Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Walter, Bernhard: Beschreibung Einer Reiß auß Teutschland biß in das gelobte Landt Palæstina. München, 1609.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Wegweyser
Das Achte Capittl.
Was gestalt die Raiß nach
dem Berg Sinay angestelt
solle werden.

WOferr nun auch einem gefellig/
den Berg Sinay vnd die Wü-
sten zubesehen/ dardurch die
Kinder von Jsrael geraist/ als
sie vonn Pharaone verfolgt worden/ so
solle sich solcher vmb einen wolbekanten
Truziman oder Dolmetschen bewerben/
welcher der Möhrischen Sprach wol kün-
dig/ alsdann fleissige nach frag bey den
Christen Kauffleuten halten/ so zu Gran
Cairo wonhafft/ wann eigentlich ein Ca-
rauana vonn Torr oder Sues auff Cairo
ankommen solle/ damit er mit solcher
nach dem Berg Sinay raisen möge/ die'
weil ausserhalb der Carauana/ durch die
Wüsten zuraisen/ grosse gefahr.

Vnd ist hieneben zumercken/ daß ob-
gleich wol kein Carauana nach dem Berg

Sinay/
Wegweyſer
Das Achte Capittl.
Was geſtalt die Raiß nach
dem Berg Sinay angeſtelt
ſolle werden.

WOferꝛ nun auch einem gefellig/
den Berg Sinay vnd die Wuͤ-
ſten zubeſehen/ dardurch die
Kinder von Jſrael geraiſt/ als
ſie vonn Pharaone verfolgt worden/ ſo
ſolle ſich ſolcher vmb einen wolbekanten
Truziman oder Dolmetſchen bewerben/
welcher der Moͤhꝛiſchen Spꝛach wol kuͤn-
dig/ alsdann fleiſſige nach frag bey den
Chriſten Kauffleuten halten/ ſo zu Gran
Cairo wonhafft/ wann eigentlich ein Ca-
rauana vonn Torr oder Sues auff Cairo
ankommen ſolle/ damit er mit ſolcher
nach dem Berg Sinay raiſen moͤge/ die’
weil auſſerhalb der Carauana/ durch die
Wuͤſten zuraiſen/ groſſe gefahr.

Vnd iſt hieneben zumercken/ daß ob-
gleich wol kein Carauana nach dem Berg

Sinay/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0146"/>
      <fw place="top" type="header">Wegwey&#x017F;er</fw><lb/>
      <div n="1">
        <head>Das Achte Capittl.<lb/><hi rendition="#b">Was ge&#x017F;talt die Raiß nach<lb/>
dem Berg Sinay ange&#x017F;telt</hi><lb/>
&#x017F;olle werden.</head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">W</hi><hi rendition="#fr">O</hi>fer&#xA75B; nun auch einem gefellig/<lb/>
den Berg Sinay vnd die Wu&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ten zube&#x017F;ehen/ dardurch die<lb/>
Kinder von J&#x017F;rael gerai&#x017F;t/ als<lb/>
&#x017F;ie vonn Pharaone verfolgt worden/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;olle &#x017F;ich &#x017F;olcher vmb einen wolbekanten<lb/>
Truziman oder Dolmet&#x017F;chen bewerben/<lb/>
welcher der Mo&#x0364;h&#xA75B;i&#x017F;chen Sp&#xA75B;ach wol ku&#x0364;n-<lb/>
dig/ alsdann flei&#x017F;&#x017F;ige nach frag bey den<lb/>
Chri&#x017F;ten Kauffleuten halten/ &#x017F;o zu Gran<lb/>
Cairo wonhafft/ wann eigentlich ein Ca-<lb/>
rauana vonn <hi rendition="#aq">Torr</hi> oder <hi rendition="#aq">Sues</hi> auff Cairo<lb/>
ankommen &#x017F;olle/ damit er mit &#x017F;olcher<lb/>
nach dem Berg Sinay rai&#x017F;en mo&#x0364;ge/ die&#x2019;<lb/>
weil au&#x017F;&#x017F;erhalb der Carauana/ durch die<lb/>
Wu&#x0364;&#x017F;ten zurai&#x017F;en/ gro&#x017F;&#x017F;e gefahr.</p><lb/>
        <p>Vnd i&#x017F;t hieneben zumercken/ daß ob-<lb/>
gleich wol kein Carauana nach dem Berg<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Sinay/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0146] Wegweyſer Das Achte Capittl. Was geſtalt die Raiß nach dem Berg Sinay angeſtelt ſolle werden. WOferꝛ nun auch einem gefellig/ den Berg Sinay vnd die Wuͤ- ſten zubeſehen/ dardurch die Kinder von Jſrael geraiſt/ als ſie vonn Pharaone verfolgt worden/ ſo ſolle ſich ſolcher vmb einen wolbekanten Truziman oder Dolmetſchen bewerben/ welcher der Moͤhꝛiſchen Spꝛach wol kuͤn- dig/ alsdann fleiſſige nach frag bey den Chriſten Kauffleuten halten/ ſo zu Gran Cairo wonhafft/ wann eigentlich ein Ca- rauana vonn Torr oder Sues auff Cairo ankommen ſolle/ damit er mit ſolcher nach dem Berg Sinay raiſen moͤge/ die’ weil auſſerhalb der Carauana/ durch die Wuͤſten zuraiſen/ groſſe gefahr. Vnd iſt hieneben zumercken/ daß ob- gleich wol kein Carauana nach dem Berg Sinay/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Eine frühere Ausgabe von 1608 ist in der Niedersä… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609/146
Zitationshilfe: Walter, Bernhard: Beschreibung Einer Reiß auß Teutschland biß in das gelobte Landt Palæstina. München, 1609, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609/146>, abgerufen am 05.05.2024.