Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite

Sophie war erstaunt, bestürzt, erschrocken, zit-
terte und wankte, hatte aber nicht Zeit ohnmäch-
tig zu werden, sondern lief wie sie war zu ihren
Schwiegereltern, ihre Unschuld unterstützte sie, wie
sie nachher gesagt haben soll, auf diesem Gange und
stärkte ihren Muth; sie glaubte Albrechten leicht
überzeugen zu können, daß sie nicht strafbar an
ihm gehandelt hätte. Doch hier betrog sie der
Glaube an ihre gerechte Sache. Busch sprach sie
nicht, und seine Eltern riethen ihr, zu thun wie
er von ihr verlangt hätte, alles was sie denn zu
sagen hätte, würde sie anzubringen schon Gelegen-
heit bekommen. Bei einer solchen Behandlung
wollte sich Sophie nicht zu dringenden Bitten er-
niedrigen, indem sie sich gestand, daß ihre Auf-
führung mit Wilhelm Robert unbehutsam gewesen
war, fühlte sich auch, daß sie übrigens schuldlos
sei und eine Begegnung, wie ihr jetzt wiederfuhr,
nicht verdiente. Sie gieng zurück, ließ ihre Sa-
chen zu ihren Eltern bringen und begab sich sogleich
selbst zu ihnen.

Auch ihre Eltern waren von der übeln Sage,
die bisher über Sophien ergangen war, einiger-
maßen unterrichtet, sie hatten darüber mit ihr ge-
sprochen, glaubten aber, da Sophie selbst nachge-
dacht und ihren Umgang mit Roberten einge-

schränkt

Sophie war erſtaunt, beſtuͤrzt, erſchrocken, zit-
terte und wankte, hatte aber nicht Zeit ohnmaͤch-
tig zu werden, ſondern lief wie ſie war zu ihren
Schwiegereltern, ihre Unſchuld unterſtuͤtzte ſie, wie
ſie nachher geſagt haben ſoll, auf dieſem Gange und
ſtaͤrkte ihren Muth; ſie glaubte Albrechten leicht
uͤberzeugen zu koͤnnen, daß ſie nicht ſtrafbar an
ihm gehandelt haͤtte. Doch hier betrog ſie der
Glaube an ihre gerechte Sache. Buſch ſprach ſie
nicht, und ſeine Eltern riethen ihr, zu thun wie
er von ihr verlangt haͤtte, alles was ſie denn zu
ſagen haͤtte, wuͤrde ſie anzubringen ſchon Gelegen-
heit bekommen. Bei einer ſolchen Behandlung
wollte ſich Sophie nicht zu dringenden Bitten er-
niedrigen, indem ſie ſich geſtand, daß ihre Auf-
fuͤhrung mit Wilhelm Robert unbehutſam geweſen
war, fuͤhlte ſich auch, daß ſie uͤbrigens ſchuldlos
ſei und eine Begegnung, wie ihr jetzt wiederfuhr,
nicht verdiente. Sie gieng zuruͤck, ließ ihre Sa-
chen zu ihren Eltern bringen und begab ſich ſogleich
ſelbſt zu ihnen.

Auch ihre Eltern waren von der uͤbeln Sage,
die bisher uͤber Sophien ergangen war, einiger-
maßen unterrichtet, ſie hatten daruͤber mit ihr ge-
ſprochen, glaubten aber, da Sophie ſelbſt nachge-
dacht und ihren Umgang mit Roberten einge-

ſchraͤnkt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0360" n="354"/>
        <p>Sophie war er&#x017F;taunt, be&#x017F;tu&#x0364;rzt, er&#x017F;chrocken, zit-<lb/>
terte und wankte, hatte aber nicht Zeit ohnma&#x0364;ch-<lb/>
tig zu werden, &#x017F;ondern lief wie &#x017F;ie war zu ihren<lb/>
Schwiegereltern, ihre Un&#x017F;chuld unter&#x017F;tu&#x0364;tzte &#x017F;ie, wie<lb/>
&#x017F;ie nachher ge&#x017F;agt haben &#x017F;oll, auf die&#x017F;em Gange und<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rkte ihren Muth; &#x017F;ie glaubte Albrechten leicht<lb/>
u&#x0364;berzeugen zu ko&#x0364;nnen, daß &#x017F;ie nicht &#x017F;trafbar an<lb/>
ihm gehandelt ha&#x0364;tte. Doch hier betrog &#x017F;ie der<lb/>
Glaube an ihre gerechte Sache. Bu&#x017F;ch &#x017F;prach &#x017F;ie<lb/>
nicht, und &#x017F;eine Eltern riethen ihr, zu thun wie<lb/>
er von ihr verlangt ha&#x0364;tte, alles was &#x017F;ie denn zu<lb/>
&#x017F;agen ha&#x0364;tte, wu&#x0364;rde &#x017F;ie anzubringen &#x017F;chon Gelegen-<lb/>
heit bekommen. Bei einer &#x017F;olchen Behandlung<lb/>
wollte &#x017F;ich Sophie nicht zu dringenden Bitten er-<lb/>
niedrigen, indem &#x017F;ie &#x017F;ich ge&#x017F;tand, daß ihre Auf-<lb/>
fu&#x0364;hrung mit Wilhelm Robert unbehut&#x017F;am gewe&#x017F;en<lb/>
war, fu&#x0364;hlte &#x017F;ich auch, daß &#x017F;ie u&#x0364;brigens &#x017F;chuldlos<lb/>
&#x017F;ei und eine Begegnung, wie ihr jetzt wiederfuhr,<lb/>
nicht verdiente. Sie gieng zuru&#x0364;ck, ließ ihre Sa-<lb/>
chen zu ihren Eltern bringen und begab &#x017F;ich &#x017F;ogleich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t zu ihnen.</p><lb/>
        <p>Auch ihre Eltern waren von der u&#x0364;beln Sage,<lb/>
die bisher u&#x0364;ber Sophien ergangen war, einiger-<lb/>
maßen unterrichtet, &#x017F;ie hatten daru&#x0364;ber mit ihr ge-<lb/>
&#x017F;prochen, glaubten aber, da Sophie &#x017F;elb&#x017F;t nachge-<lb/>
dacht und ihren Umgang mit Roberten einge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chra&#x0364;nkt</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[354/0360] Sophie war erſtaunt, beſtuͤrzt, erſchrocken, zit- terte und wankte, hatte aber nicht Zeit ohnmaͤch- tig zu werden, ſondern lief wie ſie war zu ihren Schwiegereltern, ihre Unſchuld unterſtuͤtzte ſie, wie ſie nachher geſagt haben ſoll, auf dieſem Gange und ſtaͤrkte ihren Muth; ſie glaubte Albrechten leicht uͤberzeugen zu koͤnnen, daß ſie nicht ſtrafbar an ihm gehandelt haͤtte. Doch hier betrog ſie der Glaube an ihre gerechte Sache. Buſch ſprach ſie nicht, und ſeine Eltern riethen ihr, zu thun wie er von ihr verlangt haͤtte, alles was ſie denn zu ſagen haͤtte, wuͤrde ſie anzubringen ſchon Gelegen- heit bekommen. Bei einer ſolchen Behandlung wollte ſich Sophie nicht zu dringenden Bitten er- niedrigen, indem ſie ſich geſtand, daß ihre Auf- fuͤhrung mit Wilhelm Robert unbehutſam geweſen war, fuͤhlte ſich auch, daß ſie uͤbrigens ſchuldlos ſei und eine Begegnung, wie ihr jetzt wiederfuhr, nicht verdiente. Sie gieng zuruͤck, ließ ihre Sa- chen zu ihren Eltern bringen und begab ſich ſogleich ſelbſt zu ihnen. Auch ihre Eltern waren von der uͤbeln Sage, die bisher uͤber Sophien ergangen war, einiger- maßen unterrichtet, ſie hatten daruͤber mit ihr ge- ſprochen, glaubten aber, da Sophie ſelbſt nachge- dacht und ihren Umgang mit Roberten einge- ſchraͤnkt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/360
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 354. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/360>, abgerufen am 27.11.2024.