Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

mir einst die Hand und sagte mit Rührung: Gott Lob,
daß Sie besser gerathen sind, als es zu hoffen stand.
Sie waren ein böser Knabe, wie ich aber nun sehe,
sind Sie ein braver Jüngling geworden. Jch antwor-
tete sehr bescheiden auf diese schmeichelhafte Erklä-
rung, denn bescheiden und solide hatte ich mich vom
ersten Augenblicke an im Buschischen Hause gezeigt,
und meine Absicht auf Madelon erforderte, daß ich
so fortfuhr.
Madam Busch war, um ihrer Tochter und
Freundinn Lenchen willen, zuvorkommend gefällig ge-
gen mich, ich sollte beständig da sein, konnte wenig-
stens nicht oft genug kommen.
Einige Tage nach meiner gemachten Freund-
schaft mit Buschens und meiner Schwester unter-
hielt ich Blasewitzen von der letztern Die Beschrei-
bung, welche ich von ihr machte, erregte sein Ver-
langen, sie zu sehen, ich mußte ihn dort einführen;
er hatte Madelon noch hübscher und artiger gefun-
den, als ich sie ihm geschildert, ja er bekannte mir,
daß er rasend in sie verliebt wäre und um ihren Be-
sitz alles, was man verlangen könnte, thun und auf-
opfern wollte. Es würde, sagte ich, alles nichts
helfen, denn meine Schwester ist schon mit
einem jungen Kaufmann verlobt, dieß ist zwar
noch nicht erklärt aber gewiß; sein Vater hat nicht
einwilligen wollen, weil Madelon kein Vermögen
hat, denn meine Mutter, die mir alles lassen will,
giebt ihr fast gar nichts, aber der Vater des Lieb-
habers laborirt an der Auszehrung, sobald er die

Welt

B b 3

mir einſt die Hand und ſagte mit Ruͤhrung: Gott Lob,
daß Sie beſſer gerathen ſind, als es zu hoffen ſtand.
Sie waren ein boͤſer Knabe, wie ich aber nun ſehe,
ſind Sie ein braver Juͤngling geworden. Jch antwor-
tete ſehr beſcheiden auf dieſe ſchmeichelhafte Erklaͤ-
rung, denn beſcheiden und ſolide hatte ich mich vom
erſten Augenblicke an im Buſchiſchen Hauſe gezeigt,
und meine Abſicht auf Madelon erforderte, daß ich
ſo fortfuhr.
Madam Buſch war, um ihrer Tochter und
Freundinn Lenchen willen, zuvorkommend gefaͤllig ge-
gen mich, ich ſollte beſtaͤndig da ſein, konnte wenig-
ſtens nicht oft genug kommen.
Einige Tage nach meiner gemachten Freund-
ſchaft mit Buſchens und meiner Schweſter unter-
hielt ich Blaſewitzen von der letztern Die Beſchrei-
bung, welche ich von ihr machte, erregte ſein Ver-
langen, ſie zu ſehen, ich mußte ihn dort einfuͤhren;
er hatte Madelon noch huͤbſcher und artiger gefun-
den, als ich ſie ihm geſchildert, ja er bekannte mir,
daß er raſend in ſie verliebt waͤre und um ihren Be-
ſitz alles, was man verlangen koͤnnte, thun und auf-
opfern wollte. Es wuͤrde, ſagte ich, alles nichts
helfen, denn meine Schweſter iſt ſchon mit
einem jungen Kaufmann verlobt, dieß iſt zwar
noch nicht erklaͤrt aber gewiß; ſein Vater hat nicht
einwilligen wollen, weil Madelon kein Vermoͤgen
hat, denn meine Mutter, die mir alles laſſen will,
giebt ihr faſt gar nichts, aber der Vater des Lieb-
habers laborirt an der Auszehrung, ſobald er die

Welt

B b 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#STA">
          <p><pb facs="#f0393" n="389"/>
mir ein&#x017F;t die Hand und &#x017F;agte mit Ru&#x0364;hrung: Gott Lob,<lb/>
daß Sie be&#x017F;&#x017F;er gerathen &#x017F;ind, als es zu hoffen &#x017F;tand.<lb/>
Sie waren ein bo&#x0364;&#x017F;er Knabe, wie ich aber nun &#x017F;ehe,<lb/>
&#x017F;ind Sie ein braver Ju&#x0364;ngling geworden. Jch antwor-<lb/>
tete &#x017F;ehr be&#x017F;cheiden auf die&#x017F;e &#x017F;chmeichelhafte Erkla&#x0364;-<lb/>
rung, denn be&#x017F;cheiden und &#x017F;olide hatte ich mich vom<lb/>
er&#x017F;ten Augenblicke an im Bu&#x017F;chi&#x017F;chen Hau&#x017F;e gezeigt,<lb/>
und meine Ab&#x017F;icht auf Madelon erforderte, daß ich<lb/>
&#x017F;o fortfuhr.</p><lb/>
          <p>Madam Bu&#x017F;ch war, um ihrer Tochter und<lb/>
Freundinn Lenchen willen, zuvorkommend gefa&#x0364;llig ge-<lb/>
gen mich, ich &#x017F;ollte be&#x017F;ta&#x0364;ndig da &#x017F;ein, konnte wenig-<lb/>
&#x017F;tens nicht oft genug kommen.</p><lb/>
          <p>Einige Tage nach meiner gemachten Freund-<lb/>
&#x017F;chaft mit Bu&#x017F;chens und meiner Schwe&#x017F;ter unter-<lb/>
hielt ich Bla&#x017F;ewitzen von der letztern Die Be&#x017F;chrei-<lb/>
bung, welche ich von ihr machte, erregte &#x017F;ein Ver-<lb/>
langen, &#x017F;ie zu &#x017F;ehen, ich mußte ihn dort einfu&#x0364;hren;<lb/>
er hatte Madelon noch hu&#x0364;b&#x017F;cher und artiger gefun-<lb/>
den, als ich &#x017F;ie ihm ge&#x017F;childert, ja er bekannte mir,<lb/>
daß er ra&#x017F;end in &#x017F;ie verliebt wa&#x0364;re und um ihren Be-<lb/>
&#x017F;itz alles, was man verlangen ko&#x0364;nnte, thun und auf-<lb/>
opfern wollte. Es wu&#x0364;rde, &#x017F;agte ich, alles nichts<lb/>
helfen, denn meine Schwe&#x017F;ter i&#x017F;t &#x017F;chon mit<lb/>
einem jungen Kaufmann verlobt, dieß i&#x017F;t zwar<lb/>
noch nicht erkla&#x0364;rt aber gewiß; &#x017F;ein Vater hat nicht<lb/>
einwilligen wollen, weil Madelon kein Vermo&#x0364;gen<lb/>
hat, denn meine Mutter, die mir alles la&#x017F;&#x017F;en will,<lb/>
giebt ihr fa&#x017F;t gar nichts, aber der Vater des Lieb-<lb/>
habers laborirt an der Auszehrung, &#x017F;obald er die<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b 3</fw><fw place="bottom" type="catch">Welt</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[389/0393] mir einſt die Hand und ſagte mit Ruͤhrung: Gott Lob, daß Sie beſſer gerathen ſind, als es zu hoffen ſtand. Sie waren ein boͤſer Knabe, wie ich aber nun ſehe, ſind Sie ein braver Juͤngling geworden. Jch antwor- tete ſehr beſcheiden auf dieſe ſchmeichelhafte Erklaͤ- rung, denn beſcheiden und ſolide hatte ich mich vom erſten Augenblicke an im Buſchiſchen Hauſe gezeigt, und meine Abſicht auf Madelon erforderte, daß ich ſo fortfuhr. Madam Buſch war, um ihrer Tochter und Freundinn Lenchen willen, zuvorkommend gefaͤllig ge- gen mich, ich ſollte beſtaͤndig da ſein, konnte wenig- ſtens nicht oft genug kommen. Einige Tage nach meiner gemachten Freund- ſchaft mit Buſchens und meiner Schweſter unter- hielt ich Blaſewitzen von der letztern Die Beſchrei- bung, welche ich von ihr machte, erregte ſein Ver- langen, ſie zu ſehen, ich mußte ihn dort einfuͤhren; er hatte Madelon noch huͤbſcher und artiger gefun- den, als ich ſie ihm geſchildert, ja er bekannte mir, daß er raſend in ſie verliebt waͤre und um ihren Be- ſitz alles, was man verlangen koͤnnte, thun und auf- opfern wollte. Es wuͤrde, ſagte ich, alles nichts helfen, denn meine Schweſter iſt ſchon mit einem jungen Kaufmann verlobt, dieß iſt zwar noch nicht erklaͤrt aber gewiß; ſein Vater hat nicht einwilligen wollen, weil Madelon kein Vermoͤgen hat, denn meine Mutter, die mir alles laſſen will, giebt ihr faſt gar nichts, aber der Vater des Lieb- habers laborirt an der Auszehrung, ſobald er die Welt B b 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/393
Zitationshilfe:	Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 389. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/393>, abgerufen am 23.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.