Walter, Bernhard: Beschreibung Einer Reiß auß Teutschland biß in das gelobte Landt Palæstina. München, 1609.
Z
Romb her Thale haune Gehe weg Roho Laß mich raiten Rekhebin alla ell farras Gib mir trincken Atini Nesch robb Gib mir zu essen Hatna Khull Jch wil auffsitzen Nahab netla Jch wil absitzen Nahab nennsel Jch wil schlaffen Nahab nerkhot Jch wil auffstehen Nahab nerkhumb Zünd mir die Kertzenan Okhet ellkhan- (dil Zündt L iij
Z
Romb her Thale haune Gehe weg Roho Laß mich raiten Rekhebin alla ell farras Gib mir trincken Atini Neſch robb Gib mir zu eſſen Hatna Khull Jch wil auffſitzen Nahab netla Jch wil abſitzen Nahab nennſel Jch wil ſchlaffen Nahab nerkhot Jch wil auffſtehen Nahab nerkhumb Zuͤnd mir die Kertzenan Okhet ellkhan- (dil Zuͤndt L iij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <table> <pb facs="#f0185" n="67"/> <row> <cell>Weg</cell> <cell> <hi rendition="#aq">Trik</hi> </cell> </row><lb/> <row> <cell>Wolcken</cell> <cell> <hi rendition="#aq">Gehar</hi> </cell> </row><lb/> <row> <cell>Wenig</cell> <cell> <hi rendition="#aq">Khanyſuya</hi> </cell> </row> </table> </div><lb/> <div n="2"> <head>Z</head><lb/> <table> <row> <cell>Zwiffel</cell> <cell> <hi rendition="#aq">Baſſall</hi> </cell> </row><lb/> <row> <cell>Zucker</cell> <cell> <hi rendition="#aq">Zukhar</hi> </cell> </row><lb/> <row> <cell>Zimmet</cell> <cell> <hi rendition="#aq">Kerfe</hi> </cell> </row><lb/> <row> <cell>Zwiern</cell> <cell> <hi rendition="#aq">Hayor</hi> </cell> </row><lb/> <row> <cell>Zaum</cell> <cell><hi rendition="#aq">Makuuot</hi> oder <hi rendition="#aq">Sarima</hi></cell> </row><lb/> <row> <cell>Zaͤhn</cell> <cell> <hi rendition="#aq">Eſnam</hi> </cell> </row><lb/> <row> <cell>Zung</cell> <cell> <hi rendition="#aq">Leſann</hi> </cell> </row><lb/> <row> <cell>Zehen</cell> <cell> <hi rendition="#aq">Behim</hi> </cell> </row> </table><lb/> <list> <item>Romb her <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">Thale haune</hi></hi></item><lb/> <item>Gehe weg <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">Roho</hi></hi></item><lb/> <item>Laß mich raiten <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">Rekhebin alla ell farras</hi></hi></item><lb/> <item>Gib mir trincken <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">Atini Neſch robb</hi></hi></item><lb/> <item>Gib mir zu eſſen <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">Hatna Khull</hi></hi></item><lb/> <item>Jch wil auffſitzen <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">Nahab netla</hi></hi></item><lb/> <item>Jch wil abſitzen <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">Nahab nennſel</hi></hi></item><lb/> <item>Jch wil ſchlaffen <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">Nahab nerkhot</hi></hi></item><lb/> <item>Jch wil auffſtehen <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">Nahab nerkhumb</hi></hi></item><lb/> <item>Zuͤnd mir die Kertzenan <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">Okhet ellkhan-<lb/> (dil</hi></hi></item> </list><lb/> <fw place="bottom" type="sig">L iij</fw> <fw place="bottom" type="catch">Zuͤndt</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [67/0185]
Weg Trik
Wolcken Gehar
Wenig Khanyſuya
Z
Zwiffel Baſſall
Zucker Zukhar
Zimmet Kerfe
Zwiern Hayor
Zaum Makuuot oder Sarima
Zaͤhn Eſnam
Zung Leſann
Zehen Behim
Romb her Thale haune
Gehe weg Roho
Laß mich raiten Rekhebin alla ell farras
Gib mir trincken Atini Neſch robb
Gib mir zu eſſen Hatna Khull
Jch wil auffſitzen Nahab netla
Jch wil abſitzen Nahab nennſel
Jch wil ſchlaffen Nahab nerkhot
Jch wil auffſtehen Nahab nerkhumb
Zuͤnd mir die Kertzenan Okhet ellkhan-
(dil
Zuͤndt
L iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609/185 |
Zitationshilfe: | Walter, Bernhard: Beschreibung Einer Reiß auß Teutschland biß in das gelobte Landt Palæstina. München, 1609, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609/185>, abgerufen am 29.07.2024. |