoben worden. Diesen Fehler zu ersetzen/ vnd den Frieden zubefördern/ gedacht
der Cardinal/ er wolte den Spaniern an einem andern gar empfindlichen Orth
lassen angreiffen: macht mit Printz Thomaso ein Anschlag auff das Königreich
Neaples/ zumahl derselb schon gute Correspondentzen von langer Hand hienein
gehabt/ nach dem Muster/ so Henry IV. kurtz vor seinem End abreissen wollen. Der
erste Paß solte seyn Montargentare, auff welchem Orbitello liegt. Aber man bracht
lange Zeit zu vber den Graben zu setzen vnnd Brese starb/ vnd Guyse wolte von
Franckreich nicht dependieren/ auch war Wind vnd Meerr den Frantzosen zu wie-
der. Die Spanier konten den Zweck nit ersehen/ sondern meyenten/ solche Bereit-
schafften zielten auff Final oder Tarragona, wie es aber zu Wasser vnd zu Land feh-
lete, verordnet der König eylfertige Hülff vnd ließ Piombino vnd Portolongono
einnehmen/ da durch der grosse Hertzog zu Florentz von Spanien abgelassen/ vnd
eine reputirliche Neuteralität angenommen. Auch spante der Bapst den Bogen
wieder die Barbarini nit mehr so hart/ vnd musten die Spanier von Genova nach
Neapeles ein weiten Vmbschweiff nehmen/ darumb sie vber 6. Millionen Pfund/
zu wieder Eroberung gemelter bey dem Orth verwendet/ vnd also zu erkennen ge-
ben/ dz Mazarini wohl verstünde/ an welchem Glied sie zum empfindtlichsten wä-
ren. Noch setzt er an einem andern Orth an/ nemlich La Mothe vnnd Rose weg zu
nehmen/ auff welche Zeitung der Printz von Vranien mit Verwunderung geruf-
fen/ dz wären 2. rechte Meisterstreych vnd war la Mothe in Lothringen/ neben Momeillan
in Saphoyen/ der besten Vestungen eine in Europa/ vnd wurd den Villeroy vber lief-
fert. Plessis Praslin zwang Rose zurvber gab/ vnd befreyte also den Paß zu Land auß
Franckreich vnd Cathalonien vnd Roussillon gleich wie la Mothe wol 1800. Flecken
vnd Dörffer/ vnder der Contribution hielte. Vnd ist wol zumercken/ dz diese beyde Be-
lägerungen die Armeen im Feld nit vmb ein Man geschwächt haben. Der Bapst
Vrbanus führte Krieg wieder den Hertzogen von Parma/ der Venedig vnd Flo-
rentz an sich gehengt hatte/ die allerklügesten Köpff zu Rom/ Venedig vnd Florentz
bra chten beyderley Vrsachen vnd Beweiß zum Rechten vor: die Partheyen verbit-
terten sich höchlich/ wegen der Vnkosten/ die Reputation wolt erhalten seyn/ hie

wurd

& Germaniæ Continuatio.
Pondeſtura, wagt ein Schaͤntzlein/ vnd gewann Vigeuano, als ein Schluͤſſel zum
Meylaͤndiſchen Staado: verlohre es aber bald wieder als Milan vor allen Din-
gen dieſen Frantzoͤſiſchen Pfoͤrtner wollen abgeſchafft haben/ vnd deßwegen alle
Notturfft heraußgabe: was vor ſonderlichen Fleiß Mazarini auf das Jtalianiſche
Weſen gelegt/ erſcheinet auch herauß/ daß er den Cardinal von Eſt zum Patron
der Kron Franckreich nehmen ließ/ welcher dann ſeinen Bruder/ den Hertzogen
von Modena auff die Frantzoͤſiſche Partey gezogen bey deren er auch geblieben/
biß jhn die Noth zur Neutralitaͤt gezogen. Darauß die Frantzoſen dieſen Vortheil
erhalten/ daß jhre Voͤlcker im Caſal Major/ einem Dorff proviantirt vnd Cara-
cena mit ſeinen Spaniern darvor auff geſchlagen/ aber die Belaͤgerung vor Cre-
mona/ auß Mangel der Geldmittel/ ſo auß dem truͤben Hoffweſen kommen/ auff
gehoben worden. Dieſen Fehler zu erſetzen/ vnd den Frieden zubefoͤrdern/ gedacht
der Cardinal/ er wolte den Spaniern an einem andern gar empfindlichen Orth
laſſen angreiffen: macht mit Printz Thomaſo ein Anſchlag auff das Koͤnigreich
Neaples/ zumahl derſelb ſchon gute Correſpondentzen von langer Hand hienein
gehabt/ nach dem Muſter/ ſo Henry IV. kurtz vor ſeinem End abreiſſen wollen. Der
erſte Paß ſolte ſeyn Montargentare, auff welchem Orbitello liegt. Aber man bracht
lange Zeit zu vber den Graben zu ſetzen vnnd Breſè ſtarb/ vnd Guyſe wolte von
Franckreich nicht dependieren/ auch war Wind vnd Meerꝛ den Frantzoſen zu wie-
der. Die Spanier konten den Zweck nit erſehen/ ſondern meyenten/ ſolche Bereit-
ſchafften zielten auff Final oder Tarragona, wie es aber zu Waſſer vnd zu Land feh-
lete, verordnet der Koͤnig eylfertige Hülff vnd ließ Piombino vnd Portolongono
einnehmen/ da durch der groſſe Hertzog zu Florentz von Spanien abgelaſſen/ vnd
eine reputirliche Neuteralitaͤt angenommen. Auch ſpante der Bapſt den Bogen
wieder die Barbarini nit mehr ſo hart/ vnd muſten die Spanier võ Genova nach
Neapeles ein weitẽ Vmbſchweiff nehmen/ darumb ſie vber 6. Millionen Pfund/
zu wieder Eroberung gemelter bey dem Orth verwendet/ vnd alſo zu erkennen ge-
ben/ dz Mazarini wohl verſtuͤnde/ an welchem Glied ſie zum empfindtlichſten waͤ-
ren. Noch ſetzt er an einem andern Orth an/ nemlich La Mothe vnnd Roſe weg zu
nehmen/ auff welche Zeitung der Printz von Vranien mit Verwunderung geruf-
fen/ dz waͤrẽ 2. rechte Meiſterſtreych vñ war la Mothe in Lothringẽ/ nebẽ Momeillan
in Saphoyen/ der beſten Veſtungẽ eine in Europa/ vnd wurd dẽ Villeroy vber lief-
fert. Pleſſis Praſlin zwang Roſe zurvber gab/ vnd befreyte alſo den Paß zu Land auß
Franckreich vnd Cathalonien vñ Rouſſillon gleich wie la Mothe wol 1800. Fleckẽ
vñ Doͤrffer/ vnder der Contributiõ hielte. Vnd iſt wol zumerckẽ/ dz dieſe beyde Be-
laͤgerungen die Armeen im Feld nit vmb ein Man geſchwaͤcht haben. Der Bapſt
Vrbanus fuͤhrte Krieg wieder den Hertzogen von Parma/ der Venedig vnd Flo-
rentz an ſich gehengt hatte/ die allerkluͤgeſten Koͤpff zu Rom/ Venedig vñ Florentz
bra chten beyderley Vrſachẽ vnd Beweiß zum Rechten vor: die Partheyen verbit-
terten ſich hoͤchlich/ wegen der Vnkoſten/ die Reputation wolt erhalten ſeyn/ hie

wurd
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0303" n="127"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">&amp; Germaniæ Continuatio.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Ponde&#x017F;tura,</hi> wagt ein Scha&#x0364;ntzlein/ vnd gewann <hi rendition="#aq">Vigeuano,</hi> als ein Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el zum<lb/>
Meyla&#x0364;ndi&#x017F;chen Staado: verlohre es aber bald wieder als Milan vor allen Din-<lb/>
gen die&#x017F;en Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Pfo&#x0364;rtner wollen abge&#x017F;chafft haben/ vnd deßwegen alle<lb/>
Notturfft heraußgabe: was vor &#x017F;onderlichen Fleiß Mazarini auf das Jtaliani&#x017F;che<lb/>
We&#x017F;en gelegt/ er&#x017F;cheinet auch herauß/ daß er den Cardinal von E&#x017F;t zum Patron<lb/>
der Kron Franckreich nehmen ließ/ welcher dann &#x017F;einen Bruder/ den Hertzogen<lb/>
von Modena auff die Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Partey gezogen bey deren er auch geblieben/<lb/>
biß jhn die Noth zur Neutralita&#x0364;t gezogen. Darauß die Frantzo&#x017F;en die&#x017F;en Vortheil<lb/>
erhalten/ daß jhre Vo&#x0364;lcker im Ca&#x017F;al Major/ einem Dorff proviantirt vnd Cara-<lb/>
cena mit &#x017F;einen Spaniern darvor auff ge&#x017F;chlagen/ aber die Bela&#x0364;gerung vor Cre-<lb/>
mona/ auß Mangel der Geldmittel/ &#x017F;o auß dem tru&#x0364;ben Hoffwe&#x017F;en kommen/ auff<lb/>
gehoben worden. Die&#x017F;en Fehler zu er&#x017F;etzen/ vnd den Frieden zubefo&#x0364;rdern/ gedacht<lb/>
der Cardinal/ er wolte den Spaniern an einem andern gar empfindlichen Orth<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en angreiffen: macht mit Printz <hi rendition="#aq">Thoma&#x017F;o</hi> ein An&#x017F;chlag auff das Ko&#x0364;nigreich<lb/>
Neaples/ zumahl der&#x017F;elb &#x017F;chon gute Corre&#x017F;pondentzen von langer Hand hienein<lb/>
gehabt/ nach dem Mu&#x017F;ter/ &#x017F;o <hi rendition="#aq">Henry IV.</hi> kurtz vor &#x017F;einem End abrei&#x017F;&#x017F;en wollen. Der<lb/>
er&#x017F;te Paß &#x017F;olte &#x017F;eyn <hi rendition="#aq">Montargentare,</hi> auff welchem <hi rendition="#aq">Orbitello</hi> liegt. Aber man bracht<lb/>
lange Zeit zu vber den Graben zu &#x017F;etzen vnnd <hi rendition="#aq">Bre&#x017F;è</hi> &#x017F;tarb/ vnd Guy&#x017F;e wolte von<lb/>
Franckreich nicht dependieren/ auch war Wind vnd Meer&#xA75B; den Frantzo&#x017F;en zu wie-<lb/>
der. Die Spanier konten den Zweck nit er&#x017F;ehen/ &#x017F;ondern meyenten/ &#x017F;olche Bereit-<lb/>
&#x017F;chafften zielten auff <hi rendition="#aq">Final</hi> oder <hi rendition="#aq">Tarragona,</hi> wie es aber zu Wa&#x017F;&#x017F;er vnd zu Land feh-<lb/>
lete, verordnet der Ko&#x0364;nig eylfertige Hülff vnd ließ <hi rendition="#aq">Piombino</hi> vnd <hi rendition="#aq">Portolongono</hi><lb/>
einnehmen/ da durch der gro&#x017F;&#x017F;e Hertzog zu Florentz von Spanien abgela&#x017F;&#x017F;en/ vnd<lb/>
eine reputirliche Neuteralita&#x0364;t angenommen. Auch &#x017F;pante der Bap&#x017F;t den Bogen<lb/>
wieder die Barbarini nit mehr &#x017F;o hart/ vnd mu&#x017F;ten die Spanier vo&#x0303; Genova nach<lb/>
Neapeles ein weite&#x0303; Vmb&#x017F;chweiff nehmen/ darumb &#x017F;ie vber 6. Millionen Pfund/<lb/>
zu wieder Eroberung gemelter bey dem Orth verwendet/ vnd al&#x017F;o zu erkennen ge-<lb/>
ben/ dz Mazarini wohl ver&#x017F;tu&#x0364;nde/ an welchem Glied &#x017F;ie zum empfindtlich&#x017F;ten wa&#x0364;-<lb/>
ren. Noch &#x017F;etzt er an einem andern Orth an/ nemlich <hi rendition="#aq">La Mothe</hi> vnnd <hi rendition="#aq">Ro&#x017F;e</hi> weg zu<lb/>
nehmen/ auff welche Zeitung der Printz von Vranien mit Verwunderung geruf-<lb/>
fen/ dz wa&#x0364;re&#x0303; 2. rechte Mei&#x017F;ter&#x017F;treych vn&#x0303; war <hi rendition="#aq">la Mothe</hi> in Lothringe&#x0303;/ nebe&#x0303; <hi rendition="#aq">Momeillan</hi><lb/>
in Saphoyen/ der be&#x017F;ten Ve&#x017F;tunge&#x0303; eine in Europa/ vnd wurd de&#x0303; <hi rendition="#aq">Villeroy</hi> vber lief-<lb/>
fert. <hi rendition="#aq">Ple&#x017F;&#x017F;is Pra&#x017F;lin</hi> zwang <hi rendition="#aq">Ro&#x017F;e</hi> zurvber gab/ vnd befreyte al&#x017F;o den Paß zu Land auß<lb/>
Franckreich vnd Cathalonien vn&#x0303; <hi rendition="#aq">Rou&#x017F;&#x017F;illon</hi> gleich wie <hi rendition="#aq">la Mothe</hi> wol 1800. Flecke&#x0303;<lb/>
vn&#x0303; Do&#x0364;rffer/ vnder der Contributio&#x0303; hielte. Vnd i&#x017F;t wol zumercke&#x0303;/ dz die&#x017F;e beyde Be-<lb/>
la&#x0364;gerungen die Armeen im Feld nit vmb ein Man ge&#x017F;chwa&#x0364;cht haben. Der Bap&#x017F;t<lb/>
Vrbanus fu&#x0364;hrte Krieg wieder den Hertzogen von Parma/ der Venedig vnd Flo-<lb/>
rentz an &#x017F;ich gehengt hatte/ die allerklu&#x0364;ge&#x017F;ten Ko&#x0364;pff zu Rom/ Venedig vn&#x0303; Florentz<lb/>
bra chten beyderley Vr&#x017F;ache&#x0303; vnd Beweiß zum Rechten vor: die Partheyen verbit-<lb/>
terten &#x017F;ich ho&#x0364;chlich/ wegen der Vnko&#x017F;ten/ die Reputation wolt erhalten &#x017F;eyn/ hie<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wurd</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[127/0303] & Germaniæ Continuatio. Pondeſtura, wagt ein Schaͤntzlein/ vnd gewann Vigeuano, als ein Schluͤſſel zum Meylaͤndiſchen Staado: verlohre es aber bald wieder als Milan vor allen Din- gen dieſen Frantzoͤſiſchen Pfoͤrtner wollen abgeſchafft haben/ vnd deßwegen alle Notturfft heraußgabe: was vor ſonderlichen Fleiß Mazarini auf das Jtalianiſche Weſen gelegt/ erſcheinet auch herauß/ daß er den Cardinal von Eſt zum Patron der Kron Franckreich nehmen ließ/ welcher dann ſeinen Bruder/ den Hertzogen von Modena auff die Frantzoͤſiſche Partey gezogen bey deren er auch geblieben/ biß jhn die Noth zur Neutralitaͤt gezogen. Darauß die Frantzoſen dieſen Vortheil erhalten/ daß jhre Voͤlcker im Caſal Major/ einem Dorff proviantirt vnd Cara- cena mit ſeinen Spaniern darvor auff geſchlagen/ aber die Belaͤgerung vor Cre- mona/ auß Mangel der Geldmittel/ ſo auß dem truͤben Hoffweſen kommen/ auff gehoben worden. Dieſen Fehler zu erſetzen/ vnd den Frieden zubefoͤrdern/ gedacht der Cardinal/ er wolte den Spaniern an einem andern gar empfindlichen Orth laſſen angreiffen: macht mit Printz Thomaſo ein Anſchlag auff das Koͤnigreich Neaples/ zumahl derſelb ſchon gute Correſpondentzen von langer Hand hienein gehabt/ nach dem Muſter/ ſo Henry IV. kurtz vor ſeinem End abreiſſen wollen. Der erſte Paß ſolte ſeyn Montargentare, auff welchem Orbitello liegt. Aber man bracht lange Zeit zu vber den Graben zu ſetzen vnnd Breſè ſtarb/ vnd Guyſe wolte von Franckreich nicht dependieren/ auch war Wind vnd Meerꝛ den Frantzoſen zu wie- der. Die Spanier konten den Zweck nit erſehen/ ſondern meyenten/ ſolche Bereit- ſchafften zielten auff Final oder Tarragona, wie es aber zu Waſſer vnd zu Land feh- lete, verordnet der Koͤnig eylfertige Hülff vnd ließ Piombino vnd Portolongono einnehmen/ da durch der groſſe Hertzog zu Florentz von Spanien abgelaſſen/ vnd eine reputirliche Neuteralitaͤt angenommen. Auch ſpante der Bapſt den Bogen wieder die Barbarini nit mehr ſo hart/ vnd muſten die Spanier võ Genova nach Neapeles ein weitẽ Vmbſchweiff nehmen/ darumb ſie vber 6. Millionen Pfund/ zu wieder Eroberung gemelter bey dem Orth verwendet/ vnd alſo zu erkennen ge- ben/ dz Mazarini wohl verſtuͤnde/ an welchem Glied ſie zum empfindtlichſten waͤ- ren. Noch ſetzt er an einem andern Orth an/ nemlich La Mothe vnnd Roſe weg zu nehmen/ auff welche Zeitung der Printz von Vranien mit Verwunderung geruf- fen/ dz waͤrẽ 2. rechte Meiſterſtreych vñ war la Mothe in Lothringẽ/ nebẽ Momeillan in Saphoyen/ der beſten Veſtungẽ eine in Europa/ vnd wurd dẽ Villeroy vber lief- fert. Pleſſis Praſlin zwang Roſe zurvber gab/ vnd befreyte alſo den Paß zu Land auß Franckreich vnd Cathalonien vñ Rouſſillon gleich wie la Mothe wol 1800. Fleckẽ vñ Doͤrffer/ vnder der Contributiõ hielte. Vnd iſt wol zumerckẽ/ dz dieſe beyde Be- laͤgerungen die Armeen im Feld nit vmb ein Man geſchwaͤcht haben. Der Bapſt Vrbanus fuͤhrte Krieg wieder den Hertzogen von Parma/ der Venedig vnd Flo- rentz an ſich gehengt hatte/ die allerkluͤgeſten Koͤpff zu Rom/ Venedig vñ Florentz bra chten beyderley Vrſachẽ vnd Beweiß zum Rechten vor: die Partheyen verbit- terten ſich hoͤchlich/ wegen der Vnkoſten/ die Reputation wolt erhalten ſeyn/ hie wurd

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/303
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/303>, abgerufen am 21.11.2024.