Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Walter, Bernhard: Beschreibung Einer Reiß auß Teutschland biß in das gelobte Landt Palæstina. München, 1609.

Bild:
<< vorherige Seite

in das H. Landt.
Sinay/ sondern nur nach Torr oder Sues
jhren weg zunemmen pflegt/ so raist sie
doch auff zwo Tagraiß bey bemeldten
Berg Sinay fürüber/ allda weitter kein
sonder Gefahr mehr zubeförchten.

Was gestalt sich aber der Raisende
zu mehruermeldter Raiß staffieren solle/
hab ich hieneben ein kleinen Vnterricht
zugeben/ nicht vnderlassen wöllen.

Vnd ist erstlich zu wissen/ daß einem
die Griechisch oder Türckisch Kleidung/
zu folgender Raiß durch die Wüsten
nicht sonders tauglich/ dieweil man jm-
merdar vnder freyem Himmel bey Tag
vnd Nacht/ in dem grossen Taw/ tieffen
Sandt/ auch zu zeiten harten Stainen/
ligen/ vnd die Herberg nemmen muß.

Derhalben so ist mein raht/ daß jme
der Peregrin/ zu seiner vorher habenden
Englischen Decken noch ein andere lan-
ge Arabische Deck/ sambt einem Mohri-
schen Rock/ vnd weissen bar Hosen vonn
groben Thuch/ wie man solche allbereit
gemachter alldort findet/ kauffen thue.

Mehr
J ij

in das H. Landt.
Sinay/ ſondern nur nach Torr oder Sues
jhꝛen weg zunemmen pflegt/ ſo raiſt ſie
doch auff zwo Tagraiß bey bemeldten
Berg Sinay fuͤruͤber/ allda weitter kein
ſonder Gefahr mehr zubefoͤrchten.

Was geſtalt ſich aber der Raiſende
zu mehruermeldter Raiß ſtaffieren ſolle/
hab ich hieneben ein kleinen Vnterꝛicht
zugeben/ nicht vnderlaſſen woͤllen.

Vnd iſt erſtlich zu wiſſen/ daß einem
die Griechiſch oder Tuͤrckiſch Kleidung/
zu folgender Raiß durch die Wuͤſten
nicht ſonders tauglich/ dieweil man jm-
merdar vnder freyem Himmel bey Tag
vnd Nacht/ in dem groſſen Taw/ tieffen
Sandt/ auch zu zeiten harten Stainen/
ligen/ vnd die Herberg nemmen muß.

Derhalben ſo iſt mein raht/ daß jme
der Peregrin/ zu ſeiner vorher habenden
Engliſchen Decken noch ein andere lan-
ge Arabiſche Deck/ ſambt einem Mohꝛi-
ſchen Rock/ vnd weiſſen bar Hoſen vonn
groben Thuch/ wie man ſolche allbereit
gemachter alldort findet/ kauffen thue.

Mehr
J ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0147" n="50"/><fw place="top" type="header">in das H. Landt.</fw><lb/>
Sinay/ &#x017F;ondern nur nach <hi rendition="#aq">Torr</hi> oder <hi rendition="#aq">Sues</hi><lb/>
jh&#xA75B;en weg zunemmen pflegt/ &#x017F;o rai&#x017F;t &#x017F;ie<lb/>
doch auff zwo Tagraiß bey bemeldten<lb/>
Berg Sinay fu&#x0364;ru&#x0364;ber/ allda weitter kein<lb/>
&#x017F;onder Gefahr mehr zubefo&#x0364;rchten.</p><lb/>
        <p>Was ge&#x017F;talt &#x017F;ich aber der Rai&#x017F;ende<lb/>
zu mehruermeldter Raiß &#x017F;taffieren &#x017F;olle/<lb/>
hab ich hieneben ein kleinen Vnter&#xA75B;icht<lb/>
zugeben/ nicht vnderla&#x017F;&#x017F;en wo&#x0364;llen.</p><lb/>
        <p>Vnd i&#x017F;t er&#x017F;tlich zu wi&#x017F;&#x017F;en/ daß einem<lb/>
die Griechi&#x017F;ch oder Tu&#x0364;rcki&#x017F;ch Kleidung/<lb/>
zu folgender Raiß durch die Wu&#x0364;&#x017F;ten<lb/>
nicht &#x017F;onders tauglich/ dieweil man jm-<lb/>
merdar vnder freyem Himmel bey Tag<lb/>
vnd Nacht/ in dem gro&#x017F;&#x017F;en Taw/ tieffen<lb/>
Sandt/ auch zu zeiten harten Stainen/<lb/>
ligen/ vnd die Herberg nemmen muß.</p><lb/>
        <p>Derhalben &#x017F;o i&#x017F;t mein raht/ daß jme<lb/>
der Peregrin/ zu &#x017F;einer vorher habenden<lb/>
Engli&#x017F;chen Decken noch ein andere lan-<lb/>
ge Arabi&#x017F;che Deck/ &#x017F;ambt einem Moh&#xA75B;i-<lb/>
&#x017F;chen Rock/ vnd wei&#x017F;&#x017F;en bar Ho&#x017F;en vonn<lb/>
groben Thuch/ wie man &#x017F;olche allbereit<lb/>
gemachter alldort findet/ kauffen thue.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">J ij</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Mehr</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[50/0147] in das H. Landt. Sinay/ ſondern nur nach Torr oder Sues jhꝛen weg zunemmen pflegt/ ſo raiſt ſie doch auff zwo Tagraiß bey bemeldten Berg Sinay fuͤruͤber/ allda weitter kein ſonder Gefahr mehr zubefoͤrchten. Was geſtalt ſich aber der Raiſende zu mehruermeldter Raiß ſtaffieren ſolle/ hab ich hieneben ein kleinen Vnterꝛicht zugeben/ nicht vnderlaſſen woͤllen. Vnd iſt erſtlich zu wiſſen/ daß einem die Griechiſch oder Tuͤrckiſch Kleidung/ zu folgender Raiß durch die Wuͤſten nicht ſonders tauglich/ dieweil man jm- merdar vnder freyem Himmel bey Tag vnd Nacht/ in dem groſſen Taw/ tieffen Sandt/ auch zu zeiten harten Stainen/ ligen/ vnd die Herberg nemmen muß. Derhalben ſo iſt mein raht/ daß jme der Peregrin/ zu ſeiner vorher habenden Engliſchen Decken noch ein andere lan- ge Arabiſche Deck/ ſambt einem Mohꝛi- ſchen Rock/ vnd weiſſen bar Hoſen vonn groben Thuch/ wie man ſolche allbereit gemachter alldort findet/ kauffen thue. Mehr J ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Eine frühere Ausgabe von 1608 ist in der Niedersä… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609/147
Zitationshilfe: Walter, Bernhard: Beschreibung Einer Reiß auß Teutschland biß in das gelobte Landt Palæstina. München, 1609, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609/147>, abgerufen am 05.05.2024.