Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

& Germaniae Continuatio,
zerrissenem Kleyt zum Vicere, wolte jhn zum spatziren in der See vermögen/ setzt
sich in desselben Schiefflein/ vnd sahe viertzig Schieff jhn begleyten. Er aß viel
Meerspeiß/ vnd tranck deß besten Weins vnvermischt zwölff Napolitanischer
Maß/ so weniger nicht/ als drey gute teutsche Kanden oder Massen machten.
Warff Duplonen in das Meer/ vnd wann sie die Schieffleuth wiederbrachten/ ver-
ehrt er sie jhnen/ wie auch nach diesem Spatziergang einem jeden in den 40. ge-
leyts Schiffen ein Sack Korn. Deß Masaniello gemahlln aber zog in einer Gut-
schen von acht tausend Kronen zu deß Vicere Gemahlin/ wurd mit jhren Fischers
Damen/ so alle herrlich gekleidet/ in Sesseln hienein getragen/ wol empfangen/
vnd mit köstlichen Gaben verehrt/ zu Abend ließ Masaniello den Fonseca/
Grabschrifftenbesteller kommen/ befahl jhm/ ein grosse Anzahl Marmelstein zu
verfertigen/ vnd drauff zugraben Masaniello von Amalfi/ General der trewen
Napolitaner/ geberth/ daß man von nun an nicht jhne/ sondern dem Hertzog von
Arcos gehorsame/ solche Schrifft allenthalben in der Statt auff zu setzen.

Deß andern Montags/ den 15. Julij tobete Masaniello noch mehr/ wolt
das Regiment nicht fahren lassen/ entweder von einem bey gebrachten Trunck
verjrret/ oder wegen vielwachens vnd spintisie rens Wansinnig/ ritte durch
die Gassen mit blossem Schwerdt/ verwundet viel Leuth ohne Vrsach/ schlug ein
Hauptman/ weil er schrifftlich Befehl begehrt/ mit der Spießruth zwey mahl
vber die Ohren/ ließ ein Ehebrecher rädern/ vnd die Ehebrecherin hencken/ ein Ver-
räther seines Nechsten köpffen/ Er ließ die beste Pferd auß dem Königlichen
Marstall ziehen/ vnd seinen Freunden geben/ besann sich aber gleich besser/ vnd
befahl solche wieder hien zu führen. Vnd weil Caracciolo vnd Castel Sangro im
Vorbeyfahren jhm geringe Ehr erwiesen/ befahl er nach der Mittag mahlzeit/ daß
sie jhme die Füß küssen solten/ auff offentlichem Marck/ diese erbotten sich zu allem
Gehorsam/ packten aber auff/ vnd fügten sich zum Vicere, Schutz vnd Ret-
tung zufinden. Hier zu kamen Genouino, der die Spießruth/ vnd Arpaja/ der die
Maulschell müssen einnemmen/ mit grossem klagen. Darauff wurd beschlossen/
weil der Vicere die Privilegien vermög deß Accords halten wolte/ die Stadt Ca-
pitein zugewinnen/ vnd den Masaniello in der Augustiner Kirch in Ketten zule-
gen. Welches auch geschehen/ alß er von der See Lust wieder ankommen/ vnd
sehr gedroht/ mit den Kleydern ins Wasser zu springen/ hernach mit der Foch-
tel in den Hafen gehawen/ vnd gestochen.

Den andern Dinstag oder 16. Julij/ wolte diese Tragedy sich enden: Dann
in deme Masaniello in Verhafftung lage/ kam sein Secretarius, Marco Vitale,
aller Sachen vnwissend/ auß dem Castell/ vnd drohete den bewehrten Burgern/
die jhm dann seinen rest gaben. Masaniello hatte sich loß gemacht vnd sügt sich in
die Kirche B. Virginis, sagt zum Ertzbischoff/ das Volck were an jhm zum
Verräther worden/ begert eine Gavalcada zu Chren deß Festes/ vnnd ließ ein

Brieff-
N n ij

& Germaniæ Continuatio,
zerꝛiſſenem Kleyt zum Vicerè, wolte jhn zum ſpatziren in der See vermoͤgen/ ſetzt
ſich in deſſelben Schiefflein/ vnd ſahe viertzig Schieff jhn begleyten. Er aß viel
Meerſpeiß/ vnd tranck deß beſten Weins vnvermiſcht zwoͤlff Napolitaniſcher
Maß/ ſo weniger nicht/ als drey gute teutſche Kanden oder Maſſen machten.
Warff Duplonen in das Meer/ vñ wañ ſie die Schieffleuth wiederbrachten/ ver-
ehrt er ſie jhnen/ wie auch nach dieſem Spatziergang einem jeden in den 40. ge-
leyts Schiffen ein Sack Korn. Deß Maſaniello gemahlln aber zog in einer Gut-
ſchen von acht tauſend Kronen zu deß Vicerè Gemahlin/ wurd mit jhren Fiſchers
Damen/ ſo alle herꝛlich gekleidet/ in Seſſeln hienein getragen/ wol empfangen/
vnd mit koͤſtlichen Gaben verehrt/ zu Abend ließ Maſaniello den Fonſeca/
Grabſchrifftenbeſteller kommen/ befahl jhm/ ein groſſe Anzahl Marmelſtein zu
verfertigen/ vnd drauff zugraben Maſaniello von Amalfi/ General der trewen
Napolitaner/ geberth/ daß man von nun an nicht jhne/ ſondern dem Hertzog von
Arcos gehorſame/ ſolche Schrifft allenthalben in der Statt auff zu ſetzen.

Deß andern Montags/ den 15. Julij tobete Maſaniello noch mehr/ wolt
das Regiment nicht fahren laſſen/ entweder von einem bey gebrachten Trunck
verjrꝛet/ oder wegen vielwachens vnd ſpintiſie rens Wanſinnig/ ritte durch
die Gaſſen mit bloſſem Schwerdt/ verwundet viel Leuth ohne Vrſach/ ſchlug ein
Hauptman/ weil er ſchrifftlich Befehl begehrt/ mit der Spießruth zwey mahl
vber die Ohren/ ließ ein Ehebrecher raͤdern/ vñ die Ehebrecherin hencken/ ein Ver-
raͤther ſeines Nechſten koͤpffen/ Er ließ die beſte Pferd auß dem Koͤniglichen
Marſtall ziehen/ vnd ſeinen Freunden geben/ beſann ſich aber gleich beſſer/ vnd
befahl ſolche wieder hien zu fuͤhren. Vnd weil Caracciolo vnd Caſtel Sangro im
Vorbeyfahren jhm geringe Ehr erwieſen/ befahl er nach der Mittag mahlzeit/ daß
ſie jhme die Fuͤß kuͤſſen ſolten/ auff offentlichem Marck/ dieſe erbotten ſich zu allem
Gehorſam/ packten aber auff/ vnd fuͤgten ſich zum Vicerè, Schutz vnd Ret-
tung zufinden. Hier zu kamen Genouino, der die Spießruth/ vnd Arpaja/ der die
Maulſchell muͤſſen einnemmen/ mit groſſem klagen. Darauff wurd beſchloſſen/
weil der Vicerè die Privilegien vermoͤg deß Accords halten wolte/ die Stadt Ca-
pitein zugewinnen/ vnd den Maſaniello in der Auguſtiner Kirch in Ketten zule-
gen. Welches auch geſchehen/ alß er von der See Luſt wieder ankommen/ vnd
ſehr gedroht/ mit den Kleydern ins Waſſer zu ſpringen/ hernach mit der Foch-
tel in den Hafen gehawen/ vnd geſtochen.

Den andern Dinſtag oder 16. Julij/ wolte dieſe Tragedy ſich enden: Dann
in deme Maſaniello in Verhafftung lage/ kam ſein Secretarius, Marco Vitale,
aller Sachen vnwiſſend/ auß dem Caſtell/ vnd drohete den bewehrten Burgern/
die jhm dann ſeinen reſt gaben. Maſaniello hatte ſich loß gemacht vnd ſuͤgt ſich in
die Kirche B. Virginis, ſagt zum Ertzbiſchoff/ das Volck were an jhm zum
Verꝛaͤther worden/ begert eine Gavalcada zu Chren deß Feſtes/ vnnd ließ ein

Brieff-
N n ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0275" n="99"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">&amp; Germaniæ Continuatio,</hi></fw><lb/>
zer&#xA75B;i&#x017F;&#x017F;enem Kleyt zum <hi rendition="#aq">Vicerè,</hi> wolte jhn zum &#x017F;patziren in der See vermo&#x0364;gen/ &#x017F;etzt<lb/>
&#x017F;ich in de&#x017F;&#x017F;elben Schiefflein/ vnd &#x017F;ahe viertzig Schieff jhn begleyten. Er aß viel<lb/>
Meer&#x017F;peiß/ vnd tranck deß be&#x017F;ten Weins vnvermi&#x017F;cht zwo&#x0364;lff Napolitani&#x017F;cher<lb/>
Maß/ &#x017F;o weniger nicht/ als drey gute teut&#x017F;che Kanden oder Ma&#x017F;&#x017F;en machten.<lb/>
Warff Duplonen in das Meer/ vn&#x0303; wan&#x0303; &#x017F;ie die Schieffleuth wiederbrachten/ ver-<lb/>
ehrt er &#x017F;ie jhnen/ wie auch nach die&#x017F;em Spatziergang einem jeden in den 40. ge-<lb/>
leyts Schiffen ein Sack Korn. Deß Ma&#x017F;aniello gemahlln aber zog in einer Gut-<lb/>
&#x017F;chen von acht tau&#x017F;end Kronen zu deß <hi rendition="#aq">Vicerè</hi> Gemahlin/ wurd mit jhren Fi&#x017F;chers<lb/>
Damen/ &#x017F;o alle her&#xA75B;lich gekleidet/ in Se&#x017F;&#x017F;eln hienein getragen/ wol empfangen/<lb/>
vnd mit ko&#x0364;&#x017F;tlichen Gaben verehrt/ zu Abend ließ Ma&#x017F;aniello den Fon&#x017F;eca/<lb/>
Grab&#x017F;chrifftenbe&#x017F;teller kommen/ befahl jhm/ ein gro&#x017F;&#x017F;e Anzahl Marmel&#x017F;tein zu<lb/>
verfertigen/ vnd drauff zugraben Ma&#x017F;aniello von <hi rendition="#aq">Amalfi/</hi> General der trewen<lb/>
Napolitaner/ geberth/ daß man von nun an nicht jhne/ &#x017F;ondern dem Hertzog von<lb/><hi rendition="#aq">Arcos</hi> gehor&#x017F;ame/ &#x017F;olche Schrifft allenthalben in der Statt auff zu &#x017F;etzen.</p><lb/>
          <p>Deß andern Montags/ den 15. Julij tobete Ma&#x017F;aniello noch mehr/ wolt<lb/>
das Regiment nicht fahren la&#x017F;&#x017F;en/ entweder von einem bey gebrachten Trunck<lb/>
verjr&#xA75B;et/ oder wegen vielwachens vnd &#x017F;pinti&#x017F;ie rens Wan&#x017F;innig/ ritte durch<lb/>
die Ga&#x017F;&#x017F;en mit blo&#x017F;&#x017F;em Schwerdt/ verwundet viel Leuth ohne Vr&#x017F;ach/ &#x017F;chlug ein<lb/>
Hauptman/ weil er &#x017F;chrifftlich Befehl begehrt/ mit der Spießruth zwey mahl<lb/>
vber die Ohren/ ließ ein Ehebrecher ra&#x0364;dern/ vn&#x0303; die Ehebrecherin hencken/ ein Ver-<lb/>
ra&#x0364;ther &#x017F;eines Nech&#x017F;ten ko&#x0364;pffen/ Er ließ die be&#x017F;te Pferd auß dem Ko&#x0364;niglichen<lb/>
Mar&#x017F;tall ziehen/ vnd &#x017F;einen Freunden geben/ be&#x017F;ann &#x017F;ich aber gleich be&#x017F;&#x017F;er/ vnd<lb/>
befahl &#x017F;olche wieder hien zu fu&#x0364;hren. Vnd weil <hi rendition="#aq">Caracciolo</hi> vnd Ca&#x017F;tel <hi rendition="#aq">Sangro</hi> im<lb/>
Vorbeyfahren jhm geringe Ehr erwie&#x017F;en/ befahl er nach der Mittag mahlzeit/ daß<lb/>
&#x017F;ie jhme die Fu&#x0364;ß ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olten/ auff offentlichem Marck/ die&#x017F;e erbotten &#x017F;ich zu allem<lb/>
Gehor&#x017F;am/ packten aber auff/ vnd fu&#x0364;gten &#x017F;ich zum <hi rendition="#aq">Vicerè,</hi> Schutz vnd Ret-<lb/>
tung zufinden. Hier zu kamen <hi rendition="#aq">Genouino,</hi> der die Spießruth/ vnd <hi rendition="#aq">Arpaja/</hi> der die<lb/>
Maul&#x017F;chell mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en einnemmen/ mit gro&#x017F;&#x017F;em klagen. Darauff wurd be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
weil der <hi rendition="#aq">Vicerè</hi> die Privilegien vermo&#x0364;g deß Accords halten wolte/ die Stadt Ca-<lb/>
pitein zugewinnen/ vnd den Ma&#x017F;aniello in der Augu&#x017F;tiner Kirch in Ketten zule-<lb/>
gen. Welches auch ge&#x017F;chehen/ alß er von der See Lu&#x017F;t wieder ankommen/ vnd<lb/>
&#x017F;ehr gedroht/ mit den Kleydern ins Wa&#x017F;&#x017F;er zu &#x017F;pringen/ hernach mit der Foch-<lb/>
tel in den Hafen gehawen/ vnd ge&#x017F;tochen.</p><lb/>
          <p>Den andern Din&#x017F;tag oder 16. Julij/ wolte die&#x017F;e Tragedy &#x017F;ich enden: Dann<lb/>
in deme Ma&#x017F;aniello in Verhafftung lage/ kam &#x017F;ein <hi rendition="#aq">Secretarius, Marco Vitale,</hi><lb/>
aller Sachen vnwi&#x017F;&#x017F;end/ auß dem Ca&#x017F;tell/ vnd drohete den bewehrten Burgern/<lb/>
die jhm dann &#x017F;einen re&#x017F;t gaben. Ma&#x017F;aniello hatte &#x017F;ich loß gemacht vnd &#x017F;u&#x0364;gt &#x017F;ich in<lb/>
die Kirche <hi rendition="#aq">B. Virginis,</hi> &#x017F;agt zum Ertzbi&#x017F;choff/ das Volck were an jhm zum<lb/>
Ver&#xA75B;a&#x0364;ther worden/ begert eine <hi rendition="#aq">Gavalcada</hi> zu Chren deß Fe&#x017F;tes/ vnnd ließ ein<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N n ij</fw><fw place="bottom" type="catch">Brieff-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[99/0275] & Germaniæ Continuatio, zerꝛiſſenem Kleyt zum Vicerè, wolte jhn zum ſpatziren in der See vermoͤgen/ ſetzt ſich in deſſelben Schiefflein/ vnd ſahe viertzig Schieff jhn begleyten. Er aß viel Meerſpeiß/ vnd tranck deß beſten Weins vnvermiſcht zwoͤlff Napolitaniſcher Maß/ ſo weniger nicht/ als drey gute teutſche Kanden oder Maſſen machten. Warff Duplonen in das Meer/ vñ wañ ſie die Schieffleuth wiederbrachten/ ver- ehrt er ſie jhnen/ wie auch nach dieſem Spatziergang einem jeden in den 40. ge- leyts Schiffen ein Sack Korn. Deß Maſaniello gemahlln aber zog in einer Gut- ſchen von acht tauſend Kronen zu deß Vicerè Gemahlin/ wurd mit jhren Fiſchers Damen/ ſo alle herꝛlich gekleidet/ in Seſſeln hienein getragen/ wol empfangen/ vnd mit koͤſtlichen Gaben verehrt/ zu Abend ließ Maſaniello den Fonſeca/ Grabſchrifftenbeſteller kommen/ befahl jhm/ ein groſſe Anzahl Marmelſtein zu verfertigen/ vnd drauff zugraben Maſaniello von Amalfi/ General der trewen Napolitaner/ geberth/ daß man von nun an nicht jhne/ ſondern dem Hertzog von Arcos gehorſame/ ſolche Schrifft allenthalben in der Statt auff zu ſetzen. Deß andern Montags/ den 15. Julij tobete Maſaniello noch mehr/ wolt das Regiment nicht fahren laſſen/ entweder von einem bey gebrachten Trunck verjrꝛet/ oder wegen vielwachens vnd ſpintiſie rens Wanſinnig/ ritte durch die Gaſſen mit bloſſem Schwerdt/ verwundet viel Leuth ohne Vrſach/ ſchlug ein Hauptman/ weil er ſchrifftlich Befehl begehrt/ mit der Spießruth zwey mahl vber die Ohren/ ließ ein Ehebrecher raͤdern/ vñ die Ehebrecherin hencken/ ein Ver- raͤther ſeines Nechſten koͤpffen/ Er ließ die beſte Pferd auß dem Koͤniglichen Marſtall ziehen/ vnd ſeinen Freunden geben/ beſann ſich aber gleich beſſer/ vnd befahl ſolche wieder hien zu fuͤhren. Vnd weil Caracciolo vnd Caſtel Sangro im Vorbeyfahren jhm geringe Ehr erwieſen/ befahl er nach der Mittag mahlzeit/ daß ſie jhme die Fuͤß kuͤſſen ſolten/ auff offentlichem Marck/ dieſe erbotten ſich zu allem Gehorſam/ packten aber auff/ vnd fuͤgten ſich zum Vicerè, Schutz vnd Ret- tung zufinden. Hier zu kamen Genouino, der die Spießruth/ vnd Arpaja/ der die Maulſchell muͤſſen einnemmen/ mit groſſem klagen. Darauff wurd beſchloſſen/ weil der Vicerè die Privilegien vermoͤg deß Accords halten wolte/ die Stadt Ca- pitein zugewinnen/ vnd den Maſaniello in der Auguſtiner Kirch in Ketten zule- gen. Welches auch geſchehen/ alß er von der See Luſt wieder ankommen/ vnd ſehr gedroht/ mit den Kleydern ins Waſſer zu ſpringen/ hernach mit der Foch- tel in den Hafen gehawen/ vnd geſtochen. Den andern Dinſtag oder 16. Julij/ wolte dieſe Tragedy ſich enden: Dann in deme Maſaniello in Verhafftung lage/ kam ſein Secretarius, Marco Vitale, aller Sachen vnwiſſend/ auß dem Caſtell/ vnd drohete den bewehrten Burgern/ die jhm dann ſeinen reſt gaben. Maſaniello hatte ſich loß gemacht vnd ſuͤgt ſich in die Kirche B. Virginis, ſagt zum Ertzbiſchoff/ das Volck were an jhm zum Verꝛaͤther worden/ begert eine Gavalcada zu Chren deß Feſtes/ vnnd ließ ein Brieff- N n ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/275
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/275>, abgerufen am 22.11.2024.