Madam Starkinn breitete sich über die Wich- tigkeit eines solchen Schritts gehörig aus, ich wußte ihr zu antworten, und jeden ihren Zweifel, auch den die Einwilligung meiner Mutter betref- fend, zu lösen, worauf sie denn in der Hoffnung, daß Dorchen nicht nur dem äußern nach, sondern hauptsächlich durch den Besitz eines rechtschaffenen und liebenden Mannes glücklich seyn werde, ihre Einwilligung gab, unsre Hände in einander legte, und in einem kurzen Stoßgebeth Gottes Segen zu dieser Verbindung herabrief.
Nun war Dorothea meine Braut, und wel- che liebende, nach ihrem Wahn glückselige Braut! Acht volle Tage blieb sie in diesem süßen Rausch, während derselben trug sie Trauer um meinen Stief- vater, weil ich, um die Sache ganz wahrscheinlich zu machen, schwarz erschien; auch Madam Star- kinn band ein schwarzes Band um die Haube; es gab mir und Klausen, dem ich diese Aufmerksam- keit erzählte, viel Spaß.
Dorothea war himmelfroh, daß ich mich end- lich ganz erklärt hatte, und der Madam Starkinn war ein Stein vom Herzen. Es hatte sich, seit wir ein liebendes Paar waren, ein Heirather ge- funden, welcher Dorchen vollkommen versorgen konnte, sie schlug ihn aus, nicht ganz ohne den
Bei-
2r Theil. X
Madam Starkinn breitete ſich uͤber die Wich- tigkeit eines ſolchen Schritts gehoͤrig aus, ich wußte ihr zu antworten, und jeden ihren Zweifel, auch den die Einwilligung meiner Mutter betref- fend, zu loͤſen, worauf ſie denn in der Hoffnung, daß Dorchen nicht nur dem aͤußern nach, ſondern hauptſaͤchlich durch den Beſitz eines rechtſchaffenen und liebenden Mannes gluͤcklich ſeyn werde, ihre Einwilligung gab, unſre Haͤnde in einander legte, und in einem kurzen Stoßgebeth Gottes Segen zu dieſer Verbindung herabrief.
Nun war Dorothea meine Braut, und wel- che liebende, nach ihrem Wahn gluͤckſelige Braut! Acht volle Tage blieb ſie in dieſem ſuͤßen Rauſch, waͤhrend derſelben trug ſie Trauer um meinen Stief- vater, weil ich, um die Sache ganz wahrſcheinlich zu machen, ſchwarz erſchien; auch Madam Star- kinn band ein ſchwarzes Band um die Haube; es gab mir und Klauſen, dem ich dieſe Aufmerkſam- keit erzaͤhlte, viel Spaß.
Dorothea war himmelfroh, daß ich mich end- lich ganz erklaͤrt hatte, und der Madam Starkinn war ein Stein vom Herzen. Es hatte ſich, ſeit wir ein liebendes Paar waren, ein Heirather ge- funden, welcher Dorchen vollkommen verſorgen konnte, ſie ſchlug ihn aus, nicht ganz ohne den
Bei-
2r Theil. X
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0325"n="321"/><p>Madam Starkinn breitete ſich uͤber die Wich-<lb/>
tigkeit eines ſolchen Schritts gehoͤrig aus, ich<lb/>
wußte ihr zu antworten, und jeden ihren Zweifel,<lb/>
auch den die Einwilligung meiner Mutter betref-<lb/>
fend, zu loͤſen, worauf ſie denn in der Hoffnung,<lb/>
daß Dorchen nicht nur dem aͤußern nach, ſondern<lb/>
hauptſaͤchlich durch den Beſitz eines rechtſchaffenen<lb/>
und liebenden Mannes gluͤcklich ſeyn werde, ihre<lb/>
Einwilligung gab, unſre Haͤnde in einander legte,<lb/>
und in einem kurzen Stoßgebeth Gottes Segen<lb/>
zu dieſer Verbindung herabrief.</p><lb/><p>Nun war Dorothea meine Braut, und wel-<lb/>
che liebende, nach ihrem Wahn gluͤckſelige Braut!<lb/>
Acht volle Tage blieb ſie in dieſem ſuͤßen Rauſch,<lb/>
waͤhrend derſelben trug ſie Trauer um meinen Stief-<lb/>
vater, weil ich, um die Sache ganz wahrſcheinlich<lb/>
zu machen, ſchwarz erſchien; auch Madam Star-<lb/>
kinn band ein ſchwarzes Band um die Haube; es<lb/>
gab mir und Klauſen, dem ich dieſe Aufmerkſam-<lb/>
keit erzaͤhlte, viel Spaß.</p><lb/><p>Dorothea war himmelfroh, daß ich mich end-<lb/>
lich ganz erklaͤrt hatte, und der Madam Starkinn<lb/>
war ein Stein vom Herzen. Es hatte ſich, ſeit<lb/>
wir ein liebendes Paar waren, ein Heirather ge-<lb/>
funden, welcher Dorchen vollkommen verſorgen<lb/>
konnte, ſie ſchlug ihn aus, nicht ganz ohne den<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#g">2r Theil</hi>. X</fw><fwplace="bottom"type="catch">Bei-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[321/0325]
Madam Starkinn breitete ſich uͤber die Wich-
tigkeit eines ſolchen Schritts gehoͤrig aus, ich
wußte ihr zu antworten, und jeden ihren Zweifel,
auch den die Einwilligung meiner Mutter betref-
fend, zu loͤſen, worauf ſie denn in der Hoffnung,
daß Dorchen nicht nur dem aͤußern nach, ſondern
hauptſaͤchlich durch den Beſitz eines rechtſchaffenen
und liebenden Mannes gluͤcklich ſeyn werde, ihre
Einwilligung gab, unſre Haͤnde in einander legte,
und in einem kurzen Stoßgebeth Gottes Segen
zu dieſer Verbindung herabrief.
Nun war Dorothea meine Braut, und wel-
che liebende, nach ihrem Wahn gluͤckſelige Braut!
Acht volle Tage blieb ſie in dieſem ſuͤßen Rauſch,
waͤhrend derſelben trug ſie Trauer um meinen Stief-
vater, weil ich, um die Sache ganz wahrſcheinlich
zu machen, ſchwarz erſchien; auch Madam Star-
kinn band ein ſchwarzes Band um die Haube; es
gab mir und Klauſen, dem ich dieſe Aufmerkſam-
keit erzaͤhlte, viel Spaß.
Dorothea war himmelfroh, daß ich mich end-
lich ganz erklaͤrt hatte, und der Madam Starkinn
war ein Stein vom Herzen. Es hatte ſich, ſeit
wir ein liebendes Paar waren, ein Heirather ge-
funden, welcher Dorchen vollkommen verſorgen
konnte, ſie ſchlug ihn aus, nicht ganz ohne den
Bei-
2r Theil. X
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 321. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/325>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.